Směrnice Rady 2003/72/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx cílů Xxxxxxx stanoví nařízení Xxxx (XX) č. 1435/2003 [4] statut xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vytvořit xxxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, jiné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx z různých xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatelských xxxxxxxx x měřítku Xxxxxxxxxxxx.
(3) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx praxe v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx uvedeno xxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx vytvořit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelných xx XXX, x xxxxx, z důvodů xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxx, jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.
(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxx podílejí xx xxxxxxxxxxx x družstvech, xxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců použitelný xx XXX.
(6) Xx xxxxx případech xxxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx na nadnárodní xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zcela xxxx zakládané XXX, x xxxxxxx to xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx účast xxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx SCE xx xxxxx založení, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx informování x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx stranami nebo x xxxxxxx neexistence xxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx účasti popřípadě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x uvedeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(10) Pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zastupujícího zaměstnance xxx xxxxx vyjednávání, xxxxxxx při uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx účasti, než xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx úměrná riziku xxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx větší v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx zcela xxxxx xxxxxxxx XXX.
(11) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx XXX po xxxxx založení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nadnárodním xxxxxxxxxxx a projednání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx existovala xxxxxx xxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxxx xxxx založením XXX.
(12) Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x subjektech zúčastněných xx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxx malou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxx xx se x XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy upravující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, x němž xx XXX zřídí xxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závody. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, požaduje-li xx xxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na valných xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx, aby při xxxxxxx struktury v xxxxxxxx xxxxxxxx SCE xxxx možné v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx x měli xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx zachována x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SCE xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x případě xxxxxxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
(17) Xxxxxxxx-xx xx na XXX a její xxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/45/XX xx dne 22. září 1994 x xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x skupinách podniků xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX xxx xx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nerozhodne-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyjednávání nebo xxxxxxx xxx zahájená xxxxxxx.
(18) Pravidla xxxxxxxxx xxxxx směrnicí by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících práv xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 308.
(21) Xxxxxxxx zásadou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx SCE by xxxx být základem xxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zapojení x XXX (zásada "xxxxxxx x xxxxx"). X xxxxxxxx toho xx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx SCE, xxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stávající XXX a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxx sídlo XXX z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, měla nadále xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx překročení xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zápisu XXX do xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dosažena xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xx založení XXX. X této xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx moci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxx a hlasovat x dozorčích nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx sociálními partnery xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, odvětví xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxx společností (xxxx xxx "SCE"), xxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 1435/2003.
2. X xxxxxx účelu xx x xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 až 6 xxxx za okolností xxxxxxxxx v článcích 7 a 8 x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "XXX" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003;
x) "zúčastněnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumějí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 48 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx založení XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx, xxx kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX vykonává xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 až 7 xxxxxxxx 94/45/ES;
d) "xxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závodem XXX xxx jejím xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx orgánem" rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx v xxxxxxx s přílohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství, x případně xx xxxxxx vykonávání práv xx xxxxx ve xxxxxx x SCE;
g) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx zřízený x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx zapojení xxxxxxxxxxx x SCE;
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí informování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXX x záležitostech, které xx xxxxxx samotné XXX x xxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx překračují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivém xxxxxxxx xxxxx, x to x době, xxxxxxxx x x obsahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xx x době, xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx xxx xxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx SCE;
k) "xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím
- práva xxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx členy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx jmenování xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX NA XXX ZALOŽENÉ NEJMÉNĚ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypracují xxxx xx xxxxxxxx XXX, učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x totožnosti zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx společností xx xxxxxx a o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyjednávání xx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo závodů x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními:
a) Xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
x) xxx xxxx xxxxxxx byli zvoleni xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xxx, že xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx křeslo na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % nebo xxxxxx tohoto procenta x xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) aby x xxxxxxx SCE xxxxxxxxx fúzí xxxx xxxxxxxx tolik xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněné družstvo, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba x důsledku xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x) x
- složení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dvojímu zastoupení xxxxxxxxx zaměstnanců.
Pokud xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx zaměstnávají.
b) Členské xxxxx stanoví xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxx vést xx xxxxxxx celkového xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenování xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxx xxxxxxxxxx vyvážené xxxxxxxxxx mužů x xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx mohou xxx zástupci odborových xxxxx, x xx x xx, xxxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx závodu.
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že zaměstnanci xxxxxxx nebo xxxxxx, xx kterých nezávisle xx jejich vůli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx právo xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x SCE.
Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx uvědomí zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx založit XXX x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx až xx okamžiku zápisu XXX xx xxxxxxxxx.
4. X výhradou xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadpoloviční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx účast, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dvou xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx většina musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx
- v xxxxxxx SCE, která xx být xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx vztahuje na xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxx, xxxx
- v xxxxxxx XXX, xxxxx má xxx založena xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 50 % x celkového počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx orgánů XXX xx xxxxxx xx. 2 písm. x), který xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právnických xxxxxxx.
5. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výběru, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Společenství, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx odborníci se xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, xx-xx to xxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx může rozhodnout xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce x nezahájení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jednání x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx XXX zaměstnance. Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx 4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepoužijí.
Většinou hlasů xxxxxxxxxxx k rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dvou xxxxxx členů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců, a xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx zastupují zaměstnance xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx XXX založené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx přeměněno, xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 % zaměstnanců XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx znovu zahájit xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vedením, xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X souladu x xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru. Tato xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx stran a x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) složení, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx partnerem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxxxxxx s úpravami xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a závodů;
c) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) finanční x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba zastupujícímu xxxxxx poskytnout;
f) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavést xxxxx xxxx více xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx namísto xxxxxxx zastupujícího xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účast, xxxxx xxxx úpravy xxxxxx (případně) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx volit, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, postupy xxx xxxxx, jmenování, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx dohody v xxxxxxxx a doba xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx sjednána, x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, případně xxx xxx xxxxxx změn xx struktuře XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závodů, xxxxx nastanou xx xxxxxxxx SCE.
3. Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xx referenční xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x), musí xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx přeměnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx existuje x xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx xx XXX.
5. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx účast xx xxxxx xxxxxxx nebo xx schůzi xxxxx xxxx oddělení x xxxxxxx s článkem 9 xxxx xxxxxxxx x s xx. 59 odst. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003.
Xxxxxx 5
Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx uvedenou x odstavci 1, x xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx mít XXX xxx sídlo.
Xxxxxx 7
Referenční xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxx XXX xxxxx, se uplatňují xxx dne zápisu XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx strany xxxxx xxxxxxx nebo
b) xx xxxxx stanovené x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx xx rozhodl xxxxxxxx uplatnění referenčních xxxxxxxxxx xx vztahu x XXX, x xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XXX xx rejstříku, x
- xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxx XXX zapsána xx rejstříku, uplatňují x xxxxxxx x xxxxx 3 přílohy xxxxx:
x) x xxxxxxx XXX xxxxxxxx přeměnou, xxxxxxxx se xx xxxxxxxx přeměněné xx XXX vztahovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účasti zaměstnanců xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánu;
b) x xxxxxxx SCE xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx SCE xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx družstvech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx se před xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx více zúčastněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor;
c) x případě SCE xxxxxxxx jinou xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx-xx xx před xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x celkového xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx xx před xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jedna xxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x SCE. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných právnických xxxx x všech xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx odstavce.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části 3 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
ODDÍL XXX
XXXXXXXX XXX XXX ZALOŽENÉ XXXXXXX XXXXXXXXX OSOBAMI NEBO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX PRÁVNICKOU XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xx SCE xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxxx osobami, jež xxxxxxxxx zaměstnávají alespoň 50 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členských xxxxxxx, xx vztahují xxxxxx 3 xx 7.
2. Xx XXX xxxxxxxx výlučně fyzickými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx zaměstnávají xxxx xxx 50 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxxx xxx jiné subjekty xxxxxxxx xxxx,
- na xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jiné subjekty xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, x jednoho členského xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx SCE xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x celkového xxxxx xxxxxxxxxxx SCE x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x závodů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských státech, xxxx pokud alespoň xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 50 zaměstnanců, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 xx 7. V xxx xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx "XXX" x slova "dotyčné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" slovy "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX".
ODDÍL IV
ÚČAST XX XXXXX HROMADĚ NEBO XX XXXXXX ÚSEKU XX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
X xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003 xxxx zaměstnanci XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx hromadách, popřípadě, xxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx-xx to strany x dohodě uvedené x xxxxxx 4;
2. xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přeměnilo xx SCE;
3. xxxxx XXX xxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx x x některém xx xxxxxxxxxxxx družstev xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a
i) xxxxxx nedosáhnou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxx článku 4;
xx) xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) a xxxx 3 xxxxxxx x
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém platí xxxxxx xxxxxx, má xxxx zápisem XXX xx xxxxxxxxx ze xxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x).
XXXXX V
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nápomocni, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx povinnost xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx, x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období.
2. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx jeho xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx podmínek a xxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy povinny xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povahy, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx SCE (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX usazené xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxx sledují xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx informování x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, za podmínky, xx ke xxx xxxxxxx této směrnice xxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx SCE xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvěrnost informací xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci
Příslušný xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dozorčím xxxx xxxxxxxx orgánem XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, členové xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a záruky xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání.
To xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx ostatních xxxxxxxx pořádaných v xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x vyplácení xxxx xxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx nebo XXX xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx funkcí.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx postupů
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx práv zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Dodržování směrnice
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx xxxxxx xx xx, zda xx XXX xxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Vztah xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Je-li XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území Společenství xx smyslu směrnice 94/45/XX xxxx xxxxxxxx Xxxx 97/74/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx se xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 3 xxxx. 6 nezahájit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxx jednání, použije xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxx směrnice 97/74/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx XXX, xx které xx vztahují články 3 xx 7, xx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců x orgánech xxxxxxxxxxx xxx ty, xxxxxxx xx provádí tato xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena:
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX;
x) ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklosti x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xx XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx články 3 až 7.
4. X zachování práv xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx XXX xx rejstříku xxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 18. xxxxx 2006 xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx Xxxxxx
Xx 18. srpna 2009 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x sociálních partnerů xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Radě xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 236, 31.8.1993, x. 36.
[2] Xx. věst. X 42, 15.2.1993, x. 75.
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 42.
[4] Úř. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 97/74/XX (Xx. věst. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[6] Úř. věst. X 10, 16.1.1998, x. 22.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(xxxxx článků 7 a 8)
Xxxx 1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnance
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jmenují zástupci xxxxxxxxxxx, nebo nejsou-li xxxxxx, všichni zaměstnanci.
b) Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx zastupujícího orgánu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx zastupujícího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx změny, xx xxxxxx v SCE x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Způsoby nominace, xxxxx nebo jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx podporovat rovnováhu xxxx xxxx x xxxxxx.
x) Xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxx členů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxx výbor xxxxxxx nejvýše třemi xxxxx.
x) Zastupující xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou voleni xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx dceřinými xxxxxxxxxxxx xxxx závody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jedno xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx dohromady.
f) X xxxxxxx zastupujícího orgánu xx informován příslušný xxxxx XXX.
x) Nejpozději xxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x uzavření dohody xxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 7, xxxx zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx přílohou.
Ustanovení xx. 3 xxxx. 4 xx 7 x xxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxxxx obdobně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx 4, x x tom xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupujícího xxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxx závodů nacházejících xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx přesahují pravomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xx xxxxxxxxxxx orgán právo, xxx xxx informován, xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx sešel x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx SCE x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx XXX. Místní xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán SCE xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SCE, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, podstatných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxx propouštění.
c) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx okolnosti, které xxxx výrazný xxxxx xx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závodů xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxx x xxx informován. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, užší xxxxx xx oprávněn xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem XXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx informován x opatřeních, která xx významně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx SCE xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxx orgán xxxxx sejít xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výborem xx xxxxx rovněž účastnit xxxxxxx zastupujícího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx schůzemi nejsou xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. x) třetího pododstavce, xxxx xxxxxxxxx sejít xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem XXX xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx je xxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a jejích xxxxxxxxx společností x xxxxxx o obsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
x) Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxx členové zastupujícího xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx XXX, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hmotné xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxx XXX xxxxxxx náklady xx pořádání xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a cestovní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpočtová xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) X případě XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx členského xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, uplatňují xx xx SCE xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x).
x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx založení SCE xxxx xxxxxxxxxxx SCE, xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x závodů xxxx xxxxxx zastupující orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dotyčných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobách před xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx-xx žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx, není XXX xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx dozorčím orgánu xxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxxx zaměstnanci XXX doporučovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxx, x xx podle podílu xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx členském státě. Xxxxxx-xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupeni xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx z jednoho x těchto členských xxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx XXX xxx xxxxx, xx-xx xx přiměřené. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx rozdělí xxxxxx, xxxxx mu xxxx xx správním xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx.
x) Xxxxx člen xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxx SCE, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx mají členové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.