Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/33/ES
ze xxx 26. května 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména na xx. 47 xxxx. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x sponzorství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx akce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x představuje xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx 49 Smlouvy. Rozdíly xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx překážek xx volném pohybu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx tiskové xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx akcí.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx by xxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a sponzorství xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsah, x jakém xx xxxxxxxx reklama x xxxxxxxx kategoriích publikací xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 95 xxxx. 3 Xxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx cíl též Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxx chránit xxxxxxx xxxxxx regulací xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ročně xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x raném xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx zakazují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x publikacích, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tisk, xxxxxxxx xxxxxx riziko xxxxxx xxxxxxxx pro volný xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou určeny xxx xxxxxxx veřejnost, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x tabákem x na xxxxxxxxx xxxxxxx x vydávané xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxx Společenství.
(5) Xxxxxx x správní xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxx sponzorství souvisejících x tabákovými výrobky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx narušení podmínek xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx činnosti xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx obcházena xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx službám. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx přenášeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx obzvlášť přitažlivé x xxxxxxxxx mladým xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxx přeshraniční charakter x xxxx by xxx regulována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) X xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se vyskytly x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx akcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy pro xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxxx státy xx xxxx podniknout xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu x x usnesení Xxxx xx xxx 29. června 1995 x xxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování práva Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4]. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx xx potlačování xxxxxxxx, které nejsou x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
(11) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x médiích xxxxxx než xxxxxxxx, xx. v xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx výrobků či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Jiné xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx účinku, nespadají xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X výhradou Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx.
(13) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přípravky xx xxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. listopadu 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx [5]. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx závislosti xx xxxxxx nespadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 o xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 89/552/XXX xxxxxx zakazuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (teleshopping).
(15) Xxxxxxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [7]. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/37/XX ze xxx 5. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx klamavých xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxx.
(16) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/43/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky x sponzorství xxxxxxxxxx xxxxxxx [9] xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx X-376/98 Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Evropské xxxx [10]. Xxxxxx na xxxxxxxx 98/43/XX xx xx xxxxx měly xxxxxxxx jako odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
(17) X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx základního xxxx řádného fungování xxxxxxxxx trhu nezbytné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx.
(18) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dodržuje zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx směrnice xx xxxxxxx snaží xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxx svobody xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování tabákových xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxx xxxxx dotčených xxxxx x souvisejících xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kouření, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žvýkání, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;
x) "reklamou" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "sponzorstvím" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxxx akci xxxx xxxxxxx xxxx každý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx propagace xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11].
Článek 3
Reklama x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx v xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xx publikace, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve třetích xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nejsou xxxxxx x xxxxx řadě xxx trh Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je zakázána.
2. Xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx tištěných xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.
Xxxxxx 4
Rozhlasová reklama x xxxxxxxxxxx
1. Všechny xxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázány.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx výroba xxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx akcí
1. Xxxxxxxxxxx akcí xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx členských států, xxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 1 xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xx nepřímým účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2008 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Nejpozději do xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx, která zajistí, xx osoby xx xxxxxxxxxx, které mohou xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx ospravedlnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Volný pohyb xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx volný pohyb xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Odkazy xx xxxxxxxx 98/43/ES
Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx 98/43/XX xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. července 2005. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 26. května 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Drys
[1] Úř. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, x. 97.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 104.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 188, 22.7.1995, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 67.
[6] Úř. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xx znění směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/36/ES (Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60).
[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/55/ES (Xx. xxxx. X 290, 23.10.1997, x. 18).
[8] Xx. xxxx. X 194, 18.7.2001, x. 26.
[9] Úř. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 9.
[10] Sb. xxxx. [2000], X-8419.
[11] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).