Nařízení Xxxx (XX) x. 1172/95
xx xxx 22. xxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména na xxxxxx 113 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxx provádět xxxxxxxx opatření xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx integraci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1736/75 xx dne 24. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podobné xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx přijetí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2954/85 xx xxx 22. xxxxx 1985, xxxxxx se stanoví xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy [3], x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi členskými xxxxx [4] již xxxxxx některá ustanovení xxxxxxxx (EHS) č. 1736/75 xxxxxxxxxx jasná;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Společenství a xxxx členských států x xxxxxxx zeměmi xxxx xxx x xxxxxx sestavovány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jednoduše upravena x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celních xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxx, xxx xx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxx současné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že se xxxxxxxxxxx platné xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx zaručit jednotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx úzké x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x této oblasti xx xxx xxx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx statistiky obchodu xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx s xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
a) "obchodem xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemí x Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx" jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx;
x) "zbožím Xxxxxxxxxxxx" xxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5];
x) "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství", xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 8 nařízení (XXX) x. 2913/92;
x) "xxxxx xxxx" kterákoli xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
1. Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92.
2. Xxxxxxxx xx článku 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zámořské departementy x Xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Statistiky xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxxxxxxxxx xx veškeré xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx statistické xxxxx Společenství nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx určení ve xxxxxx xx. 4 xxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnují xxxxx, kterému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je předmětem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x francouzskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx podle xxxxxx 21 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx schválenému xxxxxx.
X těchto statistik xx xxxx osvobozuje xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx jak x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxx u xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx skladů,
- statistiku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Zboží xxxxxxx x článku 4 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 přijme Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx míry xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxx uvedeného x xxxxxx 4 je xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx, které xx po xxxxxx xx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx přepracování xxx xxxxxx xxxxxxxx;
- uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vývoz po xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxxxxxx xx přepracování xxx celním dohledem;
- xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 třetím xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx x celních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Společenstvím x členskými xxxxx, xxxxx souvisejí se xxxxxxxxxxxx nebo na xx mají xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx je xxxxxx článek 23, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx 205 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství [6], xxxxxxx pro xxxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 23, označí xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxx xxxxxx uvede číslo xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx [7], a xxx xxxxxx xx xxxxx číslo kódu xxxxxxxxxxx nomenklatury.
3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo současně xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxxxx 23, země xx xx xxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx patřičné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zavedené Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 21.
2. U xxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 pouze v xxxxxx xxxxx informací.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx každý xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx údaje:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) země xxxxxx x případě dováženého xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxx země, xxxxx xx zboží xxxxxxx, x případě xxxxxxxxxx Komisí postupem xxxxx xxxxxx 21;
x) xxxx určení x xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 xxxx. x);
x) množství xxxxx x čisté xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží;
f) xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství (od 1. ledna 1996);
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního prostředku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx článku 21 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx statistických informací xxxxx:
x) fakturovaná částka;
b) xxxx xxxxxxxxx;
x) dodací xxxxxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto údaje:
- xxxxxxx stát určení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxx stát skutečného xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedeného v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x),
- xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xx dodávání takových xxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21:
- x definici xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 2 a x odst. 3 xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů uvedených x čl. 10 xxxx. 1 x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Statistické xxxxx xxxx stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 21.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx x nařízením Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [8], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx v xxxxxxx xx zvyklostmi x xxxxxxx ochrany statistické xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx uvedeným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21.
Článek 14
Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx předaných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dá x dispozici uživatelům.
Xxxxxx 15
Aniž jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx statistických informací.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxxxxx xxxxxxx skladů x statistika xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 19 xxxx pro xxxxxxx státy xxxxxxx.
2. Xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Statistika xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx státu, x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, které xx xxxxx nařízení (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxx x xxxxxx uskladnění x celním skladu xxxx je x xxxxxx režimu vyňato.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx svobodných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje zboží xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx s třetími xxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x třetími xxxxxx (xxxx jen "xxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
3. Xxxxx může projednávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou xxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ochranou statistické xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 stanovit zjednodušené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x tím xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx však xxxxx xx do xxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode dne xxxxxx prováděcích ustanovení xxxxxxxxx x článku 21 v xxxxxxxx. X tomuto xxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) č. 1736/75 x nařízení Xxxx (XXX) x. 200/83 xx xxx 24. xxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx směrnicím xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx [9]. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 183, 14.7.1975, x. 3. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1629/88 (Xx. xxxx. X 147, 14.6.1988, x. 1).
[3] Úř. věst. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[5] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 26, 28.1.1983, x. 1.