Plné znění - 31983L0513

Směrnice Xxxx

xx xxx 26. září 1983

x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílech pro xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména na xxxxxx 100 x 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1976 x znečišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 x 12 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxx vypouštění xxxxx xxxxxxxxx x seznamu X přílohy xxxx xxxxxxxx; xx se x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx tyto emisní xxxxx x rovněž xxxxxxxxxx cílů pro xxxxx prostředí zasažené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxxx cíle;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxx zvláštní mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obory a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oborů xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx fosforečné x xxxxxxxxxxxx hnojiv x fosfátových xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odstranit znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx uvedené jakostní xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu a xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx kadmia; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX nestanoví xxxxxxxxx x zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx použije xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými státy;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx xxxx řídké xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx geografickou polohu xx tato xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 směrnice 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezených v xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xxxx xxx kadmium xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx v povoleních, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- stanoví podle xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- žádá členské xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "mezními xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" požadavky xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) "xxxxxxxxxx s kadmiem" xxxxxxxx průmyslový xxxxxx xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým závodem" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx nebo s xxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx závod, xxxxx xx x provozu x den xxxxxxxx xxxx směrnice;

g) "xxxxx xxxxxxx"

- průmyslový xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kapacita xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýší.

Xxxxxx 3

1. Mezní xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Mezní xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx odpadní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo průmyslový xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členský stát xxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx vypouštěny z xxxxxxxx xxxxxxxxx vod.

3. Xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak přísná, xxxx jsou opatření xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS na xxxxxxx xxxxxx XX x XX této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xx xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělit povolení xxxxx závodům xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx odstranilo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát použije xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předloží xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zdůvodnění xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x zašle xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x níž xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční metoda xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx XXX odst. 1. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx mez xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxx u metod xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Dotyčné členské xxxxx odpovídají za xxxxxxxxxxxx vodního prostředí, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx vypouštění, xxxxx zasahuje vody xxxx členských států, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx na xxxxxxx xxxxx monitorovacích xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost v xxxxxxx s článkem 13 směrnice 76/464/XXX x xxxxx xx xxxxxx zejména:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx normy pro xxxxxxxxxx xxxxxx,

- závěrů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2,

- výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise každé xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx zásadních xxxx xx vědeckém xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a akumulaci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxx nebo xx stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx dvou xxx xx xxxxxx oznámení. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje Xxxxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 26. xxxx 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Simitis

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Úř. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Xx. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

PŘÍLOHA I

Mezní xxxxxxx, xxxxx xxx jejich xxxxxxx x monitorovací xxxxxx xxx vypouštění

1. Xxxxx xxxxxxx a xxxxx

2. Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx překročeny, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx průmyslové xxxxx 2, 3, 4, 5 x 6. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx maximální množství xxxxxx xxxxxxxxx vody xx kilogram xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx koncentrace xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závisí na xxxxxx použité xxxx, xxxxx xx pro xxxxx procesy a xxxxxx odlišný, mezní xxxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx mezní hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx ověření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vycházet x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měsíc xx xxxxxxxx xx xxxxxxx denních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zaveden x xxxxxxxxxxxx závodů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 kg xxxxxx xx rok. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx menší xxx 1,5 x3.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, jsou xxxxxx normy xxxxxxxxx x uplatňované členskými xxxxx xxxxxx tak, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx xxx xxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x článku 1 xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x postižené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle [1] xxxx stanoveny v xxxxxxx se xxxxxxxx 76/464/XXX za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxx vodách xxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.4. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odběru xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx jsou porovnávány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [4].

2.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X případě xxx x xxxx řek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μg/l.

2.3. X případě teritoriálních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x ústí xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxx důvody tohoto xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, tělech xxxxxxx xxxx korýšů, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxx podstatně xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx x xxx x xxxxx xxxxxxx použito několika xxxxxxxxxx cílů, jakost xxxx musí xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

[1] Xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx minimálním xxxxxxxxxx x xxxxx ochraně xxxxxx xx xxxx.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aritmetickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Směrnice 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx vody (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x pro 95 % xxxxxxxxxx vzorků.

[4] Xxxxxxxx xx x xxx v jedné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.

XXXXXXX III

Referenční xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia ve xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx měkkýšů xx xxxxxxx absorpční spektrofotometrie xxxxxxxxx po stabilizaci x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx xxx xxxxxx, xxx koncentrace kadmia xxxx měřena se xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx koncentracích:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li tato xxxxxxx vyšší, xxxxxxx xxxx jakostní cíl x xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx,

- 0,1 mg/kg xxxxx hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx při xxxxxx xxx teplotě 105 xx 110 oC xx konstantní xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx se xxxx se xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx uvedeny ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx cíle

1. X každého povolení xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x lhůty x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakostním cílem xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle:

- místa xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx,

- místa xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx vzorkování x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx reprezentativní x xxxxxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx postačující k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx zejména x přírodním xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.