Směrnice Xxxx 2003/72/ES
ze xxx 22. července 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1435/2003 [4] statut xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx právnické xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatelských xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX nemá xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx obvyklá x subjektech xxxxxxxxxxxx xx xx založení XXX. Tohoto xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003.
(4) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx akce, xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxx xx vytvořit xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx zaměstnanců použitelných xx SCE, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o způsob, xxxxx se zástupci xxxxxxxxxxx podílejí na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx vhodné vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců použitelný xx SCE.
(6) Xx xxxxx xxxxxxxxx založení XXX xx měly xxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, s nezbytným xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx SCE, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců.
(7) Xxxxxxxx-xx v xxxxxx xxxx více subjektech xxxxxxxxxxxxx SCE xxxxx xx xxxxx zaměstnanců, xxxx by xxx xxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx jinak.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx informování x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.
(9) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx neuplatňovat referenční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stávající xxxxxxx a obvyklá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxx xxx x uvedeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zápis xx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely vyjednávání, xxxxxxx při uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx účasti, než xx míra xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx zúčastněných xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx riziku xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
(11) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx XXX xx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xxx nadnárodním xxxxxxxxxxx a projednání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx existovala xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.
(12) Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zcela xxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx počtem xxxxxxxxxxx, xxxx by se x SCE xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné x členském xxxxx, x němž si XXX xxxxx sídlo, xxxx v členském xxxxx, v xxxx xx své dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx závody. Xxx není dotčena xxxxxxxxx xxx založené XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxx.
(13) Zvláštní xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx na účast xxxxxxxxxxx xx valných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx. Použitím xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici.
(14) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této směrnice xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx zvyklosti xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx přiměřené xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx citlivých xxxxx xx xxxx xxx zachována x xx uplynutí funkčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx údaje, které xx v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx fungování SCE.
(17) Xxxxxxxx-xx xx na XXX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Rady 94/45/XX xx xxx 22. září 1994 x zřízení Xxxxxxxx xxxx zaměstnanců nebo xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx působících xx území Xxxxxxxxxxxx x skupinách xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xx XXX xxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závody, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx vyjednávací výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx zahájená xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx dotknout xxxxxxxxx stávajících xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x nemusí mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xx měly přijmout xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xx nejsou xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství jiné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 308.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx základem xxx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xxxxxxxx x SCE (zásada "xxxxxxx x xxxxx"). X xxxxxxxx xxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxx uplatnit xxxxx na xxxxxxxx xxxx SCE, xxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx, pokud xx přemístěno sídlo XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, měla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX do xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx zápisem.
(22) Xxxxxxx xxxxx by měly xxxx stanovit, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx SCE. X této souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na zvyklostech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "SCE"), xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003.
2. X xxxxxx účelu xx x každé XXX xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 až 6 xxxx xx okolností xxxxxxxxx v článcích 7 x 8 x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice xx:
x) "XXX" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1435/2003;
x) "zúčastněnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumějí společnosti xx xxxxxx xx. 48 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx založení XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX rozumí xxxxxx, nad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx SCE xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 až 7 xxxxxxxx 94/45/XX;
x) "xxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závodem XXX xxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi;
f) "xxxxxxxxxxxx orgánem" rozumí xxxxx zastupující zaměstnance, xxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxx x přílohou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx dceřiných společností x xxxxxx nacházejících xx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx účast xx xxxxxx x XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxx zapojení xxxxxxxxxxx x XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí mechanismus, xxxxxx xxxxxxxxxxx, projednávání x xxxxxx, xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivňovat rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx přijata;
i) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem XXX x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx XXX a kterékoli x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo závodů xxxxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivém xxxxxxxx xxxxx, x xx x době, xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možný dopad x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx navázání xxxxxxx x výměna xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx XXX, x xx v xxxx, xxxxxxxx a x xxxxxx, které umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx stanovisko x xxxxxxxxxx opatřením příslušného xxxxxx, xxxxx xxx xxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dozorčího xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx nebo
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jmenování xxxxxxxxx xxxx všech xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL II
POSTUP XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX SE XX XXX ZALOŽENÉ NEJMÉNĚ XXXXX PRÁVNICKÝMI XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx řídící xxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx vypracují xxxx xx xxxxxxxx XXX, učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx společností či xxxxxx a x xxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxxx zvláštní vyjednávací xxxxx zastupující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závodů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) Při xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
x) aby xxxx xxxxxxx byli xxxxxxx xxxx jmenováni x xxxxxx x počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnávají xxxxxxxxxx právnické xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x každém členském xxxxx, xxx, že xx xxx každý xxxxxxx stát přidělí xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněném členském xxxxx xxxxxxxxx se 10 % xxxx xxxxxx tohoto procenta x celkového počtu xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohromady;
ii) xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx tolik dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx zapotřebí x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zúčastněné družstvo, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx zaniknout xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx rejstříku, xxxxx
- xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxx xxxxx jmenovaných xx xxxxxxx bodu x) x
- složení zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců.
Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx než počet xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přidělí xx xxxx doplňující xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnávají.
b) Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxx volbu xxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jmenováni xx jejich xxxxx. Xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx, xx-xx xx možné, xxxx xxxxxxx zahrnovali xxxxxxx xxxxxxx zástupce x každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, která xx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx nominace, xxxxx xxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odborových xxxxx, a xx x xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závodu.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodů, xx kterých xxxxxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají právo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Zvláštní vyjednávací xxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx x SCE.
Za xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxx zakládání xx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xx rejstříku.
4. X xxxxxxxx odstavce 6 přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx jeden xxxx. Xxxx-xx však xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx účast, xxxxx xxxxxxx požadovanou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx alespoň dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně ve xxxx členských xxxxxxx, x to
- x xxxxxxx SCE, která xx xxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx vztahuje na xxxxxxx 25 % x celkového počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- x případě XXX, která xx xxx založena xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx vztahuje na xxxxxxx 50 % x celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx.
Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxx členů xxxxxx XXX xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x), který xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právnických xxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštní vyjednávací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství, aby xx xxxx nápomocni. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Zvláštní xxxxxxxxxxx výbor může xxxxxxxxxx většinou hlasů xxxxx xxxxxxx pododstavce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončení xxx xxxxxxxxxx jednání x x xxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx SCE xxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx postup k xxxxxxxx dohody xxxxxxx x článku 4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nezahájení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx většina musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zastupují zaměstnance xxxxxxxxxx x nejméně xxxx xxxxxxxxx státech.
V xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx přeměněno, xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na písemnou xxxxxx nejméně 10 % zaměstnanců XXX, xxxxxx xxxxxxxxx společností x závodů, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dříve. Rozhodne-li xx zvláštní vyjednávací xxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxxx x vedením, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
7. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právnické osoby, xxx zvláštní vyjednávací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx náležitým xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na jednoho xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x výhradou xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a závodů;
c) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx zasedání zastupujícího xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx prostředky, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout;
f) xxxxxxxxx-xx xx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx informování x xxxxxxxxxx namísto xxxxxxx zastupujícího orgánu, xxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxx;
x) rozhodnou-li xx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavést xxxxxx xxx účast, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (případně) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx práva;
h) xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, případy, xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx sjednána, x xxxxxx xxx nové xxxxxxx, xxxxxxxx též xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx SCE x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx ni referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
4. Aniž xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x), xxxx dohoda x xxxxxxx XXX xxxxxxxx přeměnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx existuje x xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx XXX.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9 této xxxxxxxx x x xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003.
Článek 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx, x xxxx xxxxx až xxxx xxxxxx.
2. Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx prodloužení vyjednávání xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xx xx xxxx jednoho xxxx xx zřízení xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx.
Xxxxxx 6
Právo xxxxxxxx xxx xxxxxx vyjednávání
Není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx SCE xxx sídlo.
Xxxxxx 7
Referenční xxxxxxxxxx
1. X dosažení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ustanovení stanovená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx XXX xxxxx, xx uplatňují xxx xxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx strany xxxxx xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx uzavřena xxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx xx rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x XXX, x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx XXX do xxxxxxxxx, x
- zvláštní vyjednávací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6.
2. Xxxxx xxxx xx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx xxxxx:
x) x případě XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx účasti zaměstnanců xx správním xxxx xxxxxxxx orgánu;
b) v xxxxxxx SCE xxxxxxxx xxxx,
- uplatňovala-li se xxxx zápisem XXX xx rejstříku jedna xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx xx před xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx XXX xxxxxxxx jinou xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx-xx se před xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx jedna nebo xxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx SCE do xxxxxxxxx jedna nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jedné xxxx více zúčastněných xxxxxxxxxxx osobách zahrnujících xxxx než 50 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor, xxxxx x těchto xxxxx musí xxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelná x případě, nebylo-li x této otázce xxx XXX zapsanou xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx referenční xxxxxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
XXXXX XXX
XXXXXXXX PRO XXX XXXXXXXX VÝLUČNĚ XXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXX PRÁVNICKOU XXXXXX X XXXXXXXXX OSOBAMI
Článek 8
1. Xx XXX xxxxxxxx výlučně fyzickými xxxxxxx nebo jedinou xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxxx osobami, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 zaměstnanců x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7.
2. Na SCE xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobami, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnávají alespoň 50 xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx SCE xx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx typu,
- xx xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nacházejí, použitelné xxx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SCE, xx xxxxx existuje xxxxxx účasti zaměstnanců, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxx xxxx účasti.
3. Xxxxxxxx-xx xx po zápisu xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx jedna xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx celkový počet xxxxxxxxxxx dosáhne xx xxxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 až 7. X xxx xxxxxxx xx slova "xxxxxxxxxx právnické xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx "XXX" x slova "dotyčné xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx" xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX".
ODDÍL IV
ÚČAST NA XXXXX HROMADĚ XXXX XX SCHŮZI ÚSEKU XX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
S xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x čl. 59 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1435/2003 xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, na schůzích xxxxx či xxxxxxxx, xx xxxxxx okolností:
1. xxxxxxx-xx to xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx 4;
2. xxxxx se družstvo, xx kterém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx XXX;
3. xxxxx XXX vznikla jinak xxx xxxxxxxx a x některém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx stanovené v xxxxxx 5 xxxxxx xxxxx xxxxxx 4;
xx) xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) a xxxx 3 xxxxxxx x
xxx) zúčastněné xxxxxxxx, xx kterém platí xxxxxx xxxxxx, má xxxx xxxxxxx SCE xx rejstříku ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x).
XXXXX V
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že členové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odborníci, xxxxx xxxx jim xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx jako důvěrné.
Totéž xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, kde se xxxxxxx osoba xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx funkčního období.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx správní xxxxx XXX xxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx případech x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) nebo jejích xxxxxxxxx společností x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx informování x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podmínky, xx xx dni xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx již xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Při uplatňování xxxxxxxx 1, 2 x 3 stanoví xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx řízení určená xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxx pracují x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností.
Totéž xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx zvláštního vyjednávacího xxxxxx, xxxxxxx zastupujícího xxxxxx, xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx SCE, jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo některé xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání.
To xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zastupujícího xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx pořádaných x xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxx na xxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx x vyplácení xxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx SCE x xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x odpírání těchto xxxx.
Xxxxxx 14
Dodržování xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx na jeho xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx ohledu xx xx, xxx xx XXX xxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice; xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx k dispozici xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxx xxxx xxxxx směrnicí a xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx-xx XXX podnikem působícím xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx řídícím xxxxxxxx xxxxxxx podniků působící xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 94/45/XX xxxx směrnice Xxxx 97/74/ES ze xxx 15. xxxxxxxx 1997, kterou se xxxxxx působnosti uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx xx xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx provedení.
Rozhodne-li xxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončit xxx xxxxxxxx xxxxxxx, použije xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxx směrnice 97/74/ES x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Na XXX, na xxxxx xx vztahují xxxxxx 3 xx 7, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, kterými xx provádí tato xxxxxxxx.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx zvyklosti o xxxxxx v orgánech, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX nebo na XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7.
4. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako samostatné xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí do 18. xxxxx 2006 xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx x tomuto xxx xxxxxxxx partneři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx Xxxxxx
Xx 18. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 236, 31.8.1993, x. 36.
[2] Xx. xxxx. X 42, 15.2.1993, x. 75.
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 42.
[4] Xx. věst. X 207, 18.8.2003, x. 1.
[5] Úř. věst. X 254, 30.9.1994, x. 64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/74/XX (Xx. věst. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[6] Xx. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX USTANOVENÍ
(podle xxxxxx 7 x 8)
Xxxx 1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx zřizuje xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx volí xxxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxx zaměstnanci.
b) Xxxxx nebo jmenování xxxxx zastupujícího orgánu xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostí.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozdělení xxxxxx v tomto xxxxxx byly upraveny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x SCE x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nominace, xxxxx xxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx.
x) Je-li to xxxxxxxxxx počtem členů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx třemi xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
x) Xxxxxxx zastupujícího xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx k počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnává XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, že se xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) O xxxxxxx zastupujícího xxxxxx xx informován xxxxxxxxx xxxxx XXX.
x) Nejpozději xxxxx roky xx xxxx zřízení přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xx 7 a xxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxxxx obdobně, pokud xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx 4, x v xxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, uplatňuje xx xxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zastupujícího xxxxxx zřízeného v XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx státě nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x), má xxxxxxxxxxx xxxxx právo, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxx xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx sešel s xxxxxxxxxx orgánem XXX, x vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným orgánem XXX. Místní vedení xx o xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx SCE xxxxxxxx zastupujícímu xxxxxx xxxxx jednání xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předaných valné xxxxxxx xxxxxx členů.
Schůze xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx SCE, xxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxx, pravděpodobného vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výroby x odbytu, situace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, investic, podstatných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, fúzí, omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxx propouštění.
c) Nastanou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxx hromadném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být x xxx xxxxxxxxxx. Zastupující xxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx výbor xx oprávněn xxxxx xx na žádost x xxxxxxxxxx orgánem XXX nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx XXX, která má xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx s xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX nejednat x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxx dohody.
Schůze xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastupujícího orgánu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx výhradní práva xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx informování x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx výbor, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx oprávněny xxxxx xx před xxxxxx x příslušným xxxxxxx XXX odděleně xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx.
x) Xxxx xx xxxxxx článek 10, xxxxxxxxx xxxxxxx zastupujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x obsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání.
f) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx volno xx účelem účasti xx xxxxxxx.
x) Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a hmotné xxxxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, hradí XXX zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx jednání x xx tlumočení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x cestovní xxxxxx členů zastupujícího xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit rozpočtová xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účasti
Účast xxxxxxxxxxx x SCE xx xxxx xxxxxx ustanoveními:
a) X xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, uplatňovala-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnanců ve xxxxxxxx nebo dozorčím xxxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxx zaměstnanců. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxxx obdobně písmeno x).
x) X ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx SCE xxxx xxxxxxxxxxx SCE, xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zamítat xxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx SCE, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podílu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx před zápisem XXX xx rejstříku xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx XXX xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx se účasti xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členy, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských států, xxxx o xxxxxxx, xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jmenování členů xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx podílu xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx členském státě. Xxxxxx-xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx kritéria zastoupeni xxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxx zastupující orgán xxxxx z jednoho x těchto členských xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx XXX xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu SCE, xxxxx byl xxxxxx, xxxxxxxx nebo doporučen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zaměstnanci, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx družstva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.