Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/ES
ze xxx 22. září 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX o stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2000/48/XX [2], x zejména na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2000/42/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [7], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/10/XX [8], a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Komise 1999/1/XX [9] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx látka, xxxxxxxx-xxxxxx, pouze pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx plodiny xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin obsahujícími xxxxxxxx-xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx tím, než xxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí.
(4) Xxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxx látky xxxxxxxx-xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx dne 16. října 1998 xxxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx na 0,4 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx látkou xxxxxxxx-xxxxxx byla xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Světové zdravotnické xxxxxxxxxx [10] x xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx hodnocení a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx-xxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx použití xxxxx kresoxim-methyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(7) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povolení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx VI, xxxxxxx xxxxx B xxxxxx 2.4.2.3. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx dostatečnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx přípustných xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxx-xxxxxx (rezidua 490X9 pro xxxxx x 490M1 xxx xxxx, játra, xxx x ledviny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxx) |
0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxx 0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx, játra, xxx 0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxx |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxx |
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx x souladu s xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přestanou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx-xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 směrnic 86/362/XXX x 86/363/EHS x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx 31. března 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 197, 3.8.2000, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Viz strana 76 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xx. xxxx. X 21, 28.1.1999, x. 21.
[10] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Programme xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
Kresoxim-methyl |
|
1.Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných hybridů) |
|
Pomeranče |
|
Šedok |
|
Ostatní |
|
ii)OŘECHY (XX XXXXXXXX XXXX XXXXX) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kaštany xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx oříšky |
|
Pistácie |
|
Vlašské ořechy |
|
Ostatní |
|
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,2 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
Meruňky |
|
Třešně x xxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx |
1 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
xx)XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
0,2 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
|
x)XXXXXXX X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x)Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
Xxxxx |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
0,2 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
x)Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
Řeřicha xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
Špenát |
|
Mangold (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c)Potočnice xxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná hrachová xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
Chřest |
|
Kardy |
|
Celer xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,1 |
Lněná xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx brambory xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
6.Xxx (xxxxxx lístky a xxxxxx, fermentované nebo xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
7.Xxxxx (sušený), včetně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |