Plné znění - 32000L0024

Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX

xx xxx 28. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxx a xxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/41/XX [2], x zejména xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/ES [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 1999/71/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX, x zejména na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X obilovin x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrážejí xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve zvířatech x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin nevedou x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx jestliže nejsou xxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx neustále xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx mohou být xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, chlorbenzilát, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxx-xxxxx-)xxxxx x xxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX směrnice 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 82/528/EHS [7], xxx nikdy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS. Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4xxxxx-xxxxx-)xxxxx xxxx x xxxxxxx XX směrnice 76/895/XXX xxxxxxx směrnicí Xxxx 93/58/XXX [8], xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx látek xxxx být doplněna xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, aby byl xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx spotřebitele.

(5) Pro xxxxxxxxxx x methoxychlor xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxx pesticidů byly xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 76/895/XXX.

(6) Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx pesticidy xxxxxx, xxxxxxxxxx, chlorbenzilát, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a methoxychlor xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx limity reziduí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx podobných postupů. X výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx zrušeny [9]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dávky xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x v důsledku xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx společenství bude xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx přezkoumány x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 o uvádění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx trh [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/80/XX [11].

(9) Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Alimentarius xxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x čaji xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xx 20 xx/xx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx svém 29. zasedání xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx [12].

(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx KN v xxxxxxxxx I x XX směrnice 86/363/XXX xxxxxxx problémy při xxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 směrnice 86/363/XXX.

(11) Xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxx přípravek xx xxxxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/57/EHS [13] na 0,1 xx/xx proto, xxx xx xxxxx x xxxxx případná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx v životním xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx DDT xx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Skupina xxxxx "xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx" xx nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx a xxxxxxxx" se xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxxx xxxxx:

X xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 3

Směrnice 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxx X xxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

2. V xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

3. V příloze X se xxxxx xx xxxxxxx "Xxxxx xxxxx", která odpovídají xxxxxxx xxxx XX xx0208 nahrazují xxxxx "Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx droby x xxxxxxxx holubů, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx".

4. V příloze XX x xxxxxxxxx xxxxx X x X xx xxxxxxx "xxxx" xx xxxxx "xx0201" xxxxxxxxx xxxxx "0201".

5. V xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 0,1 mg/kg pro XXX xxxxxxxxx hodnotou 0,05 xx/xx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx 90/642/XXX xx mění xxxxx:

1. X xxxxxxx II xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx I x XX, xx xxxxxxx 2.5 x) Xxxxx u.ä. slovo "Xxxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "Xxxxx".

3. X xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxx X x XX, xx skupině 2.5 x) Sla xx xxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx/xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "Xxx".

4. V xxxxxxx XX xx maximální xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x čaji (x xxxxxxxx lístcích x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx nefermentovaných, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) stanoví xx 0,1(*) xx/xx (xxxxxxxxx znamená, že xxxxx limit xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx předpisy se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

4. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Úř. xxxx. X 184, 12.7.1997, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.

[5] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. xxxx. X 234, 9.8.1982, x. 1.

[8] Xx. věst. X 211, 23.8.1993, x. 6.

[9] ALINORM 93/24X.

[10] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[12] ALINORM 97/24X, xxxxxxx II.

[13] Xx. xxxx. X 211, 23.8.1993, x. 1.