Xxxxxxxx Komise 2004/1/ES
ze xxx 6. xxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2002/72/ES, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/72/XX xx xxx 6. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2] je x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxx azodikarboxamidu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x plastů xxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx nadouvadlo xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nová xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxx lahví rozkládá xx semikarbazid (SEM).
(3) Xxx 8. xxxxxxxx 2003 xxx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (dále xxx "xxxx") xxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxx, že SEM xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx uzavřených xx skleněných xxxxx. Xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx (xx 25 μx/xx), xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dospěla vědecká xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xx xxxx stanovisku xx xxx 1. xxxxx 2003 x xxxxxx, že SEM xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx slabou karcinogenní xxxxxxxx x slabou xxxxxxxxxxxx xx vitro, xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxx SEM xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřena xxx, xxx poskytla xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborná xxxxxxx jak toxikologické, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx aspekty.
(6) Xxx 9. xxxxx 2003 vydala xxxxxxx xxxxxxx stanovisko, xxxxx xxxx je x xxxxxxx xx současné xxxxxxxx informace o xxxxxx SEM v xxxxxxxxxxx, x příjmu x x xxxxxxxx xxxxxx xxx kojence x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SEM, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxx výživě je xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(7) Vzhledem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx hoc x x přetrvávající xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 [3] (x xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plně harmonizovaných xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zůstat x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxx mezery x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX.
(8) Komise byla xxxxxxxxxxx x xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dostupná xxxxxxxx řešení xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v obalových xxxxxxxxxxx pro kojeneckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx x délce 18 xxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, která přihlíží x xxxxxxxxx době xxxxxxxxxxxx xxxxxx balených xxxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxx xxx materiály x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x potravinami xxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
(10) Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4].
(11) Xxxxxxxx 2002/72/XX by proto xxxx xxx změněna.
(12) Xxxxxxxx této směrnice xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslem 36640, xxxxxxxxx xx xxxx x příloze XXX oddíle X xxxxxxx 4 směrnice 2002/72/XX xxxxx:
"Xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 2. srpna 2005. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto právních xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx styk x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 2. xxxxxx 2005, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxx. Xxxxx plnění může xxx nahrazeno jiným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx údaj xxxxxxxx zjistit xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 6. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38. Směrnice xx znění nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 220, 15.8.2002, x. 18.
[3] Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 1642/2003 (Xx. xxxx. X 245, 29.9.2003, s. 4).
[4] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2003/89/XX (Xx. xxxx. X 308, 25.11.2003, x. 15.)