Směrnice Xxxx
xx xxx 18. xxxxxxxx 1986
x xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx
(86/653/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 64/224/XXX [4] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů; že xxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uzavírání x xxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx členských xxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx x tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neodstraňují x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xx navrhované xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx z xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupcem a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku 117 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx přizpůsobily xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx odškodnění xx zániku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx právní x xxxxxxx předpisy členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zmocniteli.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí osoba, xxxxx je jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zboží xxx xxxxx osobu (xxxx xxx "zmocnitel") xxxx sjednávat x xxxxxxxx tyto obchody xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxx xx právně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, likvidátor xxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx působící xx xxxxxxxxxx burzách nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx "Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Administrations", xxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxxx x roku 1979 x "Xxxxx Xxxxxx", xxxx jeho xxxxxxx.
2. Každý členský xxxx má xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní zástupce xxxx zájmů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x v dobré xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx;
x) jednat x xxxxxxx x rozumnými xxxxxx zmocnitele.
Xxxxxx 4
1. Ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zodpovědně x x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx xxxxx,
x) obstarat xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nižší než xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx běžně xxxxxxxx.
3. Zmocnitel xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Od článků 3 x 4 xx strany xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x dohodě x xxxx xxxx a xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zástupce xxxxx xx odměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platným tam, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxx, stanovenou pro xxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx odměnu, která xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodu.
2. Jakákoli xxxx odměny, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za provizi.
3. Xxxxxx 7 až 12 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx zastoupení,
a) jestliže xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxx obchod xxxxxxx x třetí xxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx provizi x xxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení,
- xxxxxxxx xx mu xxxxxxx xxxxxx oblast xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- jestliže xxxxxx výhradní právo xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx, a obchod xxx uzavřen se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx právní xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx možností.
Článek 8
Xxxxxxxx zástupce xx nárok xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zániku xxxxxxx o obchodním xxxxxxxxxx,
x) jestliže xx xxxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vykonal x xxxxx smlouvy x obchodním xxxxxxxxxx, x jestliže xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx smlouvy, xxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zánikem xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx je xxxxxxxxxxx xxxx provizi mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xx splatná, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) zmocnitel xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx splnit xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;
x) třetí xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx ji xxxxxxx, xxxxx xx zmocnitel xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxx xxxxxxx odchýlit x xxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
- xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx splněna, x
- xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx zmocnitele.
2. Provize, xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxx, bude xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Od xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Zmocnitel xxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxx x dlužné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se stala xxxxxxxx. Tento výkaz xxxxxxxx xxxxxx složky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx poskytnuty xxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxx x účetních xxxx, xxxxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x které obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx dohodou xxxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx knih xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx získat na xxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx nelze xxxxx.
2. Bez ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxx členský xxxx xxxxxxxx, že smlouva x obchodním xxxxxxxxxx xx platná xxxxx x xxxxxxx formě.
Xxxxxx 14
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se obě xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xx změnila ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx o obchodním xxxxxxxxxx uzavřena na xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxx x následujících xxxxxx trvání xxx xxxxxx. Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx kratší xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxx xxxxxx rok xxxxxx smlouvy čtyřměsíční xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx rok pětiměsíční x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výpovědní xxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx odstavce 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx smlouvu uzavřenou xx dobu xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xx smlouvu xx xxxx neurčitou, x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxx určité, xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx
x) x důvodu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) nastanou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xx zániku xxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. x) Xxxxxxxx zástupce xx nárok xx xxxxxxxxxx, jestliže
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx výhody x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, x
- xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyplývají x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx či vyloučení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20;
b) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průměrné xxxxx xxxxxx pobírané xxxxxxxxx zástupcem během xxxx posledních xxx, x xxxxx smlouva xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxx počítáno x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního zástupce xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx škody.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx právo xx náhradu xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x důsledku zániku xxxxxx se zmocnitelem.
Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx řádném xxxxxx xxxxxxx získal, x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xx splnění smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx odškodnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 3 rovněž vzniká, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx uplatnit.
6. Xxxxxx podá Xxxx xx xxxx xxx xx oznámení této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, x popřípadě jí xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 18
Odškodnění nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 se xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx zmocnitel xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxx smlouvy;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx důvodem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx, xxxxxx věk, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx důvodů xx xxx nelze xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dohodě xx xxxxxxxxxxx postoupí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17 x 18 x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smlouvy, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Konkurenční xxxxxxx xxxxx pouze, jestliže
a) xxxx uzavřena v xxxxxxx xxxxx x
x) xxxx se územní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx tvořilo xxxxxxx smlouvy.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx zániku xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990. Uvědomí x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 1994.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx se xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1990 uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 1. ledna 1994.
Xxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 17 xxxx 1. ledna 1993.
Xxxxxx 23
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1986.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Jopling
[1] Xx. věst. X 13, 18.1.1977, x. 2 x Xx. xxxx. X 56, 2.3.1979, s. 5.
[2] Xx. věst. X 239, 9.10.1978, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 59, 8.3.1978, x. 31.
[4] Xx. věst. 56, 4.4.1964, s. 869/64.