Plné znění - 31980L0766

Směrnice Komise

ze xxx 8. xxxxxxxx 1980,

xxxxxx xx xxxxxxx analytická xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx

(80/766/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/142/XXX ze xxx 30. ledna 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určených xxx xxxx s potravinami [1], a zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx 2 směrnice 78/142/XXX xxxxxxx, xx xxxx materiály x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx miligram na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx analytickou metodou Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx mezilaboratorních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opakovatelná, xxx mohla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx obsahu monomerního xxxxxxxxxxxxx v materiálech x xxxxxxxxxx určených xxx xxxx s xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx x xxxxxxxx") xxxx xxx prováděny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx oznámení této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. července 1980.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx Davignon

člen Komise

[1] Xx. věst.L 44, 15.2.1978, s. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X MATERIÁLECH X PŘEDMĚTECH

1. XXXXXX X XXXXXX POUŽITÍ

Touto xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx vinylchloridu (XX) x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx rozpuštění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x X,Xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

3. XXXXXXX XXXXXXX

3.1. Vinylchlorid x xxxxxxx xxxxx než 99,5 % (X/X).

3.2. X,Xxxxxxxxxxxxxxxxx (DMA) xxx xxxxxxxxx nečistot se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zkoušky xxxx XX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3.3.).

3.3. Diethylether xxxx xxx-xxx-2-xx v DMA (3.2.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx má XX xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. XXXXXXXXX A XXXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.

4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávkovačem "xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vstřikování xxxxxx.

4.2. Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.

4.3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx oddělení xxxx xxxxxxx, VC a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx kombinace systémů 4.2. a 4.3. xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx 0,02 xx VC/litr XXX xxxx 0,02 xx XX/xx XXX xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

4.4. Ampule xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx septy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx ručního xxxxxxxxx vzorku může x xxxxxx xxxx x lahvičce xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stříkačky xxxxxxxxx podtlak. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx ampule před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ampulí.

4.5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.6. Plynotěsné xxxxxxxxx pro ruční xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx substrátem.

4.7. Xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx 0,1 xx.

5. XXXXXX

XXXXXXXXXX: VC xx xxxxxxxxxx látka a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx x xxxxx odvětrané xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

— Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx VC nebo XXX.

— Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3.3.).

— Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxx analýzy používán xxxxxx roztok.

5.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxx XX x koncentraci xxxxxxxxx 2000 xx/xx

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,1 xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 50 xx) XXX (3.2.). Xxxxxx se xxxxxxxx. X XXX xx xxxxxx stříkačkou přidá xxxxxx množství (xxxxxxxxx 0,1 g) VC x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. VC xxx přidat xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx x přesností xx 0,1 xx xx zopakuje. Xxxxx xx dvě hodiny xx xxxxxxxx rovnováhy. Xxxxxxxxxx roztok xx xxxxxxxx v ledničce.

5.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx standardního xxxxxxx XX

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx VC (5.1.) x xxxxx xx xx xxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx DMA (3.2.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardu (3.3.). Xxxxxxxxxxx výsledného zředěného xxxxxxxxxxxx roztoku se xxxxxxx x xx/x xxxx xx/xx.

5.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx křivky

Poznámka:

— xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx bodů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

— xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [1] xxxx být xxxxx xxx 0,02 xx XX/x xxxx xx XXX,

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx čtverců, xxx. xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x = x₁x + x₀

xxx:

x = výška xxxx xxxxxx píku každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x = xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xx regresní xxxxxx,

x = počet provedených xxxxxxxxx (x ≥ 14).

— xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, tzn. xxxxxxxxxx odchylka (x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (y_i) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (x_x) dělená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naměřených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,07,

x_x = xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx,

x_x = xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x_x),

x ≥ 14.

Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (4.4.). Do xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX (5.2.) x XXX (3.2.) nebo xxxxxx xxxxxxxxx standardu x DMA (3.3.) x takovém xxxxxx, xxx xxxxxxxx koncentrace XX xxxxxxxxxxxx roztoků xxxx přibližně 0; 0,050; 0,075; 0,100; 0,125; 0,150; 0,200 xxx. mg/l xxxx xx/xx XXX x xxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx 5.6. Sestrojí xx xxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxx xxx vyneseny plochy (xxxx xxxxx) píků XX ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx těchto xxxxx (xxxx výšek) xxxx x xxxxx (xxxx xxxxx) píků odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x duplicitních xxxxxxxxx.

5.4. Xxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoků xxxxxxxxxxxx xxxxx bodů 5.1. a 5.2.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bodech 5.1. x 5.2. a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx roztok x koncentraci xxxxxxxxx xx 0,1 xx XX/xxxx xxxx kg XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Průměr xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynovou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx lišit x xxxx než 5 % xx xxxxxxxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx rozdíl xxxxx xxx 5 %, xxxxxxx připravené xxxxx xxxx 5.1., 5.2., 5.3. x 5.4. xx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xx začátku.

5.5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx (4.4.). Xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xx 0,1 xx naváží xxxxxxx 200 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kousky. Je xxxxx xxxxxxxx, aby xx každé ampule xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xx xxxxx gram xxxxxx xxxxx 10 xx nebo 10 xxxxx DMA (3.2.) xxxx 10 xx xxxx 10 gramů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.3.). Ampule se xxxxx uzavřou a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.6.

5.6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

5.6.1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx (4.4.) x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx roztok xxxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (5.5.).

5.6.2. Xxxxxxx těsně xxxxxxxx xxxxxx (5.3., 5.4. x 5.5.) xx vloží xx xxx xxxxxx do xxxxx lázně při 60 ± 1 °X, xxx xx xxxxxxxx rovnováha. Podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5.6.3. Z xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx provádí ruční xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx reprodukovatelného xxxxxx (xxx bod 4.4.) xxxxxxxxxx opatrně. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx (nebo xxxxx) píků xxxxxxxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.

5.6.4. Jakmile se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xx z kolony (4.3.) vhodnou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

6. XXXXXXX XXXXXXXX

6.1. X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou roztoků xxxxxx, přičemž se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx použit. Xxxxxxxx XX v xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorce:

X = C × X / M 1000

xxx:

X = xxxxxxxxxxx XX ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx/xx,

X = xxxxxxxxxxx VC x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxx 5.5.) vyjádřená v xx/x nebo v xx/xx,

X = objem xxxx hmotnost DMA x xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx bod 5.5.), xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx,

X = xxxxxxxx xxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxxx x xxxxxxx.

6.2. Xxxxxxxxxxx XX xx zkoumaném xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx/xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx VC (xx/xx) stanovených podle xxxx 6.1. xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 8.

7. XXXXXXXXX OBSAHU XX

X xxxxxxxxx, kdy xxxxx XX x materiálech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxx analýzou xxxxxxx ze xxxx xxxxxx (5.6. x 6.1.) xxxxxxxxx xxxxxx xx tří způsobů:

- xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxx xxxxxx (4.3.) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx překryvu xxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx složek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx detektorů, xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2];

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx molekulové xxxxx o xxxxxxxxx (x/x) 62 x 64 x poměru 3:1, xxx xxxx xxxxxxxxxx považovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VC. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx hmotové spektrum.

8. XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (6.1.) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx sebou se xxxxxxx xxxxxxx, stejným xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxxx 0,2 xx XX/xx materiálu xxxx xxxxxxxx.

[1] Xxx xxxxxxxxxx XXX DIS 5725: 1977.

[2] Xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx. 12, xxxxxx 1974, x. 152.