Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX
xx xxx 20. xxxxxx 1997
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx dálku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Smlouvy [3] s přihlédnutím xx společnému xxxxx xxxxxxxxxxx smírčím xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x dosažením xxxx vnitřního trhu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby; xx xx představuje xxxxxxx přístupu spotřebitelů xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx by pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxx xxxx xxxx poznamenáno xx xxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx "X xxxxxxxxxx trhu x distribuci"; že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšuje počet xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx státy xxx přijaly rozdílná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů x případě prodeje xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx zavést xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soubor společných xxxxxxxx x této xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x informovanosti xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx vynucováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx určeného Xxxx, xxxxxxxxx "Nový xxxxxx xxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx" x schváleného xxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, xx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. listopadu 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx oblastem xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx technologie xxxxxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Komise xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jazyků xxxxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxx na dálku xx záležitostí členských xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxx xxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dálku xxxxxxxxx xxxxx komunikační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx neustálý xxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx x pro xx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx operací xxxx xx určitou dobu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkladů xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx 14; že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zvážit nezbytnost xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxx xx sebe xxxxxxxxxxxx operací nebo xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx operace nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx samostatných, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx proto xxxx xxx xxx xxxxxx xx použitý xxxxxxxxxxx prostředek vymezeny; xx xxxxxxxxxxx informace xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těmi, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx klamavé reklamy [7]; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx věcí spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a jejich xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx xx počátku xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx rozhodnout, zda x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx rozšiřované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx považovány xx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx obdržet xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby; xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxx-xx xxx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x vrácením xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx mít xxxxxx xxxxxx xx práva xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx výrobků x služeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxx x služeb; že xx věcí xxxxxxxxx xxxxx, xxx stanovily xxxxx podmínky a xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxx odstoupit xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx nezbytné stanovit xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxx zadání xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx prováděná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8 x 10 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xx xxx 4. listopadu 1950; xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxx obtěžován xxxxxxxxx xxxxxx neodbytnými komunikačními xxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxx xxx kontaktováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dotčena konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dovolat x rámci xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx xxx 7. xxxxx 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx existovat;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx proto mohou xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx organizacím xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx profesním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 zveřejnila Xxxxxx plán činnosti x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx x urovnávat xxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporující xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx navržena objektivní xxxxxxxx (xxxxxxx II) xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx III);
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx nebezpečí, xx x xxxxxxxx případech xxxx xxx spotřebitel xxxxxx xxxxxxx vyplývající x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx volby práva xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx; že tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvrácení xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxxxxx na xxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx; že tento xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Společenství; že xxx xxxxxxxx ustanovení x takových xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 92/28/XXX xx dne 31. xxxxxx 1992 o xxxxxxx na humánní xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Předmětem této xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřených xx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx uzavřenou xx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelem x xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx systému poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která ve xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" jakékoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem xxx xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podnikatelská činnost xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx poskytování jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- o xxxxxxxxxx službách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX,
- uzavřené za xxxxxxx prodejních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely,
- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů,
- xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx jiných xxxx x nemovitostem x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xx veřejné dražbě.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x xx. 7 odst. 1 xx nevztahují:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxx potřeby dodávaného xx domu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx datu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx dodavatel xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 7 xxxx. 2.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uzavřením jakékoli xxxxxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) totožnost dodavatele x x případě xxxxx vyžadujících xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerých xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) ujednání x platebních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3;
g) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, po xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx minimální doba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx x srozumitelně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na zásady xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx jednáních a xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj souhlas, xxxx xxxxxxxxx nezletilých.
3. X případě komunikace xx xxxxxxxx musí xxx kromě toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až x), x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx dosažitelným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x případě xxxxx, xxxxx není xxxxxx x dodání xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx již xxxx xxxxxxxxx spotřebiteli písemně xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkách x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx případů uvedených x xx. 6 xxxx. 3 první xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelem po xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx,
- existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo přesahuje-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku, poskytovány xxxxxxxxxxx x vyúčtovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx. Spotřebitel xxxx musí mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podnikání dodavatele, xxx může xxxxxxx xxx reklamace.
Xxxxxx 6
Xxxxx odstoupit xx smlouvy
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx sankcí x bez xxxxxxx xxxxxx. Jedinou platbou, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx dne xxxxxxxx spotřebitelem, xxxx-xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x služeb xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx povinností stanovených x xxxxxx 5, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou v xxxxxxxxxxxx pododstavci.
Nesplnil-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5, xxxx xxxx lhůta tři xxxxxx a xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- u xxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx.
Xxxx-xx informace stanovené x článku 5 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezúplatně vrátit xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx požadováno, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x následujících xxxxx:
- x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx souhlasem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx x xxxxxxxx 1,
- x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx cena závisí xx xxxxxxxx finančního xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,
- x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zboží přizpůsobené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vráceno nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx které xx xxxxxxx dobu xxxxxxxx,
- o dodávce xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx spotřebitelem xxxxxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
- xx-xx cena xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxx úvěrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- je-li xxxx cena xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx smlouva x xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena, xxxxxxx-xx spotřebitel xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro zrušení xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Plnění
1. Nedohodly-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx třiceti xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx spotřebitel xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nedostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxx xxx spotřebitel x takové situaci xxxxxxxxxx a musí xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 30 xxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitel xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x srozumitelně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x vrácením zboží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxx xxxx být xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být dodávka xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx kartou
Členské xxxxx zajistí existenci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- požadovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx platební karty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřenými xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrácení x xxxxxxxxx zneužití xxxxx.
Xxxxxx 9
Setrvačný xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx spotřebiteli, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx, zahrnují-li xxxxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxx x xxxxxxxxx nevyžádané xxxxxxx, xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx neznamená xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předchozí souhlas xxxxxxxxxxxx:
- automatický systém xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx),
- faxový xxxxxxxx (xxx).
2. Členské státy xxxxxxx, aby jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x které umožňují xxxxxx komunikaci, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 11
Právní ochrana xxxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx s touto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
x) orgány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxxx;
x) profesními xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx.
3. x) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je to xxxxx, od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx mohou za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad dodržováním xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx xx xxxxxx urovnání xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx nemůže vzdát xxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx spotřebitel xxxxxxxx ochrany, která xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx tento xxxx xxxx xxxxxxx x územím xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx žádná konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx doložka
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou xx xxxxxx xxxxxxxxx vyššího xxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvádět xx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx některé xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx léčivých xxxxxxxxx.
Článek 15
Provádění
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x provádění této xxxxxxxx, xxxxxxxxx doplněnou xxxxxxx xx její xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dojde x provedení této xxxxxxxx, x popřípadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx informovaly spotřebitele x xxxxx souborech xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx stížností
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností spotřebitelů x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. X 308, 15.11.1993, x. 18.
[2] Úř. věst. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, x. 95), společný xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 288, 30.10.1995, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. ledna 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. věst. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. věst. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. věst. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX I
Komunikační xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx adresy
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx x xxxxx x objednávkovým xxxxxxxxxx
- Katalog
- Telefon x xxxxxxx účastí
- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx)
- Videotext (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x klávesnicí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx (xxx)
- Televize (xxxxxxxxxxxx)
PŘÍLOHA II
Finanční služby xxxxx xx. 3 xxxx. 1
- Investiční xxxxxx
- Xxxxxxx pojišťovací x zajišťovací
- Bankovní xxxxxx
- Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchody
Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- investiční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX [1]; služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx xxxxxxxxx vzájemnému xxxxxx,
- xxxxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],
- v xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/EHS [4],
- ve směrnici 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/EHS [6] x 92/96/XXX [7].
[1] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Úř. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 92/30/XXX (Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, s. 3. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. xxxx. L 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1973.
[6] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, x. 1.