Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 25. xxxxxxxx 1985
o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx vadné xxxxxxx
(85/374/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 100 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx rozdílný xxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxx způsobené vadným xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx bez zavinění xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx řešit xxxxxxx charakteristický pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx naší xxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxxx technologickou xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vyjmout xxxxxxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx x produkty xxxx, xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx se xxxx také vztahovat xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx instalovány;
vzhledem k xxxx, že ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx konečný výrobek, xxxxxxx nebo jakákoliv xxxxxxxx xxxx dodávané xxxx vadné; xx x téhož důvodu xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx známky nebo xxxxxx rozlišovacích znaků, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx stejnou škodu, xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx, xxx poškozená xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx plnou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x nich;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jeho vhodnosti x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx bezpečnost xx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx neodůvodnitelného xx xxxxxx okolností;
vzhledem x xxxx, xx spravedlivé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znamená, že xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx zprostit xx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxx nedotčena xxxxxxxxx xxxx opomenutími xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozené xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxx xxx snížení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx úraz osob, xxxxx i xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx majetku by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx zboží xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx částku, xxx xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxx xxxxxx sporů; xx xx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a utrpení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škod, xxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jednotná xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, vypracovávají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x postupuje pokrok xxxx x xxxxxxxx; xx xx proto xxxxxx rozumné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jeho výrobku xx neomezenou xxxx; xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiměřené xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné smluvní xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; x xxxx, x jaké xxxx xxxxxxxxxx slouží také x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xx xxxx zůstat xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; že xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx farmaceutických výrobků xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx nároky xxxxxxxx na tomto xxxxxxx rovněž xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škody xx xxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx přiměřenými zvláštními xxxxxxxx, xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnímáno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx xx xxx umožněno, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx stav vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx svůj výrobek xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vady, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xx xx xxxxx xxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovit x nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podléhat stabilizačnímu xxxxxxx Společenství, s xxxxx xxxxx možno xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx způsobem v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx pokud xxxxxxxx rozdílné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovením limitu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx škodu následkem xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xx xxxxxxx vadou, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxx harmonizaci; xx xx proto xxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými návrhy;
vzhledem x tomu, xx xx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxx směrnice, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxx odchylek xx xxxxxxx spotřebitelů x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx vadou xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx věci nebo xx nemovitosti. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty" xx xxxxxxxx xxxxxxxx půdy, xxxxxxxxxxxx x rybářství, xxxxx produktů, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxx" zahrnuje i xxxxxxxxx.
Článek 3
1. "Výrobcem" xx rozumí výrobce xxxxxxxxx výrobku, výrobce xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx názvu, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, každá xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxx xxxxx odstavce 2, i když xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx poškozené xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx jsou x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 6
1. Výrobek xx xxxxx, neposkytuje-li xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx, včetně:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
2. Výrobek xx xxxxxxxxx za xxxxx xxx x xxxx důvodu, že xx xxxxxxxx xxxxxx xx oběhu xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Výrobce xxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx směrnice prokáže-li:
a) xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; xxxx
x) xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neexistovala x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx že xxxx vada xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) že xxxxxxx nevyrobil k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx podnikatelské činnosti; xxxx
x) že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vydanými xxxxxx veřejné xxxx; xxxx
x) xx xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx výrobek xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx vadu; nebo
f) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxxx nebo postih, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxxx jak vadou xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx snížena xxxx neuznána, je-li x xxxxxxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxxx xxxxxxxxx jak xxxxx xxxxxxx, tak zaviněním xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Pro xxxxx xxxxxx 1 xx "xxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 500 XXX, xxxxx xxx:
x) xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x
xx) xxxx používána xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx řízení x xxxxxxx škod xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tříletá xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx běžet xxx xxx, xxx se xxxxxxx dozvěděl xxxx xxxx dozvědět o xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx zanikají xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx uvedl xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nedala podnět x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxx k xxxxxxxxx osobě omezena xxxx vyloučena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jej x odpovědnosti.
Článek 13
Tato směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která může xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vznikla následkem xxxxxxxxx xxxxx, x xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx od xxxxxx 2 stanovit xx xxxxx právních xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx lovu;
b) odchylně xx čl. 7 xxxx. e) ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je odpovědný, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalostí x xxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, neumožňoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Členský xxxx, který xx xxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxx. 1 xxxx. b) sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Daný členský xxxx xxxxxxx navrhované xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v dané xxxx. Pokud však Xxxxxx xxxxxxx danému xxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx Xxxxxx Xxxx takový xxxxx xx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhované xxxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Za xxxxx let xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. x) a xxxx. 1 písm. b) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, návrhu Xxxxxx x za podmínek xxxxxx 100 Xxxxxxx Xxxx rozhodne, xxx xxxxxx xx. 7 xxxx. e).
Xxxxxx 16
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx úrazem a xxxxxxxxxx xxxxxxx druhem xxxxx se stejnou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být nižší xxx 70 xxxxxxx XXX.
2. Xx deset xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o dopadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1, na ochranu xxxxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx Rada xxxxxxxx, xxx zrušit xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3180/78 [4] xx znění xxxxxxxx (XXX) č. 2626/84 [5]. Odpovídající částka x xxxxxxx měně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platného xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přepracuje xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářským x měnovým trendům xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této směrnice. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx [6].
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 platí ode xxx oznámení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 21
Každých xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 241, 14.10.1976, x. 9 x Xx. věst. X 271, 26.10.1979, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 61.
[3] Xx. xxxx. X 114, 7.5.1979, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 379, 30.12.1978, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 247, 16.9.1984, x. 1.
[6] Xxxx směrnice xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx dne 30. xxxxxxxx 1985.