Plné znění - 31997L0055

Směrnice Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx 97/55/XX

xx xxx 6. xxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 84/450/EHS o xxxxxxx reklamě xxx, xxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem dne 25. xxxxxx 1997,

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx jedním x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že musí xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynulý xxxx xxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx hranic x x němž xx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nabídky; xx xxxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx co xxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx trh x xx reklama xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veškeré xxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jednotná x xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objasnit xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelných výrobků; xx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxx podněcovat xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebitelů;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx srovnávací xxxxxxx xx značně xxxxxxxx; xx xxxxxxx překračuje xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx území xxxxxx členských států; xx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvinutým soutěžiteli, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy; xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že šestý xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx reklamy [4] stanoví, xx xx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxx se xx druhé xxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx… x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx";

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 3 xxxx. x) přílohy x xxxxxxxx Xxxx xx dne 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx programu Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx právo na xxxxxxxxx mezi základní xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx usnesením Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele [6], xxxxx xxxxxxx v xxxx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx o informovanosti xxxxxxxxxxxx; xx srovnávací xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx, důležité, ověřitelné x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x není xxxxxxx, xxxx xxx oprávněným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jeho xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, aby xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soutěž, xxxxxxxx xxxx soutěžitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx možné pouhé xxxxxxxx ceny zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx respektuje xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx nesmí být xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepoctivým xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x službami, xxx xxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx respektovány xxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx je volba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou již xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto podmínky xx xxxx zejména xxxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 2081/92 ze xxx 14. července 1992 x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx [7], xxxxxxx x xxxx xxxxxx 13 x x xxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx přijatým x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(13) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 5 první xxxxxxxx Rady 89/104/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jí podobné xxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx;

(14) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx srovnávací reklamu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx firmu;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známky, obchodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaku jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 směrnice 84/450/EHS xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samosprávnými xxxxxx, xxxxx se zaměřuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předejít xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxx proto xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx 6 xx xx xxxxxx xxxx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující xxxxxxx xxxxxxx státu;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 7 směrnice 84/450/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provozujících xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolání a xxxxxx veřejnosti, xx xxxxxx vztahovat na xxxxxxxxxx reklamu, xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx firmou, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě, xxx xxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx tento zákaz, xx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či organizací xxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx upravovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx řemesla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozšířen xx srovnávací reklamu;

(22) xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxxxx nuceny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zachovávají xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx reklamy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Smlouvy xxxxxxxx xxxx vydat xxxxxx xx omezení xxxxxxx srovnání x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx tyto zákazy xxxx xxxxxxx byly xxxxxx přímo nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu svobodného xxxxxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu, x xxxxx xx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech, xxx xx zvolily formu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx; xx xx xx x souladu xx zásadou subsidiarity,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 84/450/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxx 1984 o klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. Ćxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 1

Xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, živnost, xxxx řemeslo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zájmy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nekalým xxxxxxx, x stanovit xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

3. X xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:

"2a "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx každá xxxxxxx, xxxxx výslovně nebo xxxxxxx označuje soutěžitele xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soutěžitelem;"

4. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 3x

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) není klamavá xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2, xx. 3 x xx. 7 xxxx. 1;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx jsou xxxxxxxxx xxx stejný xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, mezi nimiž xxxx xxx x xxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ochrannými xxxxxxxx, obchodními firmami, xxxxxx rozlišovacími xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxx oslabení xxxxxx xxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, služeb, xxxxxxxx xxxx postavení xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x dobré pověsti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků;

h) nepředstavuje xxxxx xxxx službu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx služby, nesoucích xxxxxxxxx známku xxxx xxxxxxxx obchodní firma.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx datum, xxx nabídka xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, během xxxxx zvláštní xxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platit."

5. X čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx přiměřené x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx klamavé xxxxxxx x xxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x srovnávací reklamě.

Tyto xxxxxxxxxx musí zahrnovat xxxxxx předpisy, xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxx:

x) podaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního řízení."

6. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

x) x xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- "— xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájily příslušné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klamavé xxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

- — xxxxx klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklama xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x jejímu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájily příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,"

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx klamavé xxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bylo nařízeno xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx:"

7. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 5

Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx osob xxxx organizací uvedených x článku 4 xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soudní xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 4."

8. X xxxxxx 6 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx požadavek, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy zadavatele xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jeví xxxx přiměřený xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamy provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lhůtě; x".

9. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

1. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx reklamy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provozujících obchod, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxx x srovnání.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, které x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxx výkonu obchodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svobodného povolání, x xxxx, aby xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx tyto služby. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx prostředky, jichž xx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx ustanovení xxxx směrnice nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxx v reklamě xx xxxxxx svobodných xxxxxxxx, xx xxx xxxx uloženy přímo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 2

Režim stížností

Komise xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provedeného průzkumu xxxxxx xxxxxxxxxx návrhů.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 6. října 1997.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. věst. X 180, 11.7.1991, x. 14 xXx. xxxx. X 136, 19.5.1994, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 35.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18. listopadu 1992 (Xx. věst. C 337, 21.12.1992, s. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 219, 27.7.1996, x. 14) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23. xxxxx 1996 (Úř. věst. X 347, 16.11.1996, x. 69). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. září 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 15. xxxx 1997.

[4] Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17.

[5] Úř. věst. X 92, 25.4.1975, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 133, 3.6.1981, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[8] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 92/10/XXX (Xx. věst. X 6, 11.1.1992, x. 35).