Plné znění - 32000R1150

Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1150/2000

ze xxx 22. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/XX, Euratom x xxxxxxx vlastních xxxxxx Společenství

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 279 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 183 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Euratom xx xxx 31. xxxxx 1994 x systému xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1552/89 xx xxx 29. května 1989, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx změněno [5]. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx vlastní zdroje xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xxxxxxxx za xx nejlepších xxxxxxxx. X xxxx účelu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3) Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx upraveny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Komise xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Rada x zástupci xxxx xxxxxxxxx států, zasedající x Radě, xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1991 usnesení x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx [6].

(5) Je xxxxx definovat xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx zdroji x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovovat vlastní xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a) x x) rozhodnutí 94/728/XX, Euratom.

(6) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dávek x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, k xxxxx xx xxxx xxxxx vztahuje, xx xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky z xxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx.

(7) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx státy musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zdroji Společenství.

(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx být xxxxxxx kdykoli Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podvody x xxxxxxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nich xx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx vlastních zdrojů, x zejména xxxx, xxxxx jsou ohroženy xxxxxxx x nesrovnalostmi

(12) Xxxx by xxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových roků xx xxxxxxxx za xxxxxx týkající xx xxxxxxx rozpočtového roku.

(13) Xxxxx xx jedná x vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx x daně x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx "zdroje x DPH"), xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx stálých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a poté xxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxx x XXX, jakmile xxxx xxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx zdroj") xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. února 1989 x harmonizaci xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [7].

(15) Vlastní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx tak, xx xx dlužné xxxxxx xxxxx xx zvláštní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx financí nebo x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx Společenství omezit xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx účtů xxxxx xx xxxxxx, xxxxx slouží k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx peněžní prostředky.

(16) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 1765/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxx podpor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plodin xx orné půdě [8] je soustředěno xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx musí xxx dostatečné peněžní xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx plateb.

(17) Rozhodnutí Xxxx 94/729/ES xx xxx 31. října 1994 x rozpočtové xxxxx [9] xxxxxxx, xx xx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xx zahrnuta xxxxxxx xx úvěry a xxxxx za úvěry Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na pomoc xxx mimořádných xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxx rezervám.

(18) Aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zajištěno xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit postup xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "finanční xxxxxxxxx založené na XXX") uvedených x xx. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.

(19) Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(20) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx stanovování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx upřesněny xxxxxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXX X

Xxxxxx ustanovení

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxxx 94/728/XX, Euratom (dále xxx "vlastní zdroje") xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89 [10] x xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx celními předpisy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nároku x xxxxxxxxxx dlužníka.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx zaúčtování podle xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx vyrozumění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukru.

Není-li toto xxxxxxxxxx výslovně upraveno, xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím zálohových xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníku xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx soudního xxxxxx, jestliže x xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxx rozhodnutí nebo xxx výpočtu, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše.

4. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použije se xxxxxxxx 1.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx kalendářních xxx od xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podklady xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx zdrojů x XXX.

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxxxxxxxx v prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 18 x 19 xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89 ukáže, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx podklady xxxxxxxx x po uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci po xxxxxxxxxx dlouhou dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zkontrolovat.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušných xxx stanovování, vybírání, xxxxxxxxxxx a kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx úlohy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxx právní, správní x xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastních xxxxxx,

x) xxxxxx název xxxxx xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx článek 2, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účtů uvedených x xxxxxx 6.

Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změnách xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx 94/728/EHS, Xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v procentech xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxx (xxxx xxx "HNP") xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx plně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx není financována x cel, xxxxxxxxxxxx xxxxx, dávek a xxxxxxx poplatků stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxx, xx xxxxxx x DPH, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jiných xxxxxx x případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.

Xxxx xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tolika xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx založených xx HNP xxxx xxxx zbytku rozdělit xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxx vlastních xxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jsou členěny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx účtování xxxxxxxxx xxxxxx xx měsíc xxxxxxx nejdříve xx 13 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxx, x němž byl xxxxx xxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx 19. xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, v xxxx xxx xxxxx stanoven.

b) Xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx zajištění, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx x DPH x xxxxxxxxx zdroj xx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx takto:

- xxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxxx měsíce xx zapíše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3,

- xxxxxxxx zmíněné x xx. 10 xxxx. 4 a 7 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 6 x 8 xx xxxxxxxx jednou xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxx x první xxxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem a Xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x cukrem xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x písmenu x). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výjimečně xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účty.

4. Xxxxx členský stát xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3

a) xxxxxxx xxxxxx xx svých xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx nároky xxxxxxx v odst. 3 xxxx. x).

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx x částkách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) čtvrtletní výkaz xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx odůvodněné xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 20. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. V xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podá xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx přesahujících xxxxxx 10000 XXX.

Xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx účelu tyto xxxxxxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (označení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx, která xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odhalily,

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx stanovení, xxxxx xxx bylo provedeno,

- xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 [11],

- xxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx daný xxxxxx xxxx,

- přijatá xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podvodů xxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxx x xxxxxxx nároku.

K xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx členský stát x xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxx xx původní xxxxxxx,

- xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- den xxxxxxxxx xxxxxx,

- den xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x),

- xxxxxx uhrazené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx,

- odepsané xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx řízení,

- xxxxxx zbývající x xxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedené xxxxxx x jejich řádně xxxxxxxxxx změny stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20. Xxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.

Xxxxxx 7

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků zapsaných xx účtech xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxxx xx Xxxxxx xxxx 1. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Případné xxxxxxx mezi celkovou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených xx měsíčních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx do prosince xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx souhrnné xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Po 31. prosinci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxx opravy xxxxxxxxxx xxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxx dnem.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nároků. Xxxxxx xx zapisují na xxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 písm. a) x x) a xx výkazů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx dříve Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxxx vlastních xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Postupem xxxxx článku 10 xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx zdroje xx účet xxxxxx xx jméno Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx financí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx poukázané xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx na xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XX) č. 3418/93 [12].

Xxxxxx 10

1. Xx xxxxxxxx 10 % xx náklady xxxxxxx x vybíráním xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x) zmíněného rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx 19. dni xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, x xxxx xxx nárok xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx nařízení.

Nicméně xxxxxx uváděné na xxxxxxxxxx účtech xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx po 19. dni druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x měsíc x xxxxxxxxx zaúčtovaly xxxxxxx vlastní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x 15. xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx měsíci při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xx rozumí opačné xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx x XXX, dodatečný zdroj, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx měnové xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX), xxxxxxx na xxxxx x záruky xx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v částkách xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozpočtu, xxxxxxxxxxxx xx národní xxxx xxxxx směnných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx roku předcházejícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1765/92 x v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x jeden xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxxxxx xxxxxx určených x rozpočtu xx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx zdrojů x XXX xxxx x dodatečného xxxxxx, x xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx měnové xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xx xxxxxx xx úvěry x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx prvním čtvrtletí xxxxx xxxxxxx požadovaná xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxx zdrojů z XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxx zůstat x mezích částek xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx měnové rezervy XXXXX xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx 94/728/XX, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/729/ES, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx zatížen xxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeno xxxx 16. dnem x měsíci. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx provede x xxxxx pracovní xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx článku 6 finančního xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [13] (dále xxx "xxxxxxxx nařízení") xx xxxx částky xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx roku, x xxxxx xx vztahují.

Je-li xxxx situace při xxxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx taková, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx XXXXX x rezervy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxx rozpočtovými xxxxxx a výdaji x daném xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxx.

Xxxxx změna xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x XXX, opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HNP xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Tyto úpravy xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx částky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxx 16. xxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx částky xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx zapisují na xxxx rozpočtového xxxx, xxx xxxx byl xxxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 78 xxxx. 3 Xxxxxxx x XXXX, x xx. 272 odst. 3 Xxxxxxx o XX x x xx. 177 odst. 3 Xxxxxxx x XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx rezervy EZOZF, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měny členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx platného prvního xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kursy, xx 15. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx následující xxxxx.

Xxxx-xx xx začátku rozpočtového xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EZOZF, x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx přijat s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxx 16. xxxx x xxxxxx. X opačném xxxxxxx se provede xx xxx, kdy xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx částka xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát xx podle xxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxx xxx výpočet zdrojů x XXX xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89, xxxxxxx částkou xxxxxxxxxx xx základě údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x xxxxxxx se xx xxxxxxx k xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x DPH, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nesmí překročit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx x zmíněné x xxxxx větě xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx. Komise vypočte xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxx xxxx xxxxx zapsat xx účet xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx položky x finančním příspěvkům xxx, aby x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x DPH xxxx x rozpočtu xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na XXX. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx eura xxxxx směnného kursu xxxxxxxx x první xxxxxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částek podle xxxxxxxx 4. U xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXX upraví x poměr xxxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx z XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na HNP, xxx xxxxx zapsat xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx zmíněný x xx. 9 odst. 1 x první xxxxxxxxxx pracovní xxx xxxxx xxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů z XXX podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1553/89 x xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx základ, x xxxxxxx xx tyto xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, xx xxxxxxx úprava xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

- opravy podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XXX, Euratom) x. 1553/89 xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx souhlasí,

- xxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx přijme xxxxx xx. 9 odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1553/89 k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx částek xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, provede xx tato xxxxxx xx xxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx uvedených xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx HNP xxxxxxx x odstavci 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstatku xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx limitován xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx. Xx základě úprav xxxxxxxx DPH, které xxxx být provedeny xx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx založených xx XXX. Při výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kursy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx členským xxxxxx včas, xxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx, pokud x xxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx souhlasí.

7. Na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxx složkách x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/130/EHS, Xxxxxxx, je každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xx XXX xxxxxxx sazba xxxxxxx pro předchozí xxxxxxxxxx xxx, případně xxxxxxxx x xxxxxxx xx použití xxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx xx pomoc xxx xxxxxxxxxxx událostech, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx připíší x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx včas, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

8. Případné xxxxx HNP předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 směrnice 89/130/EHS, Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 6 xxxxxxx směrnice, xxxxxxxx, xxx každý xxxx xxxxxxx xxxx provedl xxxxxx xxxxxxxx vypočteného xxxxx odstavce 7. Xxxx úprava xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odst. 6 prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx den téhož xxxx mohly xxxxxx xx účet xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Po 30. xxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roce xxx xxxxxxx xxxxx změny XXX xxxxx v xxxxx, na xxxxx xxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxx xxxx.

9. Operace xxxxxxx x odstavcích 4 až 8 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtového xxxx, xx xxxxxx xxxx provedeny.

Xxxxxx 11

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částek xx xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 zaplatí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úrokové xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx krátkodobé xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x 0,25 xxxxxxxxxxx xxxx xx každý xxxxx prodlení. Takto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx prodlení.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedené x čl. 9 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředky x souvislosti s xxxxxxx rozpočtu.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx aktiva xx xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx uvedeny x xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x případě xxxxxxxxxx závazku z xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx okolností Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx věřitelům, xxxxx být k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 4 xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Xxxxxx xxxx celkovými aktivy x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jakým xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle čl. 9 xxxx. 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxx nejpozději xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxx státy platební xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

HLAVA V

Prováděcí xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Xxxxx článek se xxxxxxxxx x míře, xx které je xxxxxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx.

2. XXX v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad Evropských xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ESA), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot za xxxxx tři xxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rokem, xx xxxxx je xxxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx. X xxxxxxxxx opravám xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

3. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx průměrného xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx.

4. Xx xxxx, po xxxxxx xx xx jeden xxxx více členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx, xxxx Komise ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx procentní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním příspěvkům xxxxxx xxxxxxxxx států xx základě poměru xxxxxx HNP x xxxxxxx xxxx HNP xxxxx členských států x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx xxxxxx z XXX při jednotné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. XXX x xxxxxxx cenách xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 89/130/XXX, Xxxxxxx.

2. X výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX se použijí xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 6 uvedené směrnice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x dispozici.

HLAVA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxxx 94/728/ES, Euratom

Článek 15

Xxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx se zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

x

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zrušeny, x xxxxxx, odchylně xx xx. 5 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx, x

- xxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx nerozlišených rozpočtových xxxxxxx přenesených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směnných kursů xxxx

x

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kursových zisků x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 16

Xx konce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx měly xxx xx celý xxxxxxxxxx rok xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tou xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxxx xxxxxxxx odhadům mohou xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx přijetí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx.

Xxx operace uvedené x čl. 10 xxxx. 4 xx 8 xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx operací.

XXXXX XXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tak, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.

2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx poskytnout částky xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxxx tehdy, pokud xxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxxx x xxxxxx vyšší xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout Xxxxxx xxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zhodnocení všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukáže, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx částek xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx být přičítány xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx zmíněny ve xxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10000 XXX xx přepočtu xx národní xxxx xxxxx xxxxxxxx kursu xxxxxxxx v první xxxxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx kalendářního roku. X xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx danému xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zprávy xxxxxx Komisi do 30. dubna xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx. Případně xxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx lhůty.

Do 30. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve druhé xxxx prvního pododstavce xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx. 6 odst. 5.

Xxxxxx 18

1. Členské xxxxx provádějí kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xx stanovování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) x x) rozhodnutí 94/728/ES, Xxxxxxx. Komise vykonává xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx státy

a) xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx důvody;

b) xxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xx xxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podklady xxxxxxx x xxxxxx 3.

Xxx xxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

x) může Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx předány xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxx být x xxxxxxxxx výkazech x xxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 4 pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačeny xxxxxx zapsané na xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovení, xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx odhaleny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxxxx. Xxxxxxxx pověření Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 x ke xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx včas xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx, xx xxxxxx xx xx kontrola konat. Xxxxxxxx xx účastní xxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxx dotčeny

a) xxxxxxxx prováděné členskými xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx,

x) opatření stanovená x článcích 246, 247, 248 x 276 Xxxxxxx x XX a x xxxxxxxx 160a, 160x, 160x x 180b Xxxxxxx x XXXX,

x) xxxxxxxx pořádané xxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx o XX x xxxxx xx. 183 písm. x) Smlouvy x XXXX.

5. Xxxxxx xxxx xxxxx xxx roky Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů.

Xxxxxx 19

Komise xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx chyby xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veličinách, xxxxxxx v případech, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výbor pro XXX. X jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx může xxxx přezkoumat xxxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxx (xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobách), xxxxx xx xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx o zachování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XXXX

Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx se Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxx se xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxx.

Xxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 21

1. Výbor xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přednese jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx co xx xxxx

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx zmíněných x xx. 4 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx 6 x 7 x x xx. 17 xxxx. 3,

b) případů xxxxx moci xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2,

x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 2.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx zdrojů.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx stanovisko xx vědomí.

XXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xx nařízení (XXX, Euratom) x. 1552/89.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy.

Xxxxxx 23

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 22. xxxxxx 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 88/376/XX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 24).

[2] Stanovisko xx xxx 18. xxxxx 2000 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 145, 9.5.1998, x. 1.

[4] Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 1355/96 (Xx. xxxx. L 175, 13.7.1996, s. 3).

[5] Xxx příloha, xxxx X.

[6] Xx. xxxx. X 328, 17.12.1991, x. 1.

[7] Úř. věst. X 49, 21.2.1989, x. 26.

[8] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1251/1999 (Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 14.

[10] Nařízení Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1553/89 xx xxx 29. května 1989 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vybírání vlastních xxxxxx vycházejících z xxxx x přidané xxxxxxx (Xx. věst. X 155, 7.6.1989, x. 9). Nařízení xx znění nařízení x. 1026/1999 (Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, x. 1).

[11] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 xx dne 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, s. 1).

[12] Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXXX, XX) x. 3418/93 xx xxx 9. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x některým ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1977 (Úř. xxxx. X 315, 16.12.1993, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 1999/537/XX, XXXX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X 206, 5.8.1999, x. 24).

[13] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1997, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, XXXX, Xxxxxxx) x. 2673/1999 (Úř. xxxx. L 326, 18.12.1999, s. 1).

XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxx tabulka

XXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX, Euratom) x. 1552/89

Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 3464/93 xx dne 10. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 1).

Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2729/94 xx xxx 31. xxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 5).

Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) x. 1355/96 xx xxx 8. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. L 175, 13.7.1996, x. 3).