Plné znění - 32003L0050

Xxxxxxxx Rady 2003/50/ES

ze xxx 11. června 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/68/EHS, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx ovcí a xxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/68/XXX [4] stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1964 o veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxx později xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/12/XX [6], aby xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.

(3) Xxxx a xxxx xxxx xx xxxxxx x prasaty společné xxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx ovcí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2001. Veterinární xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/327/XX xx dne 24. xxxxx 2001 o xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x slintavku x kulhavku, x x xxxxxxx rozhodnutí 2001/263/XX [7].

(5) Xxxx, xx v xxxx 2001 skončila xxxxx xxxxx slintavky x xxxxxxxx, Xxxx za xxxxxxxxxxxxx Belgie zorganizovala xxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxx téhož xxxx Mezinárodní konferenci x prevenci a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2001 xxxxx xxxxxx. Konference xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavek, xxx xxx účinněji xxxxxxxxxxx pohyb xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x nabízené veterinární xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx obchodování s xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 64/432/XXX.

(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 91/68/XXX xx proto xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/68/XXX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

a) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice 90/425/XXX x x xxxxxx 2 směrnice Xxxx 91/628/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přepravy x x změně xxxxxxx 90/425/XXX x 91/496/XXX [8] xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozumí:

1. "xxxxxxxxx xxxxxx x kozami" xxxx xxxx kozy xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx" xxxx xxxx x xxxx než xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 3, xxxxxx x přepravě xx xxxxx určení, xxx xxxxx, xxxx xxxx schválené sběrné xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx;

3. "xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx" xxxx xxxx kozy xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, xxxxxx x přepravě xx xxxxx určení, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxx xxx xxxxxxxxx porážku;

4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kozy úředně xxxxxxx xxxxxxxxx" hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxx X;

5. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxx X kapitole 2;

6. "chorobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části X;

7. "xxxxxxx veterinárním lékařem" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx hospodářství, x xxxx xxxx xxxx x kozy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxx být příslušnými xxxxxx zkontrolovány;

9. "xxxxxxx xxxxxxxxxx" svodné středisko xxxx xxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx pocházející x xxxxxxx hospodářství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxxx sběrným střediskem" xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxxx ovce xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

11. "obchodníkem" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x prodává xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 29 dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostor xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 11, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx zásilek zvířat xxxxxxxx pro obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

13. "xxxxxxxxx" xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 91/628/XXX;

14. "xxxxxxx"

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 2000 km², která xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx celků:

2. Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxx x kozy xxxxx xxx předmětem xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 4x, 4b x 4c.

2. Xxxx x kozy xx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 4x, 4x x 5, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx podle článků 7 a 8.

3. Xxxxxxxx ovce x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4, 4x, 4x, 5 a 6, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a 8.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx povolit úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přesun ovcí x xxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx výhradně za xxxxxx xxxxxxx pastvy xxxxxx vnitřních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxx x xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmí v xxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářství xxxxxx x příjezdem xx xxxxx určení ani xx okamžik xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) xxxx označeny x xxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Společenství;

b) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během 24 xxxxx xxxx naložením x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznaky xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x veterinárních xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxx, ani xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxx x/xxxx odstranění posledního xxxxxxx postiženého xxxxxx x chorob xxxxxxxxx x xxxxxx x), xx) nebo iii) xxxx vnímavého x xxxxxx chorobě musí xxx xxxxxxx:

x) 42 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx,

xx) 30 xxx x případě vztekliny,

iii) 15 xxx x xxxxxxx sněti xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x hospodářství xxxx nebyly ve xxxxx xx xxxxxxx x hospodářství xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxx, x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezením, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x nebyly xxxxxxxx xxxxx slintavce a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze C xxxxxxxx 90/425/XXX ani x kapitole I xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx a xxxx:

x) se xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx narození xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxx dovezeny xx xxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."

4. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jatečné x plemenné xxxx x xxxx, xxxxx x xxxx x xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx přítomna x xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxx 30 xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxx 30 xxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx byly xxxx xxxx kozy xxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x němž xxxx xxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

2. Odchylně xx odst. 1 xxxx. x) x x) mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odeslání xxxx x xxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx zvířata xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 xx 6 používaly xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx svoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx déle než 6 xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx je xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, x případě xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

3. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odesílají xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Odchylně od xxxxxxxx 3 xxxxx xxxx a kozy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a před xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx jedním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxxx ovcí x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx sběrné středisko xxxxxxxx schválenými prostorami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx odvedena xx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 72 hodin xx xxxxxxxx.

6. Aniž xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx opuštěním xxxxxxxxxxxx původu a xxxxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a koz, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4c

1. Xxxxxxxx xx xx. 4a xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxx x xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 21 xxx.

2. Xxxxxxxx xx xx. 4x xxxx. 1 písm. x) x aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1 a čl. 4x odst. 2, xxxxxxx ovce x xxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx ovce nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx přepravují xxxxx xx jatka x xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxx sběrným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se směrnicí 91/628/XXX.

3. Xxxxxxxx xx xx. 4b xxxx. 3 a 4 x xxxx je xxxxxx čl. 4x xxxx. 2, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx opuštění xxxxxxxxxxxx původu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splnění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxx, xxx projdou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4b xxxx. 4 a xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxx, xxxx zvířata xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxxxxxxx jediným xxxxxxx střediskem pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze zvířata xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx označení xxxx x koz, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x každém xxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a

iii) x xxxxxx sběrného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxx x xx. 4x xxxx. 4, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxx

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxx xxxxxx schváleným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x) xxx se schválené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx zvířata xxxxxxxxxx xx zodpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx poražena xx pěti xxx xx příjezdu xx xxxxxxxxxxx sběrného xxxxxxxxx, xxxx

xx) se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tranzitním xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxx zvířata xxxxxxxx xxxxx na xxxxx v xxxxxxxx xxxxx určení uvedeném xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6."

5. Xxxxxx 8x xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto podmínky. Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxx xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 5;

x) nesmí xxx umístěno x xxxxxxx, které podléhá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x/xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vydezinfikováno xxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx na svoji xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx:

- xxxxxxxx používané xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxx xxx nakládání, xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx a xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxx čistit x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx místností a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx střediska nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxx značek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pověřená xxxx vedením xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx dobu tří xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxx majitele, xxxxx, xxxxx příjezdu x odjezdu, počet x xxxxxxxx ovcí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx registrace sběrného xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx dopravce a xxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx automobilu, který xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx ze xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx aktualizovaná xxxxx xxxxxx seznamu. Komise xxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uděleno, xxxxxx-xx příslušný xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx sběrná xxxxxxxxx xxxx x xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úředních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

6. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 8b

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx registrováni, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxx obchodovat xxxxx x označenými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x touto směrnicí;

b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo značek xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do rejstříku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

- xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x označení ovcí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx číslo hospodářství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx místo xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx x/xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x místo xxxxxx zvířat,

- xxxxx xxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení;

c) xxxx-xx xxxxxxxxx zvířata xx xxxx zařízení, xxxx xxxxxxxx, xxx

- personál xxxxxxxx x zvířata xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx o zvířata,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxx chorob.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaregistrovány, aby xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx číslo schválení x aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx být pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) musejí xxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xxxxxxxx xxx vyšetření a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx nezbytného xxxxxxxx; xxxx prostory se xxxx snadno xxxxxx x dezinfikovat,

- dostatečné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx,

- xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx vod;

d) musí xxx před každým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx nebo odebrat xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se veterinárních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uděleno, xxxxxx-xx příslušný xxxxx, xx xxxxxx středisko xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx provádět pravidelné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8x

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/628/EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxx podmínky:

a) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxx během xxxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dezinfekčním xxxxxxxxxxx xxxxxx schváleným xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx skladování podestýlky x hnoje, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx činnost xxxxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které by xx měly uchovávat xxxxxxx xx dobu xxx let:

i) xxxxx x datum xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx obchodním xxxxxx x xxxxxxx hospodářství xxxx sběrného xxxxxxxxx, xxx xxxx zvířata xxxxxxxxx,

xx) xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zvířat,

iv) xxxxx x místo xxxxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, číslo xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx opuštěním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x nižším xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:

- xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí, zejména x xxxxx xxxxxxx x x ustanoveními x řádné xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článkem se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 91/628/XXX."

7. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

1. Xxxx a xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx X, xxxxxxxx xxxxx XX nebo XXX uvedenému x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx třeba xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx stran xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx mělo pořadové xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx. Xxxxxxxxx platí xxxxx xxx xx xxxx veterinární xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx kontrola za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx doplňkových xxxxx) xxx zásilku xxxxxx se xxxx xxxxxxx x hospodářství xxxxxx, ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě jatečných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníka. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, návštěv x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx u zvířat, xxxxx jsou do xxxxxxxxx dovezena.

4. Pokud xxx x xxxx x kozy na xxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX nebo XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx vystavit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a xx xxxxxxx úředního xxxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx jde x jatečné xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxx xx schválených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 odpovídající vzoru X uvedenému v xxxxxxx E xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který vyplnil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx středisko xxxxx xx. 4x odst. 3 písm. x) xxx x).

6. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4x odst. 3 písm. x) xxx xx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro členský xxxx xxxxxx xxx, xx vystaví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I xxxxxxxxx x příloze X, x němž xxxxxx xxxxxxxxxx údaje z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčení (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x připojí k xxxx xxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxx (těchto) xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X, II nebo XXX uvedeného x xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXXXX x xxx, xxx xx osvědčení xxxxxxxxx."

8. Zrušuje xx xxxxxx 13.

9. Článek 14 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx X, X, X x X xx xxxx xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2."

10. Xxxxxx 16 se zrušuje.

11. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Drys

[1] Xx. xxxx. X 331 X, 31.12.2002, x. 287.

[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. věst. X 85, 8.4.2003, x. 36.

[4] Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/261/ES (Úř. xxxx. L 91, 6.4.2002, x. 31).

[5] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1226/2002 (Xx. xxxx. X 179, 9.7.2002, s. 13).

[6] Xx. xxxx. X 109, 25.4.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/99/XX (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 107).

[7] Xx. věst. X 115, 25.4.2001, x. 12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/1004/ES (Xx. xxxx. L 349, 24.12.2002, x. 108).

[8] Xx. věst. X 340, 11.12.1991, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/29/XX (Úř. xxxx. X 148, 30.6.1995, x.52).

XXXXXXX

Příloha ve formátu pdf