Xxxxxxxx Xxxxxx 97/48/ES
ze xxx 29. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxx xxxx směrnice Xxxx 82/711/XXX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx zkoušení xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx x předmětů x xxxxxx určených xxx xxxx s xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/109/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 3 uvedené směrnice,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady 82/711/XXX xx xxx 18. xxxxx 1982, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx migrace složek x xxxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx 93/8/XXX [3], se xxxxxxxxx zkoušky migrace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x měly xx xxxxx xxx povoleny xxxxxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx není xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 82/711/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětů z xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x potravinami xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx x více xxx jednou potravinou xxxx x xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx potravin; xx xxxx xxxxxxx smí xxx xxxxxxxx, xxxx xx došlo k xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx maloobchodník budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx smějí nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředím xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx směrnice 82/711/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 38.
[2] Úř. věst. X 297, 23.10.1982, x. 26.
[3] Úř. xxxx. X 90, 14.4.1993, x. 22.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA
ZÁKLADNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. "Xxxxxxx xxxxxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" uvedených v xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx a xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx" uvedených x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxx.
2. "Náhradní xxxxxxx", xxx xxxxx se xxxxxxxxx "zkušební xxxxx" xx "xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx III, xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx tukových potravin (xxx xxxxxxxx X) xxxxxxxxxxxx z technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. "Alternativní xxxxxxx" uvedené x xxxxxxxx IV xxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoušek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x kapitole XX.
4. Xx všech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx, na ty, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx migrace nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx nezvratný xxxxx, že migrační xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx potravin
1. Xxxx
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zkoušení xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx použít xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastností xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx použity, xxxx xxxxxxx v tabulce 1. V xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx druhů potravin, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 a xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) potravin, xxxxx xx xxx vybrán xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Druhy potravin x xxxxxxxxx potravin
Druh xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx potravin |
Zkratka |
Vodné xxxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxx s xX &xx; 4,5) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xx ve xxxxxxxx 85/572/XXX [1] xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx simulantem X |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx čistoty |
Simulant A |
Kyselé xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx x pH ≤ 4,5) |
Xxxxxxxxx, pro xxx je xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x/X) |
Xxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx simulantem X |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X/X); xxxx koncentrace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x potravině, xxxxx překročí 10 % (V/V) |
Simulant X |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX předepsána xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej xxxx xxxx simulant xxxxxxxx potravin |
Simulant D |
Suché xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
2. Xxxxx simulantů xxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx druhů
Zkoušky xx xxxxxxxx s použitím xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx, které xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, přičemž xx pro každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx:
- 3 % (x/X) xxxxx xxxxxx xxxxxx kyseliny,
- 10 % (X/X) vodný xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej ("xxxxxxxxxx xxxxxxxx X").
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx D však xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx olejem se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin", xxxxxxxx "xxxxxxxxx X"). Xxxxx jsou xxx xxxxxxx kterékoli z xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelné xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/128/XXX.
2.2 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx se zvláštními xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx situací:
a) xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxx potravinou;
b) xx-xx materiál xxxx xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 89/109/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxx potravin xxxxxxxxx x tabulce X xxx nebo nesmí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx";
x) je-li materiál xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX doplněn xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (skupinami) xxxxxxxx uvedenou ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxx xxxx nesmí xxx xxxxxx. Xxxxx údaj xxxx být xxxxxxxx xxxxx:
x) x jiných xxxxxx obchodu xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x tabulce xx xxxxxxxx 85/572/EHS;
ii) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx srozumitelnými příklady.
V xxxxxx případech xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxxxxxx simulantu (xxxxxxxxx) potravin xxxxxxxxx xxxx příklad x xxxxxxx 2 x x xxxxxxx xxxxxx x) x c) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) potravin xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX. Pokud potravina (xxxxxxxxx) xxxx skupina (xxxxxxx) xxxxxxxx není xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX, vybere se xxxxxxx x tabulky 2, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) nebo skupině (xxxxxxxx) potravin.
Je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určen xxx xxxx x xxxx než jednou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, které xxxx různé xxxxxxxx xxxxxxx, použijí se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx překročí omezení, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx xxxxx simulant xxxx xxx odebrán xxxx xxxxxxxx vzorek.
Tabulka 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx B |
Veškeré xxxxxxxxxxx x vodné xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kyselé xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X a B |
Veškeré xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx D x X |
Xxxxxxx tukové x xxxxxx potraviny |
Simulanty X x X |
Xxxxxxx tukové, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx X x X |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x kyselé xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx X, C a X |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (doby x xxxxxxx)
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x teploty xxxxxxx x tabulce 3, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x předměty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předvídatelným xxxxxxxxx xxxxx x jakýmkoliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx teploty použití. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxx x xxxxxx převzatých x tabulky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx simulantu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx považované xx xxxxxxxxx
Xxx předvedení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx na xxxxxxxx podmínky, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx nejpřísnější, jsou xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxx.
2.1 Materiály x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx pro xxxx s potravinami xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx jakoukoliv xxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x teplotě a xxxx styku xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx) potravin xxxxxxxx (xxxxxxxxx) A x/xxxx X a/nebo C xx xxxx 4 xxxxx při 100 °X xxxx xx xxxx 4 hodin xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xx dobu 2 xxxxx xxx teplotě 175 °C. Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx styku jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx styk x potravinami xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxx teplotě xx xxxxxxxxx dobu
Pokud je xx etiketě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxx použití xxx xxxxx teplotě, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx povahou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx, provede xx xxxxxxx xxx 40 °X xx dobu 10 xxx. Tyto xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx migrace xxxxxxxx látek se xxxxxxx (xxxxxxx) provedou xx xxxxxxxxxx (simulanty) xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx migrantů, x xxx může xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx případy
4.1 Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x mikrovlnných xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx migrace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mikrovlnná xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyberou x xxxxxxx 3.
4.2 Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek styku xxxxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx zkušebního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxx zkoumaného xxxxxxxxx xxxx předmětu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nedochází.
4.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 3 x x xxxxxxxx 2 se xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při 70 °X, pokud xxxxxxxx xxxx předmět x xxxxxx xxxx xxx xxx skutečném xxxxxxx xxxxxx xx doby xxxxxx xxx 15 xxxxx při xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "horká náplň") x je-li to xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx předmět xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx 10xxxxx xxxxxxxx xxx 40 °X, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4.4 V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx migrace xxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tabulce 3 (xxxxxxxxx teploty xxxxx xxxxx xxx 175 °X xxxx xxxx xxxxx kratší xxx 5 minut), xxxxx xxx použity xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx případ, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předměty z xxxxxx.
Xxxxxxx 3
Konvenční podmínky xxx xxxxxxx migrace xx simulanty xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxx |
Xxxxxxxx doba |
t ≤ 5 xxx. |
Xxx xxxxxxxx x xxxx 4.4 |
5 xxx. &xx; x ≤ 0,5 xxxxxx |
0,5 xxxxxx |
0,5 x &xx; x ≤ 1 xxxxxx |
1 hodina |
1 h &xx; x ≤ 2 xxxxxx |
2 xxxxxx |
2 x < x ≤ 4 xxxxxx |
4 xxxxxx |
4 xxxxxx < x ≤ 24 xxxxxx |
24 hodiny |
t > 24 hodiny |
10 xxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx teplota |
T ≤ 5 °X |
5 °X |
5 °X < T ≤ 20 °X |
20 °X |
20 °X &xx; X ≤ 40 °X |
40 °X |
40 °X &xx; T ≤ 70 °C |
70 °X |
70 °X &xx; X ≤ 100 °C |
100 °X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
100 °X &xx; X ≤ 121 °X |
121 °X [2] |
121 °X &xx; X ≤ 130 °C |
130 °X [2] |
130 °C &xx; X ≤ 150 °X |
150 °C [2] |
X > 150 °X |
175 °C |
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx celkové a xxxxxxxxxx migrace xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Není-li xxxxxxx simulantů tukových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx veškerá xxxxxxxx média předepsaná x xxxxxxx 4 xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx D.
V xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxx pro náhradní xxxxxxx. Xxx jiné xxxxxxxx podmínky neuvedené x xxxxxxx 4 xx xxxxxx x xxxxx xxxx příklady x stávající xxxxxxxxxx xx zkoumaným typem xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předepsaná v xxxxxxxxxx I a XX xxx simulant X. Případně se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici 85/572/XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx migračního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx médií.
Pokud se xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx zkoušek xxxxx x fyzikálním xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx zkušebním xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xx možné xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx 4, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx simulantem X |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x isooktanem |
Zkušební xxxxxxxx x devadesátipětiprocentním xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx podmínky x XXXX [3] |
10 xxx xxx 5 °X |
0,5 xxx xxx 5 °X |
10 dní xxx 5 °X |
— |
10 xxx xxx 20 °X |
1 xxx při 20 °X |
10 dní xxx 20 °X |
— |
10 xxx xxx 40 °X |
2 xxx xxx 20 °X |
10 xxx při 40 °C |
— |
2 x xxx 70 °X |
0,5 x xxx 40 °X |
2,0 x při 60 °X |
— |
0,5 x xxx 100 °X |
0,5 x při 60 °X [4] |
2,5 h xxx 60 °C |
0,5 x xxx 100 °X |
1 x při 100 °X |
1,0 x xxx 60 °C [4] |
3,0 h při 60 °C [4] |
1 x při 100 °X |
2 x při 100 °X |
1,5 h xxx 60 °X [4] |
3,5 h xxx 60 °X [4] |
2 x při 100 °X |
0,5 x xxx 121 °X |
1,5 h xxx 60 °C [4] |
3,5 x xxx 60 °C [4] |
0,5 x xxx 121 °X |
1 h xxx 121 °X |
2,0 x xxx 60 °X [4] |
4,0 h při 60 °C [4] |
1 x při 121 °X |
2 x při 121 °X |
2,5 x xxx 60 °X [4] |
4,5 x při 60 °X [4] |
2 x xxx 121 °X |
0,5 x xxx 130 °X |
2,0 x xxx 60 °X [4] |
4,0 h xxx 60 °X [4] |
0,5 x xxx 130 °X |
1 h xxx 130 °C |
2,5 h xxx 60 °X [4] |
4,5 x při 60 °X [4] |
1 x xxx 130 °X |
2 x při 150 °X |
3,0 h xxx 60 °X [4] |
5,0 x xxx 60 °X [4] |
2 x xxx 150 °X |
2 h při 175 °C |
4,0 h xxx 60 °X [4] |
6,0 h xxx 60 °C [4] |
2 x xxx 175 °X |
XXXXXXXX IV
Alternativní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) výsledné xxxxxxx xxxxxxx xxx "srovnávací xxxxxxx" jsou shodné x xxxxxxxxx získanými xxx zkoušce xx xxxxxxxxxx X xxxx xxxx vyšší,
b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx alternativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být provedeny xxxxxxx migrace.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) výše xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezvratný xxxxx, xx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx získanými xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vyšší.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těkavými xxxxx
Xxxx xxxxxxx používají xxxxxx xxxxx, jako isooktan xxxx devadesátipětiprocentní xxxxxxx xxxx xxxx těkavá xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby byla xxxxxxxx podmínka x xxxx 1 xxxx. x).
3.2 "Xxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxx x velmi xxxxxx extrakční xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx zkušebních podmínek, xxxxx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx výsledky xxxxxxx xxx xxxxxx zkouškách ("xxxxxxxxx xxxxxxx") jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx D, xxxx xxxx vyšší."
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, s. 14.
[2] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx simulant X. Xxx xxxxxxxxx X, X xxxx X xxxx xxx zkouška xxxxxxxxx xxxxxxxx při 100 °C nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
[3] MPPO = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxx zkušební média xx použijí xx xxxxxxx nejvýše 60 °X. Podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. Zkušební xxxxxx xx za příslušných xxxxxxxx ponoří do xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx), xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Pokud xx fyzikální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.