Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1725/2001
xx dne 23. xxxxxxxx 2001
x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jiných než xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 uvedené smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znepokojeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min a xxxxxxx nevybuchlých zbraní x oblastech, kde xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxx x překonání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx miny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx vážnou xxxxxxxx hospodářského rozvoje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx normálních společenských xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přispět x dosažení cíle xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx světě x xxxxxxxxxxxxx letech protipěchotní xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x překonání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min.
(5) Akce x xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx min xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a xxxxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxxxx vůdčí roli xx do úplného xxxxxxxx tohoto cíle.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odpovědí xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, výroby x převodu xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx).
(7) Xxxxx xx xxxxxxxx podpora xxxx xxx poskytována xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy.
(8) Xxxx Xxxxxxxxxxxx proti minám xx často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která reaguje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavky a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nové x xxxxxxxxx akce nadále xxxxxxxxxxx ze zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podporovány, xxxxxxxxxx a koordinovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx Xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx akci Xxxxxxxxxxxx xx zničení xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx zničení xxxxxxxxxxxxxxx xxx položených x xxxx.
(11) Xxxxxxx výzkum xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx technologií umožňujících xxxxxxxxx vyhledávání xxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx musí xxx x to xxxxxx xxxxxxxx akcí xx xxxxxxxxxx min, xxxxx financuje. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx.
(13) Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provázané x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategie x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx proti xxxxx.
(14) Xxxx koncepce xx xxxxxx bránit Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kdekoli xx světě.
(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jako celku, xxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [2].
(17) Xxxxxxx protipěchotních min, xxxxxxxx ke své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx účinné, pružné x x xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlé xxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průhlednost xxxxxxxxxxx finanční pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxx proti podvodům x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než rozvojových xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxx. Smlouva xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomoci xxx pravomoci stanovené x článku 308.
(21) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1724/2001 xx dne 23. xxxxxxxx 2001 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám v xxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxx xxxx Společenství proti xxxxx, včetně xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx protipěchotním xxxxx x rámci politiky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, v xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx použití, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se provádějí xx xxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vznikajících v xxxxxx zemích, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xx začleňují do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
1. Akce Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx min, za xxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
x) podpory xxxxxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxx strategie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Ottawské xxxxxx;
x) vytváření a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx zemích x xxxxxxxxx účinností;
d) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ztrátám a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;
x) podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx stadiích xxxxxxxx x xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx akcí xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx s udržitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti;
h) xxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxx xxxxx minám.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx vztahem x xxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx
x) xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) průzkumu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
x) odstraňování xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zemi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx;
x) pomoci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx začlenění xxxxx xxx;
x) xxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx činností xxxxxxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x humanitární x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X souvislosti x odstavcem 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx protipěchotní xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx nevybuchlé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo kde xx výskyt xx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobý xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx krizové xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx obnovu.
4. X xxxxxxxxx provázanosti, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx humanitární xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx programů nebo xxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtové xxxxxxx, xx xxxxx xx financována xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. Výjimky xxxxx xxx xxxxxxxx x případě humanitární xxxxx xx xxxxxx xxxxxx obětem min x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx uprchlíci a xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Partnery xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx orgány, xxxxxx x xxxxxxx x soukromé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzickým x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx musí xxxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x akcím proti xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxx; xxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x prací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcí xxxxx xxxxx; studií, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x posílení mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxx; xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; jakož x xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx.
2. Financování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formu xxxxxxxxx.
3. X případech, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x přijímajícími zeměmi, xxxx xxxx dohody xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjeného Xxxxxxxxxxxxx a jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x sladěnosti xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx členskými xxxxx.
3. Xxxxxx podporuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přispěvateli x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx příspěvku.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x rozhoduje x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 116 x 118 xxxxxxxxxx nařízení xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4].
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxx informuje příslušný xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxx o financování x hodnotě xxxx xxx 3 xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx může xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxx se nepojí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x více xxx 20 %.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx součást širšího xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx oblasti x uděluje se xxx xxxxxxxx x xxxx oceňovány xxxxx xxxxxx kladného xxxxxx x efektivity xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx minám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxx zmocněnou x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx být, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx přijímající xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektu.
Xxxxxx 10
Všechny xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení umožňující Xxxxxx x Účetnímu xxxxx provádět kontroly xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx platných xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx může Xxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 [5]. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 [6].
Xxxxxx 11
K usnadnění xxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument XXX), xxxxx xxxxxxxx horizontální xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxx xxxx činnosti. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů uvedených x článku 6 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orientačního xxxxxxxx a pojednává x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtových xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx operace financované Xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx operací dosaženo x stanovení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx tři xxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx minám spolu x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx nařízení, x v případě xxxxxxx x x xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxxx 14
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxx 31. prosince 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120 X, 24.4.2001, x. 173.
[2] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[3] Xx. věst. X 234, 1.9.2003, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) x. 762/2001 (Xx. xxxx. L 111, 20.4.2001, s. 1).
[5] Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[6] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.