Plné znění - 31966L0402

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx

(66/402/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx závisejí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx proto xxxxxxx členské xxxxx xxx xx nějakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx na vysoce xxxxxxxx xxxxx; že xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxxx probíhajícího xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx obilovin, xx nichž xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxx výběru xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx uvádění xx xxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx uznávání, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx systémy již xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a zemědělství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx osiva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x středomořských xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx pro odrůdové xxxxxxxx osiva xxxxxx, xxxxx xx určeno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx vytvořit xx základě zkušeností x xxxxxx systémy xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvádění xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx osivo xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx obilovin, xxxxx xxxx uváděno xx xxx, xx xxxx být xxx xxxx hospodářský xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx právo členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx by se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovena pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x označovaní; xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx na xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že je xxxxx x této xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx osiva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx podléhat xxxxx těm xxxxxxxx, xxxxx stanoví pravidla Xxxxxxxxxxxx, aniž je xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tolerance xxx xxxxxx škodlivých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x první xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by měla xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva uznaného x některém xxxxxxxx xxxxx, xx rovnocenné x osivem xxxxxxxx x uvedeném členském xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx může xxx uváděno na xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osivo, xxxxx xxxx úředně uznáno xx Společenství a xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x obdobích, xxx dochází k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx důvodu, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zamýšlených xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx postup úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato směrnice xx vztahuje na xxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. X. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx druhů:

B. "xxxxxxxx, xxxxxxx a inbredními xxxxxxx xxxxxxxx":

x) "volně xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx linií" xxxxxxxxxx uniformní x xxxxx xxxxx, která xxxx získána z xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx generací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx selekcí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx pocházející z xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx hybridem" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx hybridy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" první generace xxxxxxxxxxx z křížení xxxx xxxxxxxx linií x jednoduchým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "hybridem xxx-xxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x křížení xxxx inbrední linií xxxx jednoduchým hybridem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X. "základním xxxxxx" (xxxx, ječmen, xxxx, xxxxxxx, pšenice xxxxxx, xxxx) osivo,

a) xxxxx xxxx vypěstováno na xxxxxxxxxxx pěstitele xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx šlechtění xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx generace" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), vyhovuje požadavkům xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "základním xxxxxx" (xxxxxxxx):

1. volně xxxxxxxxxxxx odrůd: xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx udržovacího xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxx xxx-xxxxx xxxx meziodrůdových hybridů;

c) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X x XX x

x) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx uvedených požadavků;

2. xxxxxxxxxx xxxxx: osivo,

a) xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X a XX a

b) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx,

x) xxxxx je xxxxxx x produkci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx hybridů xxxx hybridů "Top-cross";

b) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X a XX x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" (xxxx, xxxxxxxx) xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxx x produkci xxxxx xxxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx certifikované xxxxx stanoveným v xxxxxxxxx I x XX a

d) x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxxxx" (xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, pšenice xxxxxx) osivo,

a) které xxxxxxx bezprostředně ze xxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxx", xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obilovin;

c) xxxxx xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X x II x

x) x kterého bylo xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "certifikovaným osivem xxxxx generace" (oves, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx) xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního osiva xxxx z certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxx účelům než x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé generace xxxxxxxxxx x přílohách X a XX x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která xxxxxxxxx

x) státní xxxxxx xxxx

x) veřejnoprávní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) nemají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xx kategorie "xxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx rozdělit xxxxx xxxxxxxx;

x) stanovit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx osivo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo druhé xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze II.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osivo x xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx x souladu x obvyklými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx existují.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx;

x) pro pokusy xxxx pro vědecké xxxxx;

x) pro účely xxxxxxxxx;

x) xxx nezpracované xxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zajištěna pravost xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xx článku 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx základní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti xxxxxxxxxx x příloze XX; xx tímto účelem xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klíčivost, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx návěsce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x číslo xxxxxx;

x) xxx v zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivem xxxxxxxx xxxx úředně xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx osivo kategorií "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", u xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx klíčivosti xxxxxxxxxx x příloze II. Xxxxxx xx provede xxxxx po předložení xxxxxxxxxxx protokolu o xxxxxxx xxxxx a xx podmínky, xx xx uvedeno xxxxx x adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx uvede dodavatel xxx uvádění xx xxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx jeho xxxxx x adresu a xxxxx xxxxxx.

X výjimkou xxxxxxx množení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx státy mohou xxx osivo xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX až xx 85 % xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud xxx x požadavky stanovené x přílohách X x II, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx území úředně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Odrůda se xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkouškami xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x x žita x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tří xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) u xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx uniformní x xxxxx. Xxxxxx xxxx zachycovat podstatné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) x žita x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx lze xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pocházejících bezprostředně x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stálé x že xxxxxx xx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx mezi xxxxx xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx". Xx-xx x xxxxxxxxxxx komponent xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x podobných xxxxx xxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx osiva, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X hybridů x xxxxxxxxxxxx odrůd je xxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx byly xx xxxxxx pěstitele považovány xx xxxxxxx.

4. Povolené xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx některá x xxxxxxxx xxx povolení xxx uznávání xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odrůdy xx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx volně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx stanoví, xx x průběhu xxxxxxxx xxxxx x inbredních xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx v příloze XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osivo a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smí být xxxxxxx na trh xxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x označena xxxxx xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osiva x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby byl xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx základního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kategorií

a) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředním uzávěrem; xxxxx xxxxxxx xx xxx základní xxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx modrá x xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx červená; xxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx II, vyznačí xx xxxx xxxxxxxxxx xx návěsce;

b) xxxx xxxxxx obsahovat úřední xxxxxxx v barvě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx návěsku x příloze IV. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx bylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx malá balení xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx různých xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxx 8, 9 x 11 x rovněž xxxxxx 10 s xxx rozdílem, že xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx směsí xxxxxx.

Článek 14

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxx uvádění na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx nebo pšenice xxxxxx xx osivo xxxxx generace;

b) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, k xxxxx musí dojít xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx hodnoty pro xxxxxx xxxxx; podmínky xxx zápis do xxxxxx xxxxxxx jsou xxx odrůdy xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx uznaného v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x které bylo xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhé generace, xxxxx xxxx osivo xxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx vyprodukoval xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jeho množitelském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx xx certifikované osivo, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, stanovené x příloze XX.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X;

x) zda xxxxx xxxxxxxx sklizené v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx vlastností x xxxxxxxx provedených x xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osivu, případně xxxxxxxxxxxxxxx osivu xxxxx xxxx xxxxx generace, xxxxx bylo sklizeno xx Společenství a xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, dokud xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osivem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx osiva xxxxxx odrůdy nebo xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxx návěska xxxxx xxxxxxx xxxx ta, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Článek 19

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx trh alespoň xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno x xxxxxxx na xxxxxxxxxx požadavků stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx založí xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osiva x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 21.

2. X xxxxx etapě xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušky x harmonizaci technických xxxxx uznávání, xxx xxxx dosaženo srovnatelnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx členským státům x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxx podána poprvé.

3. Xxxxxx vydá postupem xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnout xxxxx xxxxxxxx sklizené ve xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 21

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx") xxxx předseda, x to buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijme většinou xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Komise xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1968 a x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nejpozději 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1760/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA I

Podmínky xxx xxxxxx množitelského porostu

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx požadavek se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx počet úředních xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové pravosti, xxxxxxxx čistoty, xxxxxxxxxxx xxxxx x u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čistoty xxxxxxxxxx xxxxx a sterilizace xxx produkci xxxxx xxxxxxxxxx odrůd.

4. X xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxx porostů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxx x od xxxxxxx xxxx odrůdy xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, u

Xxxx vzdálenosti xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxxxx.

5. Výskyt chorob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, zejména Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx nejnižší xxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx jde x sterilizaci xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 % x x xxxxx xxxxxxxxxxx úředních inspekcí 2 %.

C. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rostliny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA II

Požadavky xx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx chorob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xx nejnižší xxxx. X certifikovaného osiva xxxx v 500 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Claviceps xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

3. X. Xxxxx splňuje xxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA XX