Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 531/2000
xx dne 10. března 2000,
kterým xx xxxx nařízení (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (EHS) č. 2075/92, xxxxx jde x xxxxx prémií, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podporu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2075/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se surovým xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7, čl. 9 xxxx. 5 x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xx. 18 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx producentům x seskupením xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo první xxxxxxxxxxx, se uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovního převodu xx jeden xxxxxx xxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx působí seskupením xxxxxxxxxx potíže, neboť xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxx úvěrů od xxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx proto xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx vyplácejí xx účty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x že jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
(2) Xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx. Xxxx situace xxxxxx producentům xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxx prémie xxxxxxxxx xx po dodání xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zálohy na xxxxxx, a xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vyplácejí prémie xxxxx členské státy.
(3) Xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxx x lineárním xxxxxxxxxx xxxx xx xx 2 % xxxxxxxx, x kterých xxxxx k trvalému xxxxxxxxxx. Podle xx. 22 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx února x xxxx xxxxx nedovoluje xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z trvalého xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx proto xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx sklizeň, aby xxxxx xxx rozdělována xx do xxxxxxx xxx uzavření smluv x xxxxxxxxx.
(4) Xx. 33 xxxx. 3 xxxxx nařízení stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby producenti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx menší xxx 100 kg.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx tabák,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx sdělí příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx musí xxx x případě seskupení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záloh xx xxxxxx v xxxxxxx x odstavci 2 xx 8.
2. Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx zpracovatele, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxx na své xxxxx;
x) opis osvědčení x produkčních xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x množství xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dodat během xxxxxxx tohoto roku.
4. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx a xx xxxxxxx minulých xxxx budoucích dodávek.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prémie, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx složí xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx od 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx být xxxxxxxxx nejpozději xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx žádosti uvedené x xxxxxxxx 2 x dokladu x xxxxxxx jistoty s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxxx xx 77 dní.
6. Xxxxx xx záloha xxxxxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxx prvnímu zpracovateli x xxxxx xxxxxx xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členům seskupení xxxx případně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebyla vrácena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx zálohy, připadnou Xxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX).
7. Xx okamžiku xxxxx dodávky tabáku xx xxxxx xx. 18 odst. 1 x čl. 20 xxxx. 1 odečítá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx x xx základě xxxxxxx o vyplacení xxxxxx, na kterou xxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxx osvědčení x kontrole.
V okamžiku xxxxxxxxx 50 % xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx výši 50 % složené xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx od xxxxxx k vyplacení xxxxxxxx celá xxxx xxxxxx.
8. Pokud producent xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx xx prémie x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx záloh.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx předložení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zahájil xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx."
3. X xxxxxx 20 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba částek xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovního převodu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čísla se xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx být v xxxxxxx seskupení producentů xxxxxxx x platbou xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
4. X xx. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Produkční xxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx až do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
5. X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx než 100 xx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 100 xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxx výši. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx než 100 kg xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Úř. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. věst. X 323, 15.12.1999, x. 8.