Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 92/50/EHS

ze xxx 18. června 1992

x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx poslední věty xx. 57 xxxx. 2 a článku 66 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx zavedení vnitřního xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci postupů xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby;

vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x časový xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx služeb, pokud xxx xxxx uveden xx xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na stavební xxxxx [4] xxxx xx směrnici Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx [5];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx tedy poskytovateli xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx tak xxxxxxxxx osoby; že xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na újmu xxxxxxxxx pravidel týkajících xx podmínek pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx oblast xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx sledování xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx položkám xxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxx X X a X X xxxx xxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxxxx CPC (xxxxxx xxxxxxx classification) Xxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx nahrazena xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X A x I B;

vzhledem x tomu, že xxxx směrnice xx xxxx xxxxx poskytování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx základě, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy xx podpora vědy x výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vědecké x technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomuto cíli xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxxx o xxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavateli, aby xxxx využil xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxx práva xx xxxxx majetek mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx nevhodné;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podmínkami, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, státního xxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx převodu xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx služby xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx nebo pravidel xxxxxxxxxxxxx organizací;

vzhledem x xxxx, xx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxx 55, 56 a 66 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx případně zahrnovat xxxxxxx stavební xxxxx; xx xx směrnice 71/305/XXX xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za veřejnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx týkající xx zakázek na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/531/EHS xx xxx 17. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx subjekty působícími x odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [6] xx xxxx zůstat xxxxx směrnicí xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx, u xxxxx xx určen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx formalitám; že xxxx hodnoty mohou xxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx x jiných směrnicích Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro zamezení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadávání xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice je xxxxx na přechodnou xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx ty xxxxxx, jejichž podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice xxxxx; xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx sledovat xx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxx použití xxxx xxxxxxxx; xx xx nutno určit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odlišná od xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx směrnicích 71/305/XXX x 77/62/XXX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxxx, xxxx je xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx formou xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, registrace x zajištění xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pracujících; xxxxx xxxx zakázky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx xx řídí otevřená xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxx podmínka xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx v současné xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx konkurence xxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx stanoveném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx především na xxxxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXX X

Xxxxxx ustanovení

Článek 1

Xxx účely xxxx xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x zadavatelem, x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xx xxxxxx xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 77/62/XXX x veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 71/305/XXX,

xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x nimi xxxxxxxxx, jakýmikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; avšak xxxxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, než xx uzavřena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx) smluv za xxxxxx koupě, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radiotelefonních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxxx x smírčím xxxxxx,

xxx) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxx bank,

viii) xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) smluv x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx za podmínky, xx poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x

- xx financován xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx řízen, nebo x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxx, regionálními xxxx místními orgány xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 71/305/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 30x výše xxxxxxx směrnice;

c) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podá nabídku, xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x ten, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjednávacího xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx "zájemce";

d) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní řízení, xx kterých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx řízeními" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx zadavatelé konzultují xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx soutěží xx xxxxxx výkon" se xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti územního xxxxxxxxx, urbanistiky, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx porotou x xxxxxxx s udílením xxxx xxx xxxxxxx xxx.

Článek 2

Xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/62/XXX, xxx služby xx xxxxxx xxxxxx I X x X X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xx xxx xx zakázka xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxx při organizování xxxxxxx soutěže na xxxxxx xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx zadavateli, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxx více xxx x 50 % xxxxxxx na služby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1x odst. 2 xxxxxxxx 71/305/XXX.

Xxxxxx 4

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, na něž xx vztahují ustanovení xxxxxx 223 Smlouvy.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx prohlášeny xx tajné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají služeb, xxx jsou zamýšleny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/EHS [7];

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) na základě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby, jejichž xxxxxxxxxx hodnota bez XXX není xxxxx xxx 200000 XXX.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 8.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx služby xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx účely výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v úvahu:

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, provize, xxxxx x xxxxxxx odměny,

- xxxxx se xxxx xxxxx, které zahrnují xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx služby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx xxx 80000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx zakázek, xxxxx neuvádějí xxxxxxxx xxxx, xx základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- x případě xxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 48 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx neurčitou xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx doba xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx než 48 xxxxxx, xxxxxxx splátka xxxxxxxxxx 48.

6. X xxxxxxx pravidelných zakázek xxxx zakázek, které xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx:

- xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxx přizpůsobené xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a nákladech xx xxxxxxx dvanáct xxxxxx po první xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx následujících po xxxxxxxxx první xxxxxx xxxx po xxxxx xxxx trvání zakázky, xxxxx xx xxxxx xxx 12 xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx základem pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 xxxxxxxx každé xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX za 24 xxxxxx končících posledním xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxxx xx zveřejňují v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listopadu.

Způsob xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zakázky v xxxxxx xxx xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I X, xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx XX.

Xxxxxx 9

Zakázky, jejichž xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 14 x 16.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxx X X, xxx I B, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx III až XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx I X xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X. Xxxxx xx xxxxxxx x tento xxxxxx, zadávají xx x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 16.

XXXXX XXX

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), x) x f), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby xx xxxxxxxxxxxx řízení x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky v xxxxxx případech:

a) xxxxx xxxxxx x otevřeném xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nabídky xxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x články 23 xx 28, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatelé x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxx 29 až 35, x xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx výjimečných případech, xxx povaha služeb xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxx;

x) pokud je xxxxxx služeb, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 6 xxxxxxx X X, taková, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx zakázky xxxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení.

3. Xxxxxxxxxx mohou zadat xxxxxxx zakázky na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky x těchto případech:

a) xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx podány xxxxxxx xxxx vhodné nabídky, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx požádání xxxxxx xxxxxx Komisi;

b) xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výlučných xxxx provedeny pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx být xx základě daných xxxxxxxx zakázka xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájemci xxxx jednomu x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže x xxxxxx krajní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxx lhůty stanovené xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 17 xx 20. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;

e) xxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx

- pokud xxxx xxxxxx, i když xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx její xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx zakázky;

f) xxx nové služby xxxxxxxxxxx x opakování xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadali dřívější xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4. Xxx xxx vyhlášení xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx postup lze xxxxxx pouze xx xxx xxx xx xxxxxx původní xxxxxxx.

4. Xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Zadavatel xx 15 dnů xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxx xxxxxx žádosti nebo xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx úspěšného xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázku.

2. Xxxxxxxxx xxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx niž bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx zahájit. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx úřednítisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx zakázku vypracují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň:

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, předmět a xxxxxxx zakázky,

- xxxxx xxxxxxxxx zájemců a xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, proč xxxx xxxxxxxxx,

- jméno úspěšného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úspěšný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, okolnosti xxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx odůvodňují použití xxxxxx řízení.

Tato xxxxxx xxxx její xxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx poskytnou Xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx soutěže xx xxxxxx výkon, xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx menší xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.

2. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx určitý výkon, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx účastníkům xxxx xxxxx než 200000 XXX.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veřejných soutěží xx určitý výkon xxxx být x xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx určitý xxxxx nesmí být xxxxxxx:

- xx území xxxx část území xxxxxxxxx xxxxx,

- na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx omezeny xxxxxx účastníků, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jasná x nediskriminační kritéria xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xx musí skládat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx účastnících xxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx třetina členů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci.

Porota musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a stanoviscích xxxxxxxxx. Rozhoduje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 15 xxxx. 3.

HLAVA IV

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx x obecné xxxx zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, pokud:

a) normy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx technickými specifikacemi;

b) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. července 1986 x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení [8] xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1986 x normalizaci v xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [9] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) použití xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx definované x xxxxxxxxxxxxx strategie x povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací;

d) xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx, je-li xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují tyto xxxxxx xx xxx xxxxxxx dokumentaci a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x souladu x postupy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS [10];

x) xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx vztahují xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx pořadí:

i) xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx vnitrostátní xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx to xxxx odůvodněno předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nebo x xxxxxxx procesu a xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zvláště xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx známky, patenty, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobce. Xxxx-xx však tyto xxxxxxxxx doplněny slovy "xxxx stejného xxxxx", xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxxxx.

XXXXX V

Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve kterém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kategoriích služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx X A, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 není xxxxx xxx 750000 ECU.

2. Xxxxxxxxxx, kteří chtějí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 11, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxx xxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xxxxx, oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx zakázku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxxx oznámení x výsledcích xxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby xxxxxxxxx x xxxxxxx X A, x xxxxxxx s články 17 xx 20,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na určitý xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17.

3. X případě veřejných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X B xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx souhlasí x xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Komise xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, a xxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx xx. 40 odst. 3.

5. Xxxxx by xxxxxxxxxx informací o xxxxxx xxxxxxx bránilo xxxxxxxxxxxxxx práva nebo xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx určitého xxxxxxx, xx veřejného xx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx poskytovateli služeb, xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxx xx vypracovává podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX a xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx nárok xx xxxxx jiné xxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou uvedeny x xx. 31 x 32 (xxx 13 přílohy XXX X, bod 13 xxxxxxx III X x xxx 12 xxxxxxx XXX X).

2. Xxxxxxxxxx zašlou vyhlášení xx nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x článku 20 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem.

Vyhlášení uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dní xx xxxxxx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon.

3. Vyhlášení xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 x xx. 16 odst. 1 se zveřejňují x plném xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Vyhlášení xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 a 3 xx zveřejňují v xxxxx znění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx se zveřejňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx po xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx pět xxx.

6. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx věstnících xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xx uvede tento xxx. Vyhlášení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x dni xxxxxxxx.

8. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx nesou Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vyhlášení xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy přibližně 650 slov. Každé xxxxxx Úředního věstníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhlášení vypracováno.

Článek 18

1. X xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kratší xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx na 36 xxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX X x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x podpůrnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx podána včas, xxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zadávací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx před uplynutím xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

5. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 nebo 4, nebo pokud xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Článek 19

1. V xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx.

2. Zadavatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx podali xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:

x) ve vhodných xxxxxxxxx xxxxxx služby, x xxxxx je xxxxx vyžádat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x ně xxxxxxx; rovněž xxxxxx x xxxxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx pro obdržení xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx musejí xxx xxxxxxx a jazyk xxxx jazyky, v xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;

x) odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky;

d) xxxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx aby xxxxxxx xxx ověřování skutečností, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 17 odst. 1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 31 a 32;

e) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X omezených xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 40 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx výzvy.

4. Lhůta xxx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx na 26 xxx, pokud zadavatelé xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx III X x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxx, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx dopis, je xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zadávací dokumentace xxxxxx zadavateli xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx-xx možné xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx prohlédnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 20

1. V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx v článku 19 jsou z xxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxx lhůty:

a) lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 dní xxx xxx odeslání xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx 10 dní xxx xxx xxxxxxx x účasti.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx do 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Žádosti x xxxxx xx xxxxxxxxx x výzva x účasti xxxx xxx podány xx xxxxxxxxxxxxxx komunikačními xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dálnopisem, faxem xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx dopisem xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.

Článek 21

Xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, obdržení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x xxxxxxxx 15, 16 x 17 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 39 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X A x B, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,xx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx stanoveným v xx. 40 xxxx. 3.

HLAVA XX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xx zadávají xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x přihlédnutím x článku 24 xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 x 32.

Xxxxxx 24

1. Xxxxx xx kritériem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx xxxxxxxxxx brát v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedou x xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx byly vypracovány x technickými specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, na xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 14 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 14 xxxx. 5 xxxx. x) a x).

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx připustili xxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxx varianty xxxxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, že xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zakázce na xxxxxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 25

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxx uchazeče o xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx nabídce xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx stranám.

Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxx xxxxx podávat skupiny xxxxxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx skupin xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxxx podat xxxxxxx; lze to xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxx zadána.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx usazeni, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxxxx xxx odmítnuti pouze xxxxx, xx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx museli xxx xxx fyzickou, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxx x žádosti x xxxxx uvedly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx zodpovídat za xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. V xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybírají xxxxxxxxxx xx zájemců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 29 až 35 xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednání, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázku x xxxxxxxx řízení, xxxxx stanovit rozsah xxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyzvat. X xxxxx případě xx rozsah xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx dvacet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyzvaných x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx skutečnou xxxxxx.

3. Xxxxx zadají xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xx. 11 odst. 2, xxxxx xxx xxxxx zájemců přizvaných x xxxxxxx xxxxx xxx tři xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Zadavatel xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zavázán xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx náležité informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx prokázali, xx xxx xxxxxxxxxxxxx nabídky xxxxx na vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx xx xxxxxx poskytovat. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 29

Z xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zakázku xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) na xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) který je xxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx xx zrušení, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx správy, xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx pravomocně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxx podnikáním;

d) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, v němž xx usazen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx a poplatků xxxxx právních předpisů xxxxx, x xxxx xx usazen, nebo xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxx důkaz, xx xx na něj xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), x), x), x) xxxx x), xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx:

- pro xxxxxxx x), b) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx ze "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx dokazuje, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud daná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo x xxxx, odkud xxxx uvedená xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 44 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.

Článek 30

1. Pokud xxxx xxx xxxxxxx xxxx uchazeči xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx službu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx oprávnění či xxxxxxxx mají.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx v profesním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx x xxxx profesní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx osvědčení:

- x Xxxxxx "xxxxxxxx xx commerce - Xxxxxxxxxxxxxxx" x "ordres xxxxxxxxxxxxx - Beroepsorden",

- x Dánsku "Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Německu "Xxxxxxxxxxxxxxx", "Handwerksrolle" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Řecku xxxx xxx poskytovatel xxxxxx požádán, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; v případech xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx X A xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, profesní xxxxxxxx "Μητρώο Μελετηώυ" x "Μητρώο Γραφειω Μελετών";

- xx Xxxxxxxxx "Registro Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x de Xxxxxxxxx del Xxxxxxxxxx xx Economía x Xxxxxxxx",

- ve Xxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx des xxxxxxx",

- v Xxxxxx "Xxxxxxxx della Camera xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x artigianato", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ĺartigianato" xxxx "Xxxxxxxxx nazionale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",

- x Lucembursku "xxxxxxxx xxx xxxxxx" x "xôxx de xx Xxxxxxx xxx métiers",

- x Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx",

- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx xx Companies" xxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" nebo, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x němž xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 31

1. Xxxxx x finančním a xxxxxxxxxxxx postavení poskytovatele xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadováno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxx, x xxx xx poskytovatel služby xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, kterých xx zakázka xxxx, xx xxxxxxxx tři xxxxxx roky.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx výzvě x xxxxxx uvedou, který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx a jaké xxxx doklady xxxx xxx předloženy.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 32

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxx zejména s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, výkonnost, zkušenosti x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxx nebo více xxxx uvedenými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx služeb, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx:

x) vzděláním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) seznamem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, dat x xxxx soukromých či xxxxxxxxx příjemců xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadavatelům xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx,

- xxxxx se xxxxxxx o soukromé xxxxxxxxx, je třeba, xxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx byla poskytnuta;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se smluvní xxxxxx obrací, ať xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služby xx xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jakosti;

d) xxxxxxxxx průměrného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxx x xxxxx řídicích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tři xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytovatel služby x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb;

f) xxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx jsou xxxxxx, které mají xxx poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zadavatel xxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx usazen, xx souhlasem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxx x je-li xx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx pro studium x výzkum x xxxxxxxx opatření, jimiž xx xxxxxxxxxxx jakost xxxxxx;

x) uvedením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb zamýšlí xxxxx xxxxx straně.

3. Xxxxxxxxx uvede xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx k účasti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 x v xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 tohoto článku xx musí omezit xx předmět zakázky; xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství.

Článek 33

Pokud zadavatelé xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení, xx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxx normy xxx zajištění xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx norem EN 45000. Osvědčení se xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx uznána. Xxxx xxx přijaty i xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx získat v xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 34

V rámci xxxxxx 29 až 32 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovatele služeb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

Článek 35

1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. x) xx x) x x) a článků 30, 31 x 32.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úředních xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydané příslušným xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx x seznamu, x xxxxxxxxx x xxxxx seznamu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 29 xxxx. x) až x) x g), článek 30, čl. 31 xxxx. b) x x) x čl. 32 písm. a).

Informace, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx na sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každého registrovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx zadávání xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x jiných členských xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx vlastnícím xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx registraci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx případě xxxxx ty, které xxxx uvedeny x xxxxxxxx 29 xx 33.

5. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxx, sdělí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Kritéria xxx xxxxxx zakázek

Článek 36

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx služeb, xxxx xxxxxxxx, na xxxxx zakládají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, různá xxxxxxxx xxxxx zakázky: xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a funkční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, den xxxxxx, dodací lhůta x lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xx xx xxxxxxx zadat ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídce, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxx xxxxxx zakázky xxxxxxxx; xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxx xx xxx xxxxx zakázku xxxxx být nabídky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabídky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x ověří tyto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obdržené xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx [11].

Článek 39

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zadavateli xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995 xx xxxxxxxxx rok x xxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.

2. Tato zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kategorií xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xx zakázka xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11, x xxxxx xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx a třetím xxxxx.

3. Komise xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistických informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 40

1. Komisi xx nápomocen Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.

2. Xxxxx xxx x telekomunikační xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx 5 přílohy X X, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Poradní xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací xxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 41

V xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přezkumného xxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx [12] xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX, 77/62/XXX x 92/50/XXX(*), xxxxxxxxxx zadavatelů xxxxx být účinně xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušila xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(*) Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1."

Článek 42

1. "x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx x prahová xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x XXX se x xxxxxxx xx 1. xxxxx x988 x xxxxxx revidují xxxxx dva roky. Xxxxxxx xxxxxx hodnot xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyjádřených x ECU x XXX vyjádřené x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx se zveřejňují x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. "2. x) Xxxxxxx xxxxxxx vyjádřená x národních xxxxxx xx x účinkem xx 1. ledna x992 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Výpočet xxxxxx xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx měn xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listopadu.

b) Xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx tři xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 odst. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx této směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxx v xxxxxxx X A x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domácími xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx. Xxxxxx podle xxxx xxxx nezbytné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 44

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření, xxxx x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 45

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx


[1] Xx. věst. X 23, 31.1.1991, x. 1 x Xx. věst. X 250, 25.9.1991, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 158, 17.6.1991, x. 90 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Úř. xxxx. X 191, 22.7.1991, x. 41.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1991, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/531/XXX (Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[6] Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[7] Úř. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xx znění rozhodnutí 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15)

[8] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21. Ve xxxxx směrnice 91/263/XXX (Xx. xxxx. L 128, 23.5.1991, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[10] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 33.


XXXXXXX I A

Služby xx xxxxxx článku 8

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx číslo CPC

1.

Údržbářské x opravářské služby

6112, 6122, 633, 886

2.

Xxxxxxx xxxxxxxx [1] xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx služeb s xxxxxxxx přepravy xxxxx

712 (x výjimkou 71235), 7512, 87304

3.

Letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

73 (x xxxxxxxx 7321)

4.

Xxxxxxx xxxxxxxx pošty [1] x xxxxxxx přeprava xxxxx

71235, 7321

5.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [2]

752

6.

Xxxxxxxx xxxxxx

x)Xxxxxxxxxxx xxxxxx

x)Xxxxxxxxxxxx x investiční xxxxxx [3]

xx 81 812, 814

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x. x. xxx xxxxxxx xxxxxx

84

8.

Xxxxxx xx xxxxxxx x vývoji [4]

85

9.

Xxxxxxxxxx a xxxxx

862

10.

Xxxxxxx xxxx a veřejného xxxxxx

864

11.

Xxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx [5]

865, 866

12.

Služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx plánování, xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

867

13.

Xxxxxxxx xxxxxx

871

14.

Xxxxxxxx xxxxxx x domovní správa

874 82201 xx 82206

15.

Xxxxxxxxxxxx x tiskařské xxxxxx xx úplatu xxxx xx xxxxxxxx základě

88442

16.

Služby xxxxxxxx xx kanalizací x xxxxxx odpadu, xxxxxxxxx x podobné xxxxxx

94


[1] X výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radiotelefonních, xxxxxxxxxxx x družicových xxxxxx.

[3] X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx cenných xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx nástrojů, x xxxxxx centrálních bank.

[4] X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxx těch, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně zadavateli xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[5] X xxxxxxxx rozhodčích x xxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX X X

Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx číslo XXX

17.

Xxxxxxxxxxxx x ubytovací xxxxxx

64

18.

Xxxxxxxxx

711

19.

Xxxxx xxxxxxx

72

20.

Xxxxxxxx x pomocné xxxxxxxx x xxxxxxx

74

21.

Xxxxxx xxxxxx

861

22.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

872

23.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx peněz

873 (x výjimkou 87304)

24.

Xxxxxxxxxx

92

25.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

93

26.

Xxxxxxxx, kultura x xxxxx

96

27.

Xxxx xxxxxx


XXXXXXX II

Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx účely této xxxxxxxx se rozumí:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvláště v xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, materiálů, xxxxxxx nebo dodávek, xxx umožňují, xxx xxxxx, materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx materiál, xxxxxxx xxxx dodávku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, balení, xxxxxxxxxx x štítkování. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, podmínek xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx způsobů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx odborných xxxxxxxx, xxxxx jde x dokončené xxxxx x materiály nebo xxxx, xxxxx zahrnují;

2. "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normalizačním xxxxxxxxx pro opětovné x průběžné používání, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx;

3. "xxxxxxxxx normou" xxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx výborem xxx normalizaci v xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx dokumenty (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx "xxxxxxxx telekomunikační xxxxx" (XXX);

4. "evropským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" příznivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx schválení xxxxxx schvalovací subjekt, xxxxx je xxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx státem;

5. "obecnými xxxxxxxxxxx specifikacemi" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxx vyhlášení xxxxxxx

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx zadavatele, x xxxxx xx liší, xxxxxx, od níž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Zamýšlený xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx x každé z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I X.

3. Den xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie.

4. Xxxx xxxxxxxxx.

5. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxx, xxx Úřad pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx číslo zadavatele.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Referenční xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Informace x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx a správní xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

7. Xxxx trvání xxxxxxx xxxx lhůta xxx dokončení xxxxxx.

8. x) Xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xx xxx je možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx podmínky.

9. x) Xxxxx oprávněné k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek.

b) Xxx, xxx a xxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx.

11. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se financování x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxx skupina poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Lhůta, po xxxxxx je uchazeč xxxx xxxxxxxx vázán.

15. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx nejnižší xxxx se xxxxxxx, xxxxx xx neobjeví x zadávací dokumentaci.

16. Xxxx xxxxxxxxx.

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

18. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx x popis. Xxxxxxxxxx xxxxx CPC.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx právní x správní xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx o xxx, xxx právnické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby.

5. Informace x tom, zda xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx.

8. Xxxxxx zakázky xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

10. x) Xxxxxxxxx zdůvodnění použití xxxxxxxxxxx řízení.

b) Xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx.

x) Adresa, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx jazyky, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxx xxx odeslání xxxxx x účasti.

12. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxx.

13. Informace xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a formality xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx je to xxxxx, x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx výzvě x xxxxxx.

15. Xxxx xxxxxxxxx.

16. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

17. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Vyjednávací řízení

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx x popis. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

3. Xxxxx provedení.

4. x) Xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxx.

x) Odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx právnické xxxxx xxxx uvádět xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby.

5. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou ucházet x xxxx daných xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Popřípadě xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx zadána.

10. x) Popřípadě zdůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x účast.

c) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba nabídky xxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx a záruky.

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Popřípadě xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxx xxxx zadavateli xxxxxxx.

14. Xxxx informace.

15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx.

17. Předchozí xxx (xxx) xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X. Vyhlášení xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx (čl. 11 xxxx. 3).

3. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx číslo XXX.

4. Xxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Kritéria pro xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) služeb.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx).

9. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx zadána xxxxxx stranám x xxxx xxxxxxx.

10. Xxxx xxxxxxxxx.

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx.

14. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x příloze X X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 16 xxxx. 3).


PŘÍLOHA IV

A. Vyhlášení xxxxxxx soutěže na xxxxxx xxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xx níž xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx: otevřené xxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) popřípadě jména xxx vybraných účastníků;

c) xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx;

x) lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.

6. Xxxxxxxxx informace x tom, xxx xx účast vyhrazena xxxxx určitému xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Popřípadě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všem účastníkům.

12. Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx, mají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Xxxx xxxxxxxxx.

14. Xxx odeslání vyhlášení.

15. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx.

X. Výsledky veřejné xxxxxxx xx určitý xxxxx

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx účastníků.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon.

6. Xxxxxxxxx cena (xxxx).

7. Xxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxxx xx vyhlášení veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

9. Den odeslání xxxxxxxxx.

10. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.