Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxx spotřebitele v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(85/577/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem xxxx jednostranných prohlášení x závazcích mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnou formu xxxxxxxx praxe x xxxxxxxxx státech x xx xxxxxx xxxxxxx x prohlášení jsou x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx sbližovat xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx 24 x 25 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx přijata vhodná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany x informovanosti spotřebitele [5] potvrdil, xx xx xx mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx není xx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx; xx spotřebitel xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakost a xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx spojen xxxxx xx smlouvami xxxxxxxxxxxx xxxx domovními xxxxxx, xxx rovněž x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli zboží xxxx poskytuje služby, xxxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo
- x xxxxxxx xxxxxxxx dodavatele:
i) x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x bytě xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx výslovnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx od xxxx, x nichž spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx spotřebitel v xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vědět, xx xxxxxxx takového zboží xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodavatelem xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2, je-li xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, který nelze xxxxxxxxx za jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx i osoba, xxxxx jedná jménem xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 60 XXX.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx přezkoumá, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx let po xxxxxxxxxx xxxx směrnice x poté xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x měnový xxxxx xx Společenství.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na:
a) smlouvy x výstavbě, xxxxxxx xxxx nájmu nemovitostí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nemovitostem.
Smlouvy x xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo smlouvy x opravě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
b) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, nápojů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dodávaného do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x dodávce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx uzavřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx katalogu, x nímž xx xxxxxxxxxxx mohl seznámit xxx přítomnosti dodavatelova xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxx xxxxx, později xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx alespoň xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxx x zboží;
d) xxxxxxx x pojištění;
e) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxx na smlouvy x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx službami, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyžádal xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx poučili xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxx 5 x současně jim xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, vůči xxxxx mohou xxxx xxxxx uplatnit.
Poučení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx:
x) x případě xx. 1 odst. 1 xx dni xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 nejpozději xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 x xx. 1 xxxx. 4 xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebude xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxx xx právo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinky xxxxx xxxxxxx zasláním oznámení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnů xx xxxx, xx kterému xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, postačí, je-li xxxxxxxx odesláno xxxx xxxxx uplynutím.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx, xx spotřebitel xx zproštěn xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx smlouvy.
Xxxxxx 6
Spotřebitel xx xxxxx vzdát práv, xxxxx xxx něj xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx-xx spotřebitel xxx právo xxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx provedení služeb x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x xxxxxxx její xxxxxxxxxx vydávaly xxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx oznámení xxxx směrnice [6]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Krieps
[1] Xx. xxxx. X 22, 29.1.1977, x. 6; Xx. xxxx. X 127, 1.6.1978, s. 6.
[2] Úř. věst. X 241, 10.10.1977, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 180, 18.7.1977, x. 39.
[4] Úř. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 2.
[5] Úř. věst. X 133, 3.6.1981, x. 1.
[6] Tato směrnice xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.