Xxxxxxxx Rady 97/74/XX
xx xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx se oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/ES x xxxxxxx evropské Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx politice xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx x. 14 Xxxxxxx, x xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje xx Spojené království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska;
vzhledem k xxxx, xx Evropská xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ve xxxxx 16. x 17. xxxxxx 1997 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezivládní konference x xxxxxxxx Xxxxxx x sociální xxxxxxxx xx Smlouvy x xxxxxx upozornila, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx před xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx dohody; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozšířením oblasti xxxxxxxxxx směrnice 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 94/45/XX nevztahuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx zlepší fungování xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 94/45/XX stanoví, že xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xx nejvýše sedmnáct xxxxx; xx xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Dohody x sociální xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx celkový xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 94/45/XX, xx xxxxxxx; že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejvyšší počet xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx zastoupen xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx podnik xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx působící na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 94/45/ES xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Společenství, ve xxxxxxx xx dni 22. xxxx 1996 xxxxx dohoda xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x skupinám xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx které xx začíná xxxxxxx xxxxxxxx vztahovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti na Xxxxxxx království;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxx 94/45/ES xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, by xxxxx "xxxxxxx státy" xx xxxxxxxx 94/45/ES xxx zahrnovat i Xxxxxxx království;
vzhledem x xxxx, že by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx 94/45/XX nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx přijetí; xx podobná lhůta xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/XX na Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 2
X xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 94/45/XX xx slovo "xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Podniky xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx Společenství, které xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 a xx xxxxxxx ke xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx ke dni xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnout x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX, xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxxxx, xxx nejpozději x uvedenému dni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx kdykoli xxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 335, 6.11.1997.
[2] Úř. xxxx. X 371, 8.12.1997.
[3] Úř. xxxx. X 355, 21.11.1997.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.