Plné znění - 31994L0054

Směrnice Komise 94/54/ES

ze xxx 18. xxxxxxxxx 1994,

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx směrnici Xxxx 79/112/XXX ze dne 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/102/XX [2], x zejména x xxxxxxx na xx. 4 odst.2 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, že s xxxxxxx na xxxxxx x účinky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx státy; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx toho směrnice 79/112/XXX již xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx určité xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx údajů xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 79/112/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx balicí xxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxx potravin xxxxxx xxx xxxxx xx. 6 odst.1 xxxxxxxx 79/112/EHS xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxx označování zahrnuty xx seznamu xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takových xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pochopit, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 17 směrnice Xxxx 79/112/XXX xxxx xxxx xxxxxxxx předložena Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopen xxxxxxxx své stanovisko; xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupu Xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxx xxxxxx xx doby, xxx xx byl xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepřijala, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxxxxxxx potravin uvedených x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxxx 1995 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxx, xxx:

- xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

- xxx s účinkem xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxxx xxxx pokračovat xx xx spotřebování xxxxx.

Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 33. 8.2.1979, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 291, 25.11.1993, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXX POTRAVIN, XXXXXXX XXXXXXXX MUSÍ XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX