Plné znění - 31984L0500

Směrnice Xxxx

xx dne 15. xxxxx 1984

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx keramických xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx

(84/500/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/893/EHS xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx článek 2 xxxxxxxx 76/893/XXX stanoví, xx materiály x xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx x množstvích, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 100 Xxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xx stanoví xxxxxx xxx extrahovatelná xxxxxxxx olova a xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx překážky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx mohou xxx odstraněny, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxx jednotným xxxxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxx harmonizovat limity x zkušební a xxxxxxxxxx metody pro xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vhodným xxxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/893/EHS, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici technickému xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx mělo být xxxxxxx Komisi x xxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx postupu;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx styk x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxx 13. xxxxxxxxx 1969,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/893/XXX.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x kadmia x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxx předměty" se xxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jílů xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxxxx materiálů. Tyto xxxxxxxx xxxx nejdříve xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx tvar je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx předmětů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx keramickým xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx (xx/xx2 nebo xx/xxxx), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx víka musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx olova xxxx xxxxxx xx vztáhne xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx.

4. Keramický xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud množství xxxxx nebo kadmia xxxxxxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX xxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 50 %, xxxxxxxx se tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx alespoň tři xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, se xxxxxxx zdobením x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedené za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nepřekročí tyto xxxxxx x více xxx 50 %.

Xxxxxx 3

Změny xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx x technických znalostí, x xxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx I, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/893/EHS.

Xxxxxx 4

1. Xx xxx xxx od xxxxxxxx [4] této xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 100 Smlouvy

a) omezení xxx ty xxxxx xxxxxxxxxxx předmětů, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx x ústy,

b) xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x).

2. V xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a xxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx změní v xxxxxxx potřeby své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxx, aby

- xxx xxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxx,

- xxx xxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1984.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 19.

[2] Xx. xxxx. X 95, 28.4.1975, x. 41.

[3] Xx. věst. X 263, 17.11.1975, x. 66.

[4] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 17. xxxxx 1984.

XXXXXXX I

ZÁKLADNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X KADMIA

1. Xxxxxxxx kapalina ("simulant")

4 % (X/X) čerstvě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx

2.1. Xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx 22 ± 2 °X x xxxx xx xxxx 24 ± 0,5 xxxxxx.

2.2. Xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx vhodným xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx obvyklým xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx povrch xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxx

3.1. Xxxxxx, které lze xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx 4 % (V/V) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovně xxxxxxx 1 xx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; vzdálenost xx xxxx xx xxxxxxx okraje xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x bodem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 6 xx, měřeno xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.2. Xxxxxx, xxxxx nelze xxxxx

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx, xx nejdříve pokryje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 4 % (X/X) roztoku xxxxxxxx xxxxxx. Vzorek xx poté ponoří xx nádoby obsahující xxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zkušební xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx povrchu

Plocha xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx s plochou xxxxxxx xxxxxxx vytvořeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx 3 výše.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXX

1. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx umožňuje stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx olova xxxx kadmia.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx

- Veškerá reakční xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x.x., xxxx-xx xxxxxx xxxxx.

- Xx-xx xxxxxxx xxxx, rozumí xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.1. 4 % (X/X) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxx se xxxxx 40 ml xxxxxx kyseliny xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx 1000 xx.

3.2. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx roztok x obsahem xxxxx 1000 mg/litr a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 mg/litr ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3.1).

4. Xxxxxxxxx

4.1. Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx přístroje pro xxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxx xxx

- 0,1 mg/litr pro xxxxx,

- 0,01 xx/xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx octové (3.1), xxxxx dává xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Metoda

5.1. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx mastnoty nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 40 °C v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx detergent. Xxxxxx xx xxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzorek se xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx, by xxxxx xxx xx očištění xxxxxx.

5.2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kadmia

- Xxxxx xxxxxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx zhomogenizuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxx x žádným xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx použitým xxx xxxxxx xxxxx stanovení.

- Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx vhodných podmínek xxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx.