Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2298/2001
xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 x xx xx. 13 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxx používání xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1292/96 ze xxx 27. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1726/2001 [4], stanoví nařízení Xxxxxx (XX) x. 2519/97 [5] xxxxxx xxxxxxxx xxx mobilizaci xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx mobilizace uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise (ES) x. 800/1999 ze xxx 15. dubna 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 90/2001 [7]. Xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezmění použitím xxxxxxxx xxxxxxx, pomocí xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx možné upustit xx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxx xx byla xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x jež xx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
(3) Xx tím xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx odchylně xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx dne 9. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx licencí a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1095/2001 [9]. Xx xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 2519/97, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx licencí.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2519/97 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxx xxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx pomoc, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx pomoc, xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx kola. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x (XX) x. 1291/2000 xxxx xxx potravinovou xxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vyvezená x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 800/1999 x pouze xxxxx, xxxx-xx převzata v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2519/97.
(7) Xxxxx jde o xxxxx náhrady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc, xxxx xx xxx x případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 174/1999 ze xxx 26. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1923/2001 [11], a x xx. 11 xxxx. x) nařízení Komise (XX) x. 1162/95 xx xxx 23. xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx [12], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 409/2001 [13].
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx použitelné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vede xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 259/98 xx xxx 30. xxxxx 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [14], by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx jasnost x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxx jsou xxxxxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx Komise přijala xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na vývoz xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou uvedena x xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000, xxxxx se xxxx xxxxxxxx dodávají x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1292/96 a xxxx xxxxxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxxx s xxxxxxxx pravidly xxxxxxxx (XX) x. 2519/97.
Použije xx xxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxxxx opatřením týkajícím xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx vyplatí xxxxxxx náhrada použitelná x den, který xx xxxxx v xxxxxxx nástroji, jenž xxxxxxx zvláštní podmínky, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx").
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinové xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx je použitelná x xxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxx dodávku.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx úhrady xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx přístavu xxxxxxxx lhůta, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní území Xxxxxxxxxxxx x jež xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 x čl. 34 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 800/1999, xxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xx náhradu je xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx určenou xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x x xxx bylo žádáno xx xxxxxx provedení xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx 40 nařízení (XX) x. 1291/2000 xxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx písemné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxx, xxx xxxxx xxx žadatel prohlášen xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx 19 licence xx xxxxxx xxxxx "0".
2. X xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx žadateli zaslala x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oznámení o xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 2519/97 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx záruky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx licenční xxxxxx. X xxxxxxx 11 xxxxxxx xx následně xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx".
3. X žádosti o xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, x xxxxxxx 20 žádosti x xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx …/.. x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xæxxxxxxxxxxx xøxxxxxxxxæxx - Aktion xx. …/.. xxxxx Xxxxxxxx xøxxxxxxxxæxx
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxßxxxxx Xx. …/.. xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Κοινοτική επισιτιστική βοήθεια - Δράση αριθ. …/.. ή Εθνική επισιτιστική βοήθεια
- Xxxxxxxxx xxxx aid - Xxxxxx No …/.. xx National xxxx xxx
- Xxxx xxxxxxxxxxx communautaire - Xxxxxx xx …/.. xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxx x. …/.. o Xxxxx alimentare xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxx nr. …/.. xx Nationale xxxxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxçãx x.x …/.. xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- Yhteisön xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxx …/.. tai Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Livsmedelsbistånd xxåx xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx …/.. xxxxx Xxxxxxxxxx livsmedelsbistånd.
Číslo xxxxxxxx, jež má xxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx se v xxxxxxx 7 xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx určení.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx spojená s xxxxxxxxxxxx pomocí Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx listu xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 x 4 nařízení (XX) x. 2519/97, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jemuž xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxxx xxxx dodacím xxxxx.
2. Ustanovení čl. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx xx dokončení xxxxxxx x souladu x xx. 12 xxxx. 5, xx. 13. xxxx. 7, xx. 14 xxxx. 11 xxxx xx. 15 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 2519/97.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx se xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 174/1999 x xx. 11 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1162/95.
Článek 6
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 259/98. Xxxxxxx xx xxxx x nadále xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. věst. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 166, 5.7.1996, x. 1.
[4] Xx. věst. X 234, 1.9.2001, x. 10.
[5] Úř. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[7] Xx. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.
[8] Xx. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 150, 6.6.2001, x. 25.
[10] Úř. věst. X 20, 27.1.1999, x. 8.
[11] Úř. xxxx. X 261, 29.9.2001, x. 53.
[12] Xx. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.
[13] Xx. věst. X 60, 1.3.2001, x. 27.
[14] Xx. věst. X 25, 31.1.1998, x. 39.