Plné znění - 31992L0050

Xxxxxxxx Rady 92/50/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxx xxxx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Evropská rada xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxx v xxxxxx xx 31. prosince 1992; že xxxxxxx xxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na služby;

vzhledem x xxxx, že Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx plán xxx xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx zakázek, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] nebo xx xxxxxxxx Rady 77/62/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx [5];

xxxxxxxx x tomu, xx tato směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 71/305/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx nějaké xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx služeb xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx účely sledování xx nejlepší rozdělit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx položkám xxxxx xxxxxxxxxxx; xx přílohy X X x X X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX (common xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Společenství; xx xxxx být následně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X A x X X;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx pouze poskytování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx není předmětem xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy xx podpora xxxx x xxxxxxx prostředkem x xxxxxxxx vědecké x technické základny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx x výzkumu, x xxxxxxx xxxxxxxx nepřipadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx využil pro xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mají xxxxx zvláštnosti, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx audiovizuální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podmínkami, xxx které xx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodčí a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx monetární xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xx vydávání, xxxxxxx x koupě xxxx xxxxxxx cenných xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx služby centrálních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/XXX, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 55, 56 a 66 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na služby, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx směrnice 71/305/XXX vyplývá, xx xxx uznání xxxxxxx xxxx xxxxxxx zakázky xx stavební práce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx pokud xxxx xxxx stavební práce xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx pravidla xxxxxxxx xx zakázek na xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/531/EHS xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [6] xx xxxx zůstat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásobování, mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, že xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zakázky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx formalitám; že xxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx; xx výpočet xxxxxxx xxxxxxx, zveřejnění x xxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx by xxxx xxx stejné xxxx x jiných směrnicích Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadávání xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx úplné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přechodnou xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice xxxxx; xx xxxxxxx xx xxxx služby xx xxxxx sledovat xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x plném použití xxxx směrnice; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxx má zároveň xxxxxxx zájemcům xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odlišná xx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x stavební xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS mohou xxx použita x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jako xx xxxxx xxxx vyjednávacím xxxxxxx, veřejnou xxxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx povolání, registrace x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx vyhlášení, xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pracujících; proto xxxx xxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx xx řídí otevřená xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx dokladů o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx cíle xxxx směrnice nevyžadují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, pokud xx xxxx cenové xxxxxxxxxx xxxx poskytovateli určitých xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxx po xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zakázek na xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX I

Obecná ustanovení

Článek 1

Xxx účely této xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxx poskytovatelem služeb x zadavatelem, x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/62/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. x) směrnice 71/305/EHS,

ii) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx splňujících xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, stávajících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, jakýmikoliv finančními xxxxxxxxxx; xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx v jakékoliv xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouva, xx xxxxx směrnicí xxxx,

xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x smluv na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisných, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxxx x smírčím xxxxxx,

xxx) xxxxx x xxxxxxxxxx službách v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, nákupem xxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

xxxx) pracovních xxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxx x vývoji, x xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx hrazena xxxxxxxxxxx;

x) "zadavateli" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdružení tvořená xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx orgány či xxxxxxxxxxxxxxx subjekty.

"Veřejnoprávním xxxxxxxxx" xx rozumí jakýkoliv xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem uspokojování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xx těmito xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmena, xxxx uvedeny x xxxxxxx I xxxxxxxx 71/305/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 30x xxxx xxxxxxx směrnice;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pojmem "xxxxxxx" a xxx, xxxxx se účastní xxxxxxxxx xxxx vyjednávacího xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx";

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nabídku;

e) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx;

x) "vyjednávacími xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zadavatelé konzultují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, architektury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx bez udílení xxx.

Xxxxxx 2

Pokud má xxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxx xxxxxxx xx xxxxxx směrnice 77/62/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxxx příloh I X a X X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxx vztahuje.

Článek 3

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx používají xxxxxxxxxx postupy přizpůsobené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k diskriminaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx více xxx x 50 % xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 1a odst. 2 xxxxxxxx 71/305/XXX.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 223 Xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou prohlášeny xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají služeb, xxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx realizaci xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy; xxxxx dohoda xx xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro veřejné xxxxxxx zřízený rozhodnutím Xxxx 71/306/XXX [7];

x) xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx zvláštního postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zakázky na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) na xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 200000 ECU.

2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zadavatel xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 až 8.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.

4. Xxx účely výpočtu xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxx x xxxxx:

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, pojistné, xxxxx xx třeba xxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, provize, úroky x podobné odměny,

- xxxxx xx týká xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázky, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx položek xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx, vztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od odstavce 1 u položek, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxx DPH je xxxxx xxx 80000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx celková xxxxxxx xxxxxx položek nepřesáhne 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx položek.

5. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neuvádějí xxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxx:

- v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uzavřených xx 48 xxxxxx nebo xxxx, odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx neurčitou nebo x případech, kdy xx xxxx zakázky xx xxxx xxxxxxx xxxxx než 48 xxxxxx, měsíční xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.

6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázek, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců, xx-xx xx možné, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx následujících xx xxxxxxxxx xxxxx služby xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx delší xxx 12 xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přednostní práva, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x národních měnách xx x účinkem xx 1. xxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Výpočet xxxxxx hodnot xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx v XXX za 24 xxxxxx končících posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxxx xx zveřejňují v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu Komise Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx zakázky x xxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxxxxx použití

Článek 8

Xxxxxxx, jejichž předmětem xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx hlav III xx VI.

Xxxxxx 9

Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X B xxxx xxxxxxxx v souladu x články 14 x 16.

Článek 10

Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxx X X, xxx X X, xxxx zadávány v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX až XX, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X A xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I X. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx 14 x 16.

HLAVA III

Výběr postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxxxxxxx xxxxxx tétosměrnice.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx v otevřeném xxxx omezeném řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podány xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 23 xx 28, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatelé v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zahrnou-li xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všechny uchazeče, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 29 xx 35, x xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nabídky x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx povaha xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxx;

x) pokud xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem veřejné xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spadajících do xxxxxxxxx 6 xxxxxxx X X, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxx pravidel, xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení.

3. Xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx omezeném xxxxxx xxxxxx nabídky xxxx vhodné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx podána xxxxxx Komisi;

b) xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx důvodů xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytovatelem služeb;

c) xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx daných xxxxxxxx xxxxxxx zadána xx pořádané xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájemci xxxx jednomu z xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx;

x) pokud xx xx skutečně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx otevřená, omezená xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v článcích 17 xx 20. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;

e) xxx dodatečné služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxx uzavřené xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zadána xxxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxx provádí:

- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxx bez velkých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

- pokud xxxx xxxxxx, x když xxxx oddělitelné od xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx zadaných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx hlavní xxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dřívější xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu, xx xxxxx byla xxxxxx první xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může být xxxxxx x zadavatelé xxxx brát při xxxxxxxxxxx ustanovení článku 7 v xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx let xx xxxxxx původní xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Zadavatel xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx odmítnutým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx nabídky uvést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxx uchazečům, kteří x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx znovu xxxxxxx. X tomto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, předmět a xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x důvody, xxxx byli xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx zájemců x xxxxxxxx x xxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxx,

- jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uchazeč xxxxxxx zadat xxxxx xxxxxx,

- u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, okolnosti xxxxxxx x článku 11, xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxx xxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx uvedená x xx. 7 odst. 1.

2. Xxxxx článek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cen a xxxxxx účastníkům xxxx xxxxx než 200000 XXX.

3. Pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx.

4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxx:

- xx xxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx,

- na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon omezeny xxxxxx xxxxxxxxx, zadavatelé xxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zájemců xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xx xxxx skládat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud je xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx kvalifikaci.

Porota musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx anonymně xxxxxxxx xxxxxxxx a pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhlášení xx smyslu xx. 15 xxxx. 3.

HLAVA IV

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx odstavce 2, xxxxx:

x) normy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx zabezpečení shody xxxx pokud neexistují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, evropskými technickými xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx bylo xx xxxx použití xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX ze xxx 24. července 1986 x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [8] xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [9] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb a xxxxxxx;

x) použití xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx používaným zařízením xxxx xx znamenalo xxxxxxxx náklady nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx technických specifikací;

d) xxxx projekt má xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx uplatňující xxxxxxxx 3 uvedou, xx-xx xx xxxxx, svoje xxxxxx ve vyhlášení xxxxxxx zakázky zveřejněném x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dokumentaci x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tyto informace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS [10];

b) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx materiálů;

c) xxxxx xxx definovány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx odkazovat x xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx;

xx) jiné vnitrostátní xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) jakékoliv xxxx xxxxx.

6. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky, xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx slovy "xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx nejsou schopni xxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování

Článek 15

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kategoriích služeb xxxxxxxxx v xxxxxxx X X, xxxxxxx xxxxxx předpokládají během xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 7 xxxx menší xxx 750000 XXX.

2. Xxxxxxxxxx, kteří chtějí xxxxx xxxxxxxx zakázku xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 11, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx pořádat xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na určitý xxxxx, zašlou oznámení x xxxxxxxxxx řízení Xxxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X X, x xxxxxxx s xxxxxx 17 xx 20,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X X xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhlášení, xxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pravidelných xxxxx xx xxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx v odstavci 3, x také xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 40 xxxx. 3.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jinak v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxx oprávněným obchodním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx poskytovateli xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxxxx xx vypracovává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX x xxxxxx xx v něm xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vzorech. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 31 x 32 (xxx 13 xxxxxxx III X, xxx 13 xxxxxxx III X x bod 12 xxxxxxx III X).

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem Úřadu xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxxx dálnopisem, xxxxxxxxxx xxxx faxem.

Vyhlášení uvedené x čl. 15 xxxx. 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Vyhlášení uvedené x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dní xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon.

3. Vyhlášení xxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxxxxxx x plném xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné xx xxxxx původní xxxxx.

4. Vyhlášení xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 x 3 xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx se zveřejňuje x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx pouze xxxxxxx znění.

5. Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xx xxxx lhůta xxxxxxxx xx pět xxx.

6. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx; xxx zveřejnění xx uvede xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxx strana Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vyhlášení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. V xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 52 dní xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky.

2. Lhůta xxx obdržení nabídek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xx. 15 xxxx. 1 vypracované xxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx XXX X x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelům služeb xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx.

4. Za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx jsou povinni xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx šesti xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nabídek.

5. Pokud xxxx zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 3 nebo 4, nebo xxxxx xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podpůrné dokumentace xx místě, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx přiměřeně xxxxxxxxx.

Článek 19

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x účast xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 37 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vybrané xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx vyžádat xx xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx které je xxxxx x ně xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x podmínky platby xx tyto dokumenty;

b) xxxxx pro obdržení xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx x jazyk xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) odkaz xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nutno připojit, xxx xxx pomohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx uvádí x xxxxxxx x xx. 17 odst. 1, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxx uvedeném xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 31 x 32;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx vyhlášení.

3. X omezených xxxxxxxx xxxxx být lhůta xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výzvy.

4. Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx 26 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 vypracované xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX X x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x účast v xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dopisem, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odeslat před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zadavateli nejpozději xx šesti dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro obdržení xxxxxxx.

7. Xx-xx možné xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, lhůty xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 20

1. X xxxxxxxxx, xxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx x xxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty:

a) xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x účast, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 xxx xxx dne odeslání xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xx nutno xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx do 4 xxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

3. Žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou žádosti x xxxxx podávány xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15, 16 x 17 x statistických xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 39 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx I X x X, xxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxxx na určité xxxxxxx nomenklatury x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx,xx xxxxx měnit x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 3.

HLAVA XX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxx pro účast

Článek 23

Xxxxxxx se zadávají xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx x článku 24 xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx potvrzena vhodnost xxxxxxxxxxxxx služeb, kteří xxxxxx vyloučeni xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 x 32.

Xxxxxx 24

1. Pokud xx kritériem pro xxxxxx zakázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx zakázku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto zadavatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx předložení. Xx xxxxxxxxx uvedou, xxx xxxx varianty xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace uvedené x čl. 14 xxxx. 5 xxxx. x) x x).

2. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx xx v xxxxxxx úspěchu xxxxx x zakázce xx xxxxxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uchazeče o xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx nabídce xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx stranám.

Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxx xxxxx podávat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohly xxxxx xxxxxxx; xxx to xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx právo poskytovat xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx odmítnuti xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx fyzickou, xxxx xxxxxxxxxx osobou.

3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x účast xxxxxx xxxxx a odbornou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx zodpovídat xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxx majících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx články 29 xx 35 xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednání, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x xxxxxxxxx x formalit xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povahy.

2. Xxxxx xxxxxxxx zadavatelé zakázku x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyzvat. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení zakázky. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx povahy xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx dvacet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečnou soutěž.

3. Xxxxx xxxxxx zadavatelé xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném v xx. 11 odst. 2, xxxxx xxx xxxxx zájemců xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzvy, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx podmínek xxxx svým státním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx zavázán xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxx, orgán xxxx xxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany zaměstnanců x pracovních podmínek, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx má xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace uvedené x odstavci 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x místě, xxx xx xx xxxxxx poskytovat. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 29

X xxxxxx x soutěži x xxxxxxxx zakázku xxxx xxx vyloučen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x likvidaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxxxx;

x) který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x uvalení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x podobném řízení;

c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro trestný xxx související x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx zadavatele;

f) xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, v xxxx xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx zadavatele;

g) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důkaz, xx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), b), x), e) xxxx x), přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx xxxxxxx x), b) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx ze "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, pokud xx není xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx původu xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx dokazuje, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx daná xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx původu nebo x xxxx, odkud xxxx uvedená osoba xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx určí xx xxxxx stanovené x xxxxxx 44 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi.

Xxxxxx 30

1. Pokud xxxx xxx zájemci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx službu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx oprávnění či xxxxxxxx xxxx.

2. Zájemce xxxx uchazeč xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx osvědčení:

- x Xxxxxx "xxxxxxxx xx commerce - Xxxxxxxxxxxxxxx" x "ordres xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Řecku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx daného povolání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rejstřík "Μητρώο Μελετηώυ" x "Μητρώο Γραφειω Μελετών";

- xx Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx de Empresas Xxxxxxxxxxx y xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx",

- xx Francii "xxxxxxxx du xxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx commercio xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx delle commissioni xxxxxxxxxxx per ĺxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxx" a "xôxx de xx Xxxxxxx des métiers",

- x Xxxxxxxxxx "Handelsregister",

- x Portugalsku "Xxxxxxxx xxxxxxxx das Pessoas Xxxxxxxxxx",

- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osvědčení xx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" nebo, xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabývá danou xxxxxxx ve státě, x xxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxx x finančním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsoby:

a) příslušným xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) předložením xxxxxxxx rozvah xxxx xxxxxx z účetních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, v níž xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxx;

x) výkazem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx služeb, xxxxxxx xx zakázka xxxx, xx poslední xxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx které xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 si xxxxxxx x xxxx xxxx doklady xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx jiným dokladem, xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, výkonnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxx xxxxxxxxx způsoby, xxxxx povahy, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osoby xxxx osob, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx x uvedením xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxx;

- pokud xxxx xxxxxx poskytnuty zadavatelům xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx podepsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx to není xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx techniků nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx průměrného xxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xx rok a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tři xxxx;

x) přehledem xxxxxxxx, xxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx vybavení, xxx xx poskytovatel služby x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxx poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx orgán země, x xxx xx xxxxxxxxxxxx služby usazen, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x je-li to xxxxxxxx, také jeho xxxxxxxx pro studium x xxxxxx a xxxxxxxx opatření, xxxxx xx zajišťována jakost xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázky, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 31 x x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx omezit xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství.

Článek 33

Xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení, xx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx systém xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x řadou xxxxxxxxxx xxxxx EN 45000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Musí xxx přijaty x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx získat x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 34

X xxxxx xxxxxx 29 xx 32 může zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx předložená xxxxxxxxx x dokumenty doplnil xxxx je objasnil.

Článek 35

1. Členské xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. a) xx x) a x) a xxxxxx 30, 31 x 32.

2. Poskytovatelé xxxxxx xxxxxxx v úředních xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx osvědčení xxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x zatřídění v xxxxx xxxxxxx.

3. Osvědčená xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x jiných členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx služeb jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 29 písm. x) xx d) x g), xxxxxx 30, čl. 31 xxxx. x) a x) x xx. 32 xxxx. a).

Informace, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx seznamech, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx o platby xxxxxxxxx na sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx, kteří jsou xxxxxxx x členském xxxxx vlastnícím xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx registraci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úředním xxxxxxx xx xx nepožadují xxxxx důkazy a xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx poskytovatelích služeb xxxxxxxxx xxxxx, a x každém případě xxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 29 xx 33.

5. Členské xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poslat xxxxxx x registraci.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek

Článek 36

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kritéria, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakázky, tato:

a) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, různá kritéria xxxxx zakázky: xxxxxxxxx xxxxxx, technický xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pomoc x xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx lhůta x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx cena.

2. Xxxxx se má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zadání zakázky xxxxxxxx; xxxxx xx xx možné, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Pokud xx xxx xxxxx zakázku xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k službám, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, písemně požádá x podrobnosti jednotlivých xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx vysvětlení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příčinami xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxx výjimečně příznivých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxx poskytování xxxxxx xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nabídek, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

HLAVA VII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx lhůt xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 ze xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx [11].

Xxxxxx 39

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx zadané zadavateli xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995 xx xxxxxxxxx xxx x xxxx xx 31. xxxxx xxxxx druhý xxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každým zadavatelem xxxx kategorií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxx kategorie služby x státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xx zakázka xxxxxx, x v případě xxxxxxxxxxxxx řízení dále xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11, x uvede xxxxx x xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx určí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx této směrnice.

Článek 40

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.

2. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do kategorie 5 přílohy X X, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 90/531/EHS.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx.

Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxx, xxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxx jeho postoj.

Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 přezkoumají xx xxxxxx Komise nebo xx xxxxxx členského xxxxx všechny otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 41

X xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX xx dne 21. prosince 1989 x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx [12] se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, na které xx vztahují xxxxxxxx 71/305/XXX, 77/62/XXX a 92/50/XXX(*), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx nejdříve x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx článcích, xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 7, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(*) Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1."

Článek 42

1. "c) xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x národních měnách x xxxxxxx hodnota xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x XXX xx x účinkem xx 1. xxxxx l988 x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx těchto hodnot xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx měn vyjádřených x XXX x XXX xxxxxxxxx v XXX za 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. "2. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních měnách xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx x992 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dva xxxx. Výpočet xxxxxx xxxxxx xx založen xx průměrných denních xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx v XXX xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listopadu.

b) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx použití."

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s výbory xxxxxxxxx v čl. 40 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X A x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx zakázek xx xxxx služby uvedené x příloze X X x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx směrnice.

Článek 44

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 45

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 1 a Xx. xxxx. C 250, 25.9.1991, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 158, 17.6.1991, x. 90 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 191, 22.7.1991, x. 41.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1991, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/531/XXX (Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[6] Xx. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15)

[8] Xx. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xx xxxxx směrnice 91/263/XXX (Xx. věst. L 128, 23.5.1991, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[10] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 33.

XXXXXXX I X

Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 8

[1] X výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[3] X výjimkou smluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vydání, xxxxxx a prodeje xxxx převodu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx centrálních xxxx.

[4] X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[5] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA X B

Služby xx xxxxxx článku 9

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx popisů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastnosti požadované x xxxxx, materiálů, xxxxxxx xxxx dodávek, xxx umožňují, xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výrobek xxxx dodávku, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, přezkušování, xxxxxxxx xxx inspekci a xxxxxxxx prací a xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zadavatel xxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zahrnují;

2. "xxxxxx" technická specifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx normalizačním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx povinné není;

3. "xxxxxxxxx xxxxxx" norma xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx dokumenty (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (XXX);

4. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x použití, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami pro xxxxxxx. Xxxxxxxx schválení xxxxxx schvalovací xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem;

5. "obecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

X. Předběžné informace

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní číslo, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx se xxxx, xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Zamýšlený xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx X X.

3. Den xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávacích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx informace.

5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Den, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení.

B. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a profesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zodpovědní xx provedení služby.

5. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

7. Xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx dokončení xxxxxx.

8. x) Název a xxxxxx xxxxxx, od xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty.

b) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx žádostí.

c) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx podmínky.

9. x) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx otevírání xxxxxxx.

x) Xxx, xxx a xxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

11. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se financování x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zadána.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

16. Xxxx informace.

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

18. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Kategorie xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxxx x tom, xxx xx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx zodpovědní za xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx x tom, zda xx poskytovatelé služeb xxxxx ucházet x xxxx daných služeb.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx variant.

8. Xxxxxx zakázky xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx skupina poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.

10. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x xxxxx.

x) Xxxxxx, xx kterou je xxxxx žádosti zasílat.

d) Xxxxx xxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx vypracovat.

11. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx.

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a formality xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx.

15. Xxxx xxxxxxxxx.

16. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

17. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx x popis. Xxxxxxxxxx číslo XXX.

3. Xxxxx provedení.

4. a) Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x profesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx provedení služby.

5. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ucházet x část daných xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx.

7. Popřípadě xxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx služby.

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx.

10. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx urychleného řízení.

b) Xxxxx pro obdržení xxxxxxx x xxxxx.

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx nebo xxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Jiné xxxxxxxxx.

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

17. Předchozí xxx (xxx) zveřejnění v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zvolené xxxxxxxx řízení. V xxxxxxx vyjednávacího xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx (xx. 11 odst. 3).

3. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

4. Xxx zadání xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

6. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) služeb.

8. Zaplacená xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (minimum/maximum).

9. Xxxxxxxxx xxxx zakázky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.

10. Xxxx xxxxxxxxx.

11. Xxx zveřejnění xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

14. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x příloze X X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejněním xxxxxxxxx (xx. 16 xxxx. 3).

PŘÍLOHA XX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx výkon

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx xxxxx, dálnopisné x faxové číslo xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx níž xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx: otevřené xxxx xxxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: xxxxx xxx xxxxxxxx projektů.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx jména xxx xxxxxxxxx účastníků;

c) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určitému xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx.

8. Popřípadě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poroty.

9. Xxxxxxxxx o xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele xxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxx x tom, xxx ti, kteří xxxxxxx cenu, xxxx xxxxx na navazující xxxxxxx.

13. Xxxx informace.

14. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

15. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx.

X. Výsledky xxxxxxx xxxxxxx xx určitý xxxxx

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx zadavatele.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Vítěz (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx cena (ceny).

7. Xxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxxx xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

9. Den odeslání xxxxxxxxx.

10. Den, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.