Směrnice Xxxx 97/74/XX
xx xxx 15. prosince 1997,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 94/45/XX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x skupinách podniků xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx přijala xxxxxxxx 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k Protokolu x. 14 Xxxxxxx, x zejména x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx xxxx na zasedání x Amsterodamu xx xxxxx 16. x 17. června 1997 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahrnutí Xxxxxx x sociální xxxxxxxx xx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již přijaté xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozšířením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/ES xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx 94/45/ES xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxx členských xxxxxxx zlepší fungování xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxx, že xxxxxxxx vyjednávací výbor xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx tento xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx politice x třem xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx celkový xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 94/45/ES, na xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejvyšší počet xx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx řízených xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 94/45/ES xxxxxxxx zvláštní zacházení xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxx 22. xxxx 1996 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci; xx xx proto xxxx být přiznáno xxxxxxx zacházení podnikům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx království;
vzhledem x xxxx, xx přijetím xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/ES xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy včetně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost, xx xxxxx "členské xxxxx" xx xxxxxxxx 94/45/XX xxx xxxxxxxxx i Xxxxxxx království;
vzhledem k xxxx, že by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x platnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/ES nejpozději xx dvou xxx xx xxxxxx xxxxxxx; xx podobná xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX na Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx.
Xxxxxx 2
X xx. 5 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 94/45/XX xx slovo "xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 x xx kterých ke xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud nastane xxxxx xxx xxxx xxxxxxx den, platí xxxxxx xxxxxxxxxx se xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadnárodní informování xxxxxxxxxxx x projednávání xx zaměstnanci, nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1999 nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, musí členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxx kdykoli xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 335, 6.11.1997.
[2] Xx. věst. X 371, 8.12.1997.
[3] Xx. věst. X 355, 21.11.1997.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.