Plné znění - 31997L0055

Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx 97/55/XX

xx xxx 6. xxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 84/450/XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx zahrnovala xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1997,

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx musí xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx chod xxxxxx trhu; xx xxxxxxx trh představuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx hranic x x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx znamenat xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x musejí xx xxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx trh x xx xxxxxxx xx xxxxx důležitým prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxx jednotná a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomůže xxxxxxxxxx objasnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx srovnávací reklama xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamy xx značně xxxxxxxx; xx xxxxxxx překračuje xxxxxxx x xx xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozdílných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx vystaveny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soutěžiteli, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky; xx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xx povoláno, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/450/XXX ze xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy [4] xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxx se xx druhé etapě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zabývat… x případě xxxxxxx xxxxxx srovnávací reklamou";

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx bod 3 xxxx. d) přílohy x usnesení Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx usnesením Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxx programu Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxx xxxxxxx x xxxx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, ověřitelné x xxxxxxxxxxxxxxxx rysy x není xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k informování xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx určilo, jaká xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že tyto xxxxxxxx dovolené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxx x xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx možné pouhé xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx potřebám xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx úmluvy x autorském xxxxx, xxxxx i vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx použijí x xxxxxxx uvedení xxxx xxxxxxxx výsledků srovnávacích xxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx celek; xx x souladu xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským státům, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx podmínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2081/92 xx xxx 14. července 1992 x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx a označení xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx [7], xxxxxxx x jeho xxxxxx 13 i x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 5 první xxxxxxxx Rady 89/104/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x ochranných xxxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx totožné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx zboží nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx popřípadě pro xxxxx xxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx může xxx xxxxxxxx, xx snaze xxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx firmu;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neporušuje xxxx xxxxxxx právo v xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx správní xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 84/450/XXX xxx použít xxx xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klamavé xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; že článek 6 xx xx xxxxxx xxxx vztahuje xx nedovolenou xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustavených xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxxxx státu;

(18) vzhledem x xxxx, že xxxxxx 7 xxxxxxxx 84/450/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přijaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlejší ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, živnost xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx změny uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za splňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(20) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb xxx omezení xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě, xxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určitého xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xx byl xxxxx přímo nebo xxxxxxx xx organizací xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, živnosti xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx reklamu xx xxxxx nebo xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx zachovávají nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx marketingových metod xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povolání, ať xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxx přímo nebo xxxxxxx xx organizací xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx je vhodným xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx státech, aby xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx; xx to xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 84/450/XXX xx mění takto:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx reklamě".

2. Ćxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obchod, xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

3. X článku 2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx zní:

"2a "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx výslovně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží či xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx;"

4. Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 3x

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx následujících xxxxxxxx:

x) není xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 2, xx. 3 x xx. 7 xxxx. 1;

x) srovnává xxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů tohoto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx i xxxx;

x) nevyvolává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ochrannými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozlišovacími xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx postavení soutěžitele;

f) x výrobků x xxxxxxxxx původu xx xxxx odvolává na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků;

h) xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo službu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx do vyčerpání xxxxx zboží nebo xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nabídka xxxxx xxxxxxxx, datum xxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platit."

5. X čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují tímto:

"1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, soutěžitelů i xxxx veřejnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reklamě.

Tyto xxxxxxxxxx musí zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx klamavé xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

x) xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) napadly xxxxxxx xxxxxxx x správního xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení."

6. X článku 4 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- "— xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx zastavení klamavé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxx

- — pokud klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklama xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uveřejnění xx bezprostředně dojít, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zákazu,"

b) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomu, aby xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxxxx vlivů xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:"

7. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klamavé xxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx se x xxxxx subjektům, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4."

8. X xxxxxx 6 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx takový xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx; x".

9. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx klamavé xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx obchod, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředcích.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx zákaz xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx služby, ať xxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tomu, xxx xxxxxxxx srovnávací reklamu xxx xxxx zboží xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto zákazy xxxxxxxx.

5. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Smlouvy zachovaly xxxx xxxxxx zákaz xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případných xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení.Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 4

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 6. října 1997.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. M. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 180, 11.7.1991, x. 14 xXx. xxxx. X 136, 19.5.1994, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 35.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 1992 (Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. března 1996 (Xx. věst. X 219, 27.7.1996, x. 14) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1996 (Úř. věst. X 347, 16.11.1996, x. 69). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxx 1997.

[4] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.

[5] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.

[6] Xx. věst. X 133, 3.6.1981, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[8] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx 92/10/XXX (Úř. xxxx. X 6, 11.1.1992, x. 35).