Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 16. xxxxxxxx 1991
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x civilním xxxxxxxx
(91/670/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3]
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řídícího xxxxxxxxxxx personálu držícího xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx letecká xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x rychle se xxxxxxxxxx odvětví silně xxxxxxxxxxxxx charakteru; že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx udržovat xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx požadavky na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx personálem se x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx členské státy xxxxx ponechávají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu získání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ke zjednodušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx řídícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pilotních oprávnění xxx lze xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx-xx profesionální xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx kde xxxxxxx licenci, podstoupit xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx výcviku xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a že x xxxxxxx x xxxxxxx 7 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1993, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992, se zřetelem xx xxxxxx xxxxxxxx x práci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatření k xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx každý xxxxxxx xxxx xxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx technickému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx
x) "xxxxxxx" xxxxxx jakýkoli xxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx řídícího xxxxxxxxxxx personálu na xxxxxx civilního letadla xxxxxxxxxxxxxx x členském xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx;
x) "xxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx náležející x xxxx licenci;
c) "xxxxxxx xxxxxxx" rozumí jakýkoli xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx;
x) "uznáním" xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x výsadami x xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx registrovaná x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx letadla xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členský xxxx uzná bez xxxxxxxxxx prodlení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx soukromou pilotní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smí xxxxxxxxx xxxxxxx registrované v xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxx xx omezuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pilotní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx (VFR) xxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx s jedním xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx. 3 odst. 1 xx použije, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx k uznání xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům tohoto xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx porovnání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 1992 xxxx členským státům.
2. x) Xxxxx xxxxxxx xxxx může do xxx xxxxx od xxxxxxxx žádosti xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx licence xxxxxxxxxx x uznání.
b) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou měsíců. Xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxx xx odpověď žadateli.
c) Xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx povinen xxxxxxxxx žadateli xx xxx měsíců.
d) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxx od xxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, vzniknou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 usoudit, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, vydávající xxxxxxx stát x Xxxxxx xxxx x xxx písemně informováni. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx licence xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky nebo xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4, uznává xxxxxxx xxxx každou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxx rovnocennosti licenci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k ní xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx x licenci zaznamenáno. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx xx 1. xxxxxx 1992 v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx-xxxxxx
[1] Úř. věst. X 10, 16.1.1990, x. 12 x Xx. věst. X 175, 6.7.1991, s. 14.
[2] Úř. věst. X 284, 12.11.1990, x. 198.
[3] Xx. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 18.
PŘÍLOHA
Zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx
XX = Xxxxxxxxxx xxxxxx.[1]
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx |
||||
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx způsobilosti [1] xxxxxxxx znalostí xxxxxxxxx předepsaných hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx,xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx (podrobnosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
1.Xxxxxxxx letecká doprava xxxxxxxxxxx letadly XXX 25/XXX 25 |
|||||
a) odpovědný xxxxx (XXX) x) xxxxx xxxxx |
x) ATPL-A b) ATPL-A |
a)Lékařské xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx xxxxxxx x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. třídy xxx xxxxxxx |
x) 21-60 x) 21-60 |
a) 1500 xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx 25/XXX 25 x) 1500 xxxxx xx letadle 25/XXX 25 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx |
2.Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXX 25/JAR 25 |
|||||
x) PIC b) xxxxx xxxxx |
x) XXX-X (x XX) x) XXX-X (s XX) |
x) Xxxxxxxx osvědčení 1. xxxxx xxx xxxxxxx x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx xxxxxxx |
x) 21-60 x) 21-60 |
a) 1000 hodin jako XXX v obchodní xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx XX x) 1000 xxxxx x obchodní xxxxxxx dopravě |
a)Praktické xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x)Xxxxxxxxx xxxxxx zkoušky xxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
3. x)Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx) |
x) CPL-A |
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx omezení |
a) 21-60 |
x) 700 xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxxx letadlech xxxxxx 200 xxxxx takových xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxx 50 hodin xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx |
x) Xxxxxxxxx letové xxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxxx |
3. x)Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx (kromě xxxxxxxxx letů a xxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
x) XXX-X |
x) Xxxxxxxx osvědčení 1. třídy xxx xxxxxxx |
x) 21-60 |
x) 700 xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 200 hodin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxx 50 hodin xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx |
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx |
4.Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx operace v xxxxxxxxxxx xxxx pevninu |
|||||
a) XXX x) druhý pilot |
a) XXXX-X (x XX x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx) x) XXX-X (x XX x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx) |
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. třídy xxx xxxxxxx x) Lékařské xxxxxxxxx 1. třídy xxx xxxxxxx |
x) 21-60 x) 21-60 |
x) 1500 xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx se xxxx o xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxx pro IR xxxx, xxxxxx 500 xxxxx xxxx xx xxxxxxx XX x) 1500 xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxx pro XX xxxx, rovněž 500 xxxxx xxxx xx xxxxxxx IR |
a) Xxxxxxxxx xxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx x letadle xxxx xx xxxxxxxxxx | b) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx x letadle xxxx xx simulátoru | |
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxx,xxx letadla xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 25 x ultralehká xxxxxxx. |