Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 10. xxxx 1984
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx
(84/450/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx vliv na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx klamavá xxxxxxx xxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx společného xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx jiného majetku xxxx využívání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisech členských xxxxx nejenže xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaní xxxx xxxxx státu, x tím xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx budou přijata xxxxxx [4] xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx reklamě;
vzhledem x xxxx, že xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, živnosti, xxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx společného xxxx konkurují, nejprve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx reklamě x xx xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx nepoctivou reklamou x v případě xxxxxxx rovněž srovnávací xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx, které mají xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a účinné;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx nebo organizace, x xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxx u xxxxxxxxx orgánu, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx soudy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nařídit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; že xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxx nařídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že účinky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx správní orgány xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx správnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx reklamě x xxxx nebo xxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx považuje za xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx, aby zachovaly xxxx vydaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, živnost, řemeslo xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx chránit xxxxxxxxxxxx, osoby provozující xxxxxx, živnost, řemeslo xxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxxx reklamě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxx, živností, řemeslem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxx odbytu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x závazků;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxx, xxxxx jakýmkoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby, xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx poškodí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
3. "xxxxxx" xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx posuzování, xxx je reklama xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx postup a xxxxx výroby nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, množství, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x podstatné xxxxx xxxxxxx xxxx prověrek xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx způsob, jakým xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x nehmotných statků xxxx xxxx xxxxxxx x vyznamenání.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, soutěžitelů a xxxxxx xxxxxxxxxx existovaly xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx reklamy.
Tyto xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat právní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx organizacím, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx žalobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx vyhrazeno xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx existovat x xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxx správní orgány xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx dotčené xxxxx, x xxxxxxx veřejný xxxxx, zmocňují, xxx:
- xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reklamy, xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, avšak k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zakázaly xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
x xx x xxx xxxxxx prokazujícího xxxxxxxxx ztrátu xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy.
Členské xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx zkráceném xxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- opatření xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozhodne, kterou x xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou udělit xxxxxx nebo správním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x tomu, xxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x plném xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 musí:
a) být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) mít xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zpravidla xxx xxxxxxxxxx odůvodňovat.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výkon pravomocí xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 odvolat xx k xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxxx na xxxxx xxxx správní orgány xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xxxxxx 4 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx zadavateli xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx v reklamě, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, s ohledem xx oprávněné zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xxxxxxx a
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx požadovaný x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považován xx nedostatečný.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx zachovaly nebo xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx obchod, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1986. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 10. xxxx 1984.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 70, 21. 3. 1978, s. 4.
[2] Xx. xxxx. X 140, 5. 6. 1979, s. 23.
[3] Xx. xxxx. X 171, 9. 7. 1979, x. 43.
[4] Úř. věst. X 133, 3. 6. 1981, s. 1.