Plné znění - 31986L0109

Xxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 27. xxxxx 1986

o xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx osiva xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx"

(86/109/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX xx dne 14. června 1966 x xxxxxxx osiva xxxxxx xx trh [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/38/EHS [2], x zejména xx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 69/208/EHS ze xxx 30. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 82/859/XXX [4], a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 66/401/XXX xxxxxxxx uvádění xx xxx základního xxxxx, certifikovaného osiva x obchodního osiva xxxxxxxxx xxxxx pícnin;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 69/208/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přadných rostlin;

vzhledem x tomu, že xx. 3 xxxx. 3 uvedených xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy sto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx uspokojily xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1987, u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1989 a x některých xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1. července 1991;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxx x sadbu v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx 1. července 1987 lze xx xxx uvádět xxxxx xx xxxxx xxxxx

–Xxxxx xxxx L. (partim)          &xxxx; &xxxx; &xxxx; –xxx obecný,

–Papaver xxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxx xxxx,

xxxxx xxxx úředně uznáno xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx 1987 xxx xx trh uvádět xxxxx to xxxxx xxxxx

–Xxxxxxx max (L.) Xxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxx xxxxxxxxx,

–Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –len xxxx,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx."

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx, že od 1. července 1989 xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx

–Xxxxxxxx canina X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxxx xxx,

–Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; –xxxxxxxx xxxxxxxx,

–Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxxx xxxxxxxxx,

–Xxxxxxxx tenuis Xxxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxxx xxxxx,

–Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   –psárka xxxxx,

–Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxxx. xx X. xx K. Xxxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxx xxxxxxxx,

–Xxxxxx bertolinii XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;     &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;     &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   –xxxxxxx cibulkatý,

–Poa xxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;&xxxx; –xxxxxxx xxxxx,

–Xxx xxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxx bahenní,

–Poa xxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx;           –xxxxxxx xxxxxx,

–Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) Beauv.        &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; &xxxx; –xxxxxxxx žlutavý,

–Lotus xxxxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxxxx růžkatý,

–Lupinus albus X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;    –xxxxxx xxxx,

–Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;     &xxxx; &xxxx;   &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;      &xxxx; &xxxx;&xxxx; –lupina xxxxxxxxx,

–Xxxxxxx luteus X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;&xxxx; –xxxxxx žlutá,

–Medicago xxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;&xxxx; –xxxxxx xxxxxxxx,

–Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; –xxxxx xxxxxxxx,

–Xxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxx. xx Xxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;     &xxxx;     &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; –hořčice sareptská,

které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo".

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxx na trh xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx

–Xxxxxxx xxxxx X.&xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxxxxx xxxx,

–Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxx nachový,

–Trifolium xxxxxxxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; –xxxxx perský,

–Vicia xxxxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;&xxxx; –xxxxx setá,

–Vicia xxxxxxx Xxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;    &xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; –xxxxx huňatá,

–Sinapis alba X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx;    –xxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo".

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1987,

- právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1989 a

- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. února 1986.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.

[2] Úř. věst. X 16, 19.1.1985, x. 41.

[3] Xx. věst. X 169, 10.7.1969, x. 3.

[4] Úř. věst. X 357, 18.12.1982, x. 31.