Plné znění - 32000L0024

Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX

xx xxx 28. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/EHS o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/41/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX ze dne 24. července 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x potravinách živočišného xxxxxx a xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/71/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X obilovin x produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx množství xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rostlinného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin nevedou x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nové informace x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, chloroxuron, xxxxxxxxxxx, 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxx-xxxxx-)xxxxx x xxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rezidua xxxxxxxxx aramit x xxxxxxxxxxx byly v xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX zrušeny směrnicí Xxxx 82/528/XXX [7], xxx nikdy nebyly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS. Rezidua xxxxxxxxx chlorbenzid x 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4xxxxx-xxxxx-)xxxxx byly x xxxxxxx XX směrnice 76/895/XXX zrušeny xxxxxxxx Xxxx 93/58/XXX [8], xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Rezidua xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, aby xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x kontrola xxx xxxxxx používáním a xxxxxxx spotřebitele.

(5) Pro xxxxxxxxxx a methoxychlor xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potravinách. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/EHS.

(6) Xxxx-xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pesticidy xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 76/895/XXX xx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx změny xxxxxx použití x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx Společenství xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Codexem Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx chlorbenzilátu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx. Maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx chlorbenzilát xxxx zrušeny [9]. Xxx povolování xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx třetích xxxxxx xxxx být vyžadováno xxxxxxx vyšší dávky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, než je xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší limity xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Společenství, xxxxx xxx o xxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě předložení xxxxxxxxxxxx údajů zkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od maximálních xxxxxx reziduí x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x plodiny xxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici xxxxx xxxxx xxx přezkoumány x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek podle xxxxxxxxxx programu xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [10], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 1999/80/XX [11].

(9) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx xxxxxx látky xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na 20 xx/xx. Xxxxx xxx xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx na svém 29. zasedání xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx [12].

(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx 86/363/XXX xxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxxx vzorků pro xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/363/XXX.

(11) Xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoven xxxxxxxx Xxxx 93/57/XXX [13] xx 0,1 xx/xx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx případná xxxxxxxxxxx xxxxx reziduí XXX xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx DDT xx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx.

(12) Xxxx směrnice xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Položky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx "xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx "diallát x xxxxxxxx" xx nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxx".

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx Rady 86/362/XXX se xxxx xxxxx:

X části X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 86/363/XXX xx mění xxxxx:

1. X xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxx B xxxxxxx XX xx doplňují xxxx rezidua pesticidů:

3. X xxxxxxx X xx slova xx sloupci "Xxxxx xxxxx", která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx0208 xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx droby x xxxxxxxx xxxxxx, domácích xxxxxxx x zvěřiny, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx".

4. V xxxxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxx X x X ve xxxxxxx "xxxx" xx slova "xx0201" xxxxxxxxx xxxxx "0201".

5. V xxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxx X ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 0,1 xx/xx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,05 xx/xx.

Xxxxxx 4

Směrnice 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx XX xx doplňují xxxx xxxxxxx pesticidů:

2. X xxxxxxxx xxxxx xx x přílohách I x XX, ve xxxxxxx 2.5 x) Xxxxx x.ä. xxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "Xxxxx".

3. V xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxx X a XX, ve xxxxxxx 2.5 a) Xxx xx dergelijke xxxxx "Xxxxxxx/xxxxxxxxxx" nahrazují slovem "Xxx".

4. X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx v čaji (x xxxxxxxx lístcích x stoncích, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx sinensis) xxxxxxx xx 0,1(*) mg/kg (xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx).

Článek 5

1. Tato xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx od 1. xxxxx 2001.

4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Xx. věst. X 184, 12.7.1997, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. věst. X 194, 27.7.1999, x. 36.

[5] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. věst. X 234, 9.8.1982, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 211, 23.8.1993, x. 6.

[9] XXXXXXX 93/24X.

[10] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[11] Xx. věst. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[12] XXXXXXX 97/24X, xxxxxxx II.

[13] Úř. věst. X 211, 23.8.1993, x. 1.