Plné znění - 32001R0939

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 939/2001

xx dne 14. května 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 104/2000, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000 xx dne 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 24 odst. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxx 24 nařízení Xxxx (ES) č. 104/2000, xxxxxx se xx 1. xxxxx 2001 zrušuje nařízení Xxxx (EHS) x. 3759/92 [2], xxxxxxx, xx xx paušální xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x trhu xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX uvedeného xxxxxxxx.

(2) X xxxxx harmonizace x xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx paušální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx vyrovnání a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2509/2000 xx xxx 15. xxxxxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 104/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxx [3], x x nařízení Xxxxxx (XX) č. 2814/2000 xx dne 21. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 104/2000, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [4]. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 4176/88 xx xxx 28. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3516/93 [6].

(3) Čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2406/96 xx dne 26. xxxxxxxxx 1996 x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu [7], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) č. 2578/2000 [8], xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorie "X" xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxx", "X" x "X" xxxx nárok xx překlenovací xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 24 nařízení (XX) x. 104/2000, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx podporu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kategoriích xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxxx producentů xxxx splňovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx záloh xxxxx složení xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1501/83 xx dne 9. xxxxxx 1983 x odbytu xxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx [9], ve xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1106/90 [10].

(7) X xxxxx xxxxxxx jakost xxxxxxxx a jejich xxxxx na trhu xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a znovuuvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

(8) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx příjemci xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvádění do xxxxxxx, stažení z xxxx x převodů xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx (x kilogramech) x xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro účely xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dostačující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporu, před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx produktů rozdělených xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podle čl. 24 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000.

Xxxxxxxxxx producentů xxxx xxx jednu nebo xxxx kategorií produktů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stažení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxx v xx. 24 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, x xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, že xxxxxxxx, xxx která bylo xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 104/2000 (dále jen "xxxxxxxx xxxxxxxxx")

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 až 4 x x článku 7 nařízení (XX) x. 2509/2000 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx paušálního xxxxxxxxx x příslušných xxxxx rozdělených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů, xxx je stanoveno x čl. 1 xxxx. x), x) x d) xxxxxxxx (XXX) x. 1501/83.

Xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxx příslušným členským xxxxxx; jejím základem xxxx xxxxxxxx příjmy, xxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx významné a xxxxxx xxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX III

Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 104/2000 (xxxx xxx "xxxxxxxx prémie")

Článek 5

1. Xxxxxx paušální xxxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx postupem xxxxx xx. 38 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 104/2000. Xxxx částka xx xxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx prémie xx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

3. Xx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xx energii;

b) xxxxxx xxxxxxx na skladování x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx přímé balení;

d) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx);

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x místa xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Finančními xxxxxxx xxx xxx 2001 xx xxxxxxxx částka 10 EUR xx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx upravuje xx xxxxxxx xxxxxxx sazby, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x článkem 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1883/78 [11].

5. Xxxxxx paušální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx skladování.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2814/2000 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Paušální prémie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatí xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 2814/2000.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace producentů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx měsíců po xxxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxxx xxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zálohy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 105 % xxxxxx.

3. Xxxx zálohy xxxx xxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx poměru mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x množstvími xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxx xx příslušném xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru uvedeného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podporu x xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského roku. Xxxxx členský stát xxxxxx ostatním členským xxxxxx x Komisi xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx paušální xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaji xxxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx.

2. Xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x opatřeních přijatých xxxxx tohoto nařízení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a každopádně xx 1. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi xx 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx (EHS) x. 4176/88 se xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. června 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. května 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[2] Úř. věst X 388, 31.12.1992, x. 1.

[3] Xx. xxxx X 289, 16.11.2000, x. 11.

[4] Xx. věst X 326, 22.12.2000, x. 34.

[5] Xx. xxxx X 367, 31.12.1988, x. 63.

[6] Xx. xxxx X 320, 22.12.1993, x. 10.

[7] Xx. věst X 334, 23.12.1996, x. 1.

[8] Xx. xxxx X 298, 25.11.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx X 152, 10.6.1983, x. 22.

[10] Xx. věst X 111, 1.5.1990, x. 50.

[11] Xx. věst X 216, 5.8.1978, x. 1.

XXXXXXX

(xxxxxxxxx)