Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1725/2001
xx xxx 23. července 2001
o xxxx xxxxx protipěchotním xxxxx xx třetích xxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx zemích
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Evropské společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nevybuchlých xxxxxx x oblastech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x představují xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxx návratu uprchlíků x xxxxxxxxxxx osob x překáží operacím xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společenských xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přispět x dosažení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(4) Společenství x xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
(5) Akce x úplnému odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx stadiu, x xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdčí roli xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(6) Xxxx nařízení je xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, výroby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x o xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx).
(7) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx smluvními stranami Xxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx xx xxxxx nedílnou xxxxxxxx činností x xxxxxxx humanitární pomoci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x specializovanou xxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) V xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti minám, xxxxx nové x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx podporovány, xxxxxxxxxx a koordinovány xxxxx tohoto xxxxxxxx.
(10) Xxx Společenství mohlo xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxx akci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx protipěchotních xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx.
(11) Xxxxxxx výzkum xx xxx být xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhledávání xxx x xxxxxxxxxxxx postižených xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx akcí xx odstranění xxx, xxxxx financuje. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx nutné.
(13) Xxxx xxxxxxxx má xxx základem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jiných než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(14) Tato koncepce xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx politikou Xxxxxxxx xxxx jako xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi [2].
(17) Xxxxxxx protipěchotních min, xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x v případech xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx akcí Společenství.
(18) Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx podvodům x xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx součástí tohoto xxxxxxxx.
(20) Operace uvedené x tomto nařízení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z cílů Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxxxx x xxxxxx 308.
(21) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1724/2001 ze xxx 23. xxxxxxxx 2001 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám x xxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx všech xxxx Společenství xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx provázané x xxxxxxxx humanitární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx min, x xxxxxxx xx Úmluvu x zákazu xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x o xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Operace xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, zejména x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx proti xxxxx xx začleňují do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx Xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx zaměřuje xx pomoc zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vytvoření podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx strategie civilní xxxxxxxx proti minám;
b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Ottawské xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx struktur x místních možností x xxxxxxxxx akcí xxxxx minám x xxxxxxxxxxx zemích s xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) reagování xx humanitární xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
x) xxxxxxx zkoušení xx skutečných xxxxxxxxxx x zavádění xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxx minám;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx min, xxxxx xxxx slučitelné s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s udržitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx protipěchotním xxxxx, xxxxx podporují xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx
x) osvěty x minách;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) průzkumu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x identifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx prováděného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx protipěchotních xxx xx xxxxxxxx;
x) pomoci xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x socioekonomického xxxxx xxxxxxxxx obětí xxx;
x) správy informací, xxxxxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxxx;
x) jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min x humanitární x xxxxxxxxxxx oblasti x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxx x odstavcem 2 xxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx významnou překážkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx.
4. X zajištění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x souvislosti x xxxxxxxx humanitární xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxx xxxxx minám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx obětem min x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx nefungují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, celostátní, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, jejich ministerstva x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x udělování zakázek xx přístupná za xxxxxxxx xxxxxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx rozšířena xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx musí xxxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxx politiku xxxxxxx, xxxxx nevystavuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x financování xxxxxxxxx xxxxxx, výcviku, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxx proti xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a skladování xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x xxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx xxxxx minám; studií, xxxxxxxxxx x opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxx; misí za xxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx má formu xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tyto dohody xxxxxxxx, xx placení xxxx, cel i xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
1. Komise xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx přispěvateli x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, x xxxxxxxxxx organizacemi x s příslušnými xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odstranění xxx.
4. Společenství přijme xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a zejména x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 116 x 118 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].
2. Rozhodnutí x financování xxxxxxxxxxx xxxx 3 miliony xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 2.
3. Xxxxxx informuje příslušný xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx x financování x xxxxxxx méně xxx 3 miliony xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx nejpozději jeden xxxxx před přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
4. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 20 %.
Článek 9
1. Projekty xxxxx součást xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx priorita x xxxx oceňovány podle xxxxxx kladného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx mají xxx xxxxx možno xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx minám koordinovaného xxxxxxxxxxx vládou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu. Cílem xx být, xxx xxxx projekt xxxxxxxx x patřičnou dobu xxxx xxxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx společnost xxxx nevládní organizace xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možností x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx dohody xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřené podle xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Komisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx finančním nařízením.
Kromě xxxx může Xxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 [5]. Xxxxxxxx přijatá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 [6].
Článek 11
K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zásady a xxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů uvedených x xxxxxx 6 x posouzení xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx zejména xxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxx Xxxxxxxxxxxx proti xxxxx financované x xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.
Xxxxxx 12
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obecných xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Každé xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spolu x xxxxxx do xxxxxxxx, pokud xxx x toto xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxx na xxxx xxxxx.
Článek 14
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx xxx 31. prosince 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X Bruselu dne 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 120 X, 24.4.2001, s. 173.
[2] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[3] Xx. věst. X 234, 1.9.2003, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) č. 762/2001 (Xx. věst. L 111, 20.4.2001, x. 1).
[5] Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[6] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.