Nařízení Xxxx (XX) x. 2585/2001
ze xxx 19. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxx v zemědělství. Xxxx xxxxxxxx prokázala xxxx význam xxxxxxx x odvětví vína, xxx xx xxxxxxxx xxxxx potřebné.
(2) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxx vína, a xx xx zavedení xxxxxx na práva xx xxxxxxx, je xxxxx upravit možnost, xx na xxxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxx mladým xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxxxx režim xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 [4]. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx stanovena xxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx udělená x xxxxx dřívějších xxxxx xxxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 950/97 xx xxx 20. května 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur [5], xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 by xxxxx mělo xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 11 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx udělená v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 950/97 x na xxxxx udělená mladým xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. X xx. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx se písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxx udělených x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a práv xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;".
3. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx kódů XX 220410, 220421 x 220429 xxxxx xxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx dodávána k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx likérová vína, xxxxxx xxxx, šumivá xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vína, xxxxxxx vína xxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx xxxx, vína x přezrálých hroznů x případně, xxxxxxxx xx článku 45, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx."
4. Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:
x) x xxxxx X xxxx 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxxx x následujících xxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx: "Landwein";, "xxx xx xxxx";, "xxxxxxxxxxx geografica xxxxxx";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "vino xx xx xxxxxx";, "xxxxx xxxxxxxx";, "xxxxxxxx xxxx"; nebo "xxxxxxxx";; xxxxx xx xxxxxxx x údajů použit, xxxx xxxxxxx označení "xxxxxx xxxx,";
x) x xxxxx C se xxx 2 nahrazuje xxxxx:
"Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxx 1 xxxx. x) x xxx 3 xxxx. x) xxxx xx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxx "víno" x "xxxxxxx xxxx" xxxxx x názvem xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx kvašením xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hroznů,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx"."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, x. 101.
[2] Stanovisko xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 2826/2000 (Xx. xxxx. X 328, 23.12.2000, s. 2).
[5] Úř. xxxx. X 142, 2.6.1997, x. 1.