Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 6. xxxxxxxx 1972,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pícnin, osiva xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx na trh x směrnice xx xxx 29. srpna 1970 x uvádění xxxxx xxxxxxxx xx xxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(72/418/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxx vyjmenovaných a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1972 [1]: xxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 o xxxxxxx xxxxx xxxx [2], xxxxx pícnin [3], xxxxx obilovin [4] x xxxxxxxxx brambor [5] xx xxx; xxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxx 1969 o xxxxxxx xxxxx olejnatých a xxxxxxxx xxxxxxx na xxx [6]; xxxxxxxx Xxxx xx dne 29. září 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [7] x x Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxxxxxxxxx rostlin [8];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx šlechtitelského xxxxxxxxx generací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx k uvádění xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezením;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnicích x překonání přechodných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx obtíže mohly xxx snadněji překonány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx nižší xxxxxxx, ale xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x různých členských xxxxxxx obtíže xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, neboť xxxxx x nich vyžaduje xx xxxxxxx odlišné xxxxx, x že xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba změnit xxxxx, xxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxxxx některých xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx směrnicích, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xx xx třeba xxx všechny xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx osivo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx účely xx mělo být xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osiva obilovin xx trh, jako xx tomu x xxxxxxxxx obdobných xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx se xxxxxx balení, třídění x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organismy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nezbytným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které skončí x roce 1975, xxxxxxxxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx úředně xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxxx toho mělo xxx xxxxx xx xxxx 1977 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx druhů, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zeleniny xx xxx, xxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx jej x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxx by mělo xxx možné, aby xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx o Společném xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit dostatečně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a sadbu xxxxxx odrůd,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx se mění xxxxx:
1. V čl. 11 xxxx. 1 xxxx. b) se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx balení xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nálepka x xxxxxxx x písmenem x)."
2. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3. Členské xxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 odst. 3 xxxx. x), xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx šlechtitelského osiva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, opatření x xxxxxxxxx, označování x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx
x) je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zkontroloval v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva;
b) xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x
x) balení jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stát xxxx jejich xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx "osivo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx",
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
3. X xxxxxx 17 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základním nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vyskytnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, budou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 21, xxx xxxxxxxx xx stanovené období xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd."
4. Xxxxxxxxx xxxxxx 19 se xxxxxxxx xxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 1.
5. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx při uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx kontroly;
e) xxxx xxxxxxxx;
x) dovozce;
g) množství xxxxx.
Xxxxxx, jakým mají xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21."
6. V xxxxxxx III xxxxxx X xx xxx 8 nahrazuje tímto:
"8. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Směrnice ze xxx 14. xxxxxx 1966 x uvádění xxxxx xxxxxx na xxx xx mění xxxxx:
1. X článku 2 se zrušuje xxxxxxxx 3.
2. X xx. 10 xxxx. 1 xxxx. b) xx druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx doložka xxxx požadována, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx vytištěny nesmazatelnou xxxxxx nebo xxxxx xx použije xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x)."
3. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxx. x), xxxxxxx, xxx uvádění xx trh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx nepodléhalo xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zkouškách, označování x xxxxxxxxx, za xxxxxxxx, že
a) xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- odrůda,
- xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx",
- xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo" první xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx x šikmým fialovým xxxxxx."
4. V xxxxxx 17 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, certifikovaným xxxx obchodním osivem, xxxxx se vyskytnou xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx odstranit x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva kategorie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd."
5. Xxxxxxxxx článek 19 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 1.
6. X článku 19 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx přesahujících 2 xx osiva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx xxxx ze xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxx;
x) kategorie;
d) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx;
x) dovozce;
g) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21."
Xxxxxx 3
Směrnice xx xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx obilovin xx xxx xx xxxx xxxxx:
1. X čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxx x části X xxxxxxxxx xxxxx:
"X."xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produkci, s xxxxxxxx xxxxxxxxx účelů:"
2. X xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx balení vytištěny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x)."
3. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxx. x), zajistí, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vlastností, xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že
a) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva;
b) se xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx návěskou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx "osivo předcházející xxxxxxxxxx osivu",
- počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "certifikované xxxxx xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xx xxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
4. V xxxxxx 17 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxx xxxx certifikovaným xxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 21, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxx."
5. Xxxxxxxxx xxxxxx 19 xx označuje xxxx xxxxxx 19 odstavec 1.
6. V xxxxxx 19 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xx osiva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxx produkce x xxxxx xxxxxx kontroly;
e) xxxx odeslání;
f) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx osiva.
Způsob, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx uvedeny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21."
7. X xxxxxxx IV xxxxxx X xxxx. x) xx xxx 8 nahrazuje tímto:
"8. Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
8. X xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. x) se bod 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx čistá xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
Článek 4
Xxxxxxxx ze xxx 14. června 1966 x uvádění xxxxx brambor xx xxx xx xxxx xxxxx:
1. V xx. 7 xxxx. 1 xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx čtvercovým sítem 35 x 35 xx, xxxx xxxxx x spodní xxxxxxxxx xxxxxx dělitelné xxxx."
2. X článku 7 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxx xxxxx mohou
a) xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a největší xxxxxxxxx hlíz v xxxxxx."
3. X xxxxxx 8 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sadba xxxx xxx uváděna xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx uzávěrem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 a 10. Xxxxxx xxxx xxx nová x xxxxxx xxxx být xxxxx."
4. X xx. 9 xxxx. 1 xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" vkládají xxxxx "x xxxxxx x xx" x xxxxx "uzavřena" se xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".
5. X xx. 10 xxxx. 1 x x článku 11 xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" vkládají xxxxx "x nádoby x xx" x xxxxx "opatřena" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".
6. V xxxxxx 12 xx xx slova "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxx na xxxxxx".
7. X xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx" nahrazují slovy "xxxxxx xxxx xxxxxx x ní xxxx xxxxxx označena x xxxxxxxx".
8. X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě čl. 3 xxxx. 2 xxxxx X písm. x), xxxxxxx, aby xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uzavírání, xx xxxxxxxx, že
a) xx orgán xxxxxxxxx x uznávání úředně xxxxxxxxxxxx v souladu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sadby;
b) xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx nádobě x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx producenta xxxx číslo xxxxxx,
- xxxx,
- odrůda,
- slova "xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx xx bílá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
9. V článku 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx sadbou, které xx vyskytnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství, budou xxxxx xxxx více xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 19, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd zemědělských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."
10. Dosavadní xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 1.
11. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx při xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx členského xxxxx xxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxx;
x) kategorie;
d) země xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx sadby.
Způsob, xxxxx mají xxx xxxx údaje uvedeny, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 19."
12. X příloze X xx xxxxxxxx xxxx body, které xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
6. Porost xx xxxxxx
x) Synchytrium xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx.) Xxxx.,
x) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx. xx Xxxxx.) Xxxxx. xx Xxxxx."
13. X xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X.
14. V příloze XX se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"X. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Heterodera xxxxxxxxxxxxx, Synchytrium endobioticum, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx solanacearum."
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxx olejnin a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 10 odst. 1 xxxx. b) se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na balení xxxxxxxxx nesmazatelnou barvou xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x)."
2. X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxx čl. 3 odst. 5 xxxx. a), xxxxxxx, xxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx, opatření x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx
x) je xxxxx xxxxxxxxx k uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx základního xxxxx;
x) xx nachází x xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x
x) balení xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx partie,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx "osivo xxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx",
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx první generace".
Návěska xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
3. X xxxxxx 16 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osivem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nelze odstranit x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 20, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx osiva kategorie xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx nezapsaných xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxxxxxxxxx katalozích xxxxx."
4. Xxxxxxxxx článek 18 xx označuje xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 1.
5. X článku 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby při xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx přesahujících 2 xx osiva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxx;
x) odrůda;
c) kategorie;
d) xxxx xxxxxxxx x xxxxx úřední xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxxxx uvedeny, xxxx xxx stanoven xxxxxxxx xxxxx článku 20."
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx ze xxx 29. xxxx 1970 o uvádění xxxxx zeleniny na xxx xx mění xxxxx:
1. V xx. 2 xxxx. 1 xxxxx X se xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx:
"Xxx xxxx xxxxxx. microsperma (Xxxxx.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx"
"Xxx xxxx xxxxxx. xxxxxxxxxx (Xxxxx.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
2. X čl. 2 odst. 1 xxxxx X xxxx. x) xx zrušují xxxxx "xxxxxxxx pukancové x kukuřice xxxxxxx".
3. X xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx:
"Xx 1. xxxxxxxx 1977 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40 stanoveno, xx od určitých xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek."
4. Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx odrůdy, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx před 1. xxxxxxxxx 1972, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx x dřívějších xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x odrůdy odlišné, xxxxx x dostatečně xxxxxxxxx. Zkoušky xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1975.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1972 podle xxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 1980, xxxxx do xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxx xx 30. xxxxxx 1975 uváděno na xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx xx xxx před 1. xxxxxxxxx 1972."
5. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odrůdu xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx."
6. X xx. 13 xxxx. 1 se doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx uskutečněné x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. července 1972 xx xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1982."
7. X xxxxxx 16 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx povoleny xxxxx této xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx."
8. X xx. 17 xxxxx větě se xx xxxxx "osivo" xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx".
9. V xx. 26 odst. 1 xxxx. b) se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx doložka xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barvou xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x)."
10. X xxxxxx 30 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxx čl. 20 odst. 4 xxxx. x), xxxxxxx, xxx uvádění xx xxx šlechtitelského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezením xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx podmínky, xx
x) xx xxxxx xxxxxxxxx x uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva;
b) xx xxxxxxx x xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx x
x) balení xxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň tyto xxxxx:
- uznávající xxxxx x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx značky,
- xxxxx partie,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx",
- xxxxx xxxxxxxxxxx generací xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx je xxxx x šikmým xxxxxxxx xxxxxx."
11. X xxxxxx 33 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X překonání xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osivem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 40, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx."
12. Xxxxxxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 35 odstavec 1.
13. X článku 35 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx při xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 kg xxxxx pocházejícího x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) země xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, jakým mají xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 40."
14. X xx. 37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 42
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici, pokud xx xxxx v xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x xx. 30 xxxx. 1,
a) xx xxxx xxxxx:
xxxxxxx,
xxxxxx,
xxxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxx,
xxxxxxxxx,
xxxxxxx,
xxxxxx xxxxx,
xxxxxx,
xxxxx xxxxx;
x) xx ostatní xxxxx, které xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nerozmnožují xxx xxxxxxxxx xx xxx."
16. X xxxxxxxxx II x III se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxx xxxx xxxxxx. microsperma x xxxxxx. xxxxxxxxxx.
17. X xxxxxxx XX xxxxxx A písm. x) se bod 9 xxxxxxxxx xxxxx:
"9. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx semen."
18. X xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. x) se xxx 3 nahrazuje tímto:
"Měsíc x xxx uzavření; xxx xxxx balení xxx xxxxxxxx."
19. X xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. x) xxxx 9 xx xxxxxxx xxxxx "xx 100 x".
20. V xxxxxxx IV xxxxxx X xxxx. x) xx xxx 10 xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Deklarovaná xxxxx nebo hrubá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx semen, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 500 x."
Xxxxxx 7
Směrnice xx xxx 29. xxxx 1970 o Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mění xxxxx:
1. V xx. 3 odst. 3 xx xxxxx "1. xxxxxxxx 1970" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxxxx 1972".
2. V xx. 10 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"Na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx podobných odrůd."
3. X xx. 12 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 1972 xx xxxxxx do 30. xxxxxx 1982."
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu
a) s xxxxxxx 6, s xxxxxxxx bodů 13 x 18, x x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1972,
x) s xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1973.
Článek 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 6. xxxxxxxx 1972.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 171, 29.7.1972, x. 37.
[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2290/66.
[3] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.
[4] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66.
[5] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2320/66.
[6] Xx. věst. X 169, 10.7.1969, x. 3.
[7] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.
[8] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1.