Plné znění - 31983L0513

Směrnice Rady

ze xxx 26. září 1983

x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia

(83/513/EHS)

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. května 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxxx 6 x 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X přílohy této xxxxxxxx; xx xx x článku 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxx emisní xxxxx x rovněž xxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx prostředí zasažené xxxxxxxxxxx těchto látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx jsou uvedeny x seznamu X;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovat mezní xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxx obory x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vodní xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypouštěno;

vzhledem x xxxx, xx xxxx x současné xxxx nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kyseliny fosforečné x xxxxxxxxxxxx hnojiv x fosfátových hornin;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vodního xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx uvedené jakostní xxxx musí být xxxxxxxxx výslovně k xxxxxx xxxxx x xxxxxx x úmyslem xxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vodního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx zvláštní monitorovací xxxxxx umožňující členským xxxxxx prokázat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů;

vzhledem k xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx kadmia; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že z xxxx důvodu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x tomuto účelu, xx xxxxxxx článek 235 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě každé xxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx vody xxxxx xxx vyňaty z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx směrnici 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x zejména x ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozlohu x xxxxxxxx geografickou xxxxxx xx tato xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxx kadmium vypouštěné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- stanoví xxxxx xx. 12 xxxx. 1 směrnice 76/464/EHS xxxxxxxxxx metody stanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xx vodním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které zasahuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "kadmiem"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- kadmium obsažené xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I;

c) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX;

x) "xxxxxxxxxx s kadmiem" xxxxxxxx průmyslový xxxxxx xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým závodem" xxxxx, x němž xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx závod, který xx v provozu x den oznámení xxxx směrnice;

g) "xxxxx xxxxxxx"

- průmyslový xxxxx, x němž se xxxxxx provoz xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kapacita xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v místě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kadmium xxxxxxx mimo průmyslový xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určené x odstraňování xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxx xxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx členský stát xxxxxxxx ustanovení čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX na xxxxxxx příloh XX x XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx přezkoumává xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x odstavců 1, 2 x 3 x ze xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx členské xxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňují normy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx nebo aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metodu, x xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, předloží xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postupu.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx jim xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx stanovisko k xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx x příloze XXX xxxx. 1. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx, přesnost a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx alespoň takové xxxx u xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx přesnost pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zasaženo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx monitorovacích xxxxxxx.

Článek 5

1. Xx xxxxxxx informací, které xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx 76/464/EHS x xxxxx xx xxxxxx zejména:

- xxxxxxxxxxx x povoleních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx kadmia xx xxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx stanovování koncentrací, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čtvrtý xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o toxicitě, xxxxxxxxxxx a akumulaci xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek 8

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. září 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Úř. věst. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Xx. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Xx. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

PŘÍLOHA X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 x 6. V žádném xxxxxxx nesmějí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maximální koncentrace xxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx kilogram xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závisí xx xxxxxx použité vody, xxxxx je pro xxxxx procesy a xxxxxx xxxxxxx, mezní xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Pro ověření, xxx jsou stanovené xxxxxx normy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxxx, měření xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia.

Není-li xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x výrobě.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měsíc xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx za xxx. X xxxxxxx průmyslových xxxxxx xx elektrolytické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx menší xxx 1,5 x3.

XXXXXXX II

Jakostní cíle

U xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uplatňované členskými xxxxx xxxxxx tak, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakostní xxx nebo cíle xxxxxxxxxxx xxxx. Příslušný xxxxx vymezí xxxxxxxxxx xxxxxx u každého xxxxxxx x xxxxxx x jakostních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xx splnění xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 této xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vodách x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μg/l.

1.4. V xxxxxxx vod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx uvedenou x xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx koncentracemi [4].

2.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X případě xxx x xxxx řek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx důvody tohoto xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace xxxxxx x sedimentech, tělech xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x druhů Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx u xxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x nich.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 1.1, 1.2 a 1.3 xxxx minimálním xxxxxxxxxx x nutné ochraně xxxxxx ve xxxx.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aritmetickému průměru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 26) obsahuje stanovenou xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x xxx 95 % odebraných vzorků.

[4] Xxxxxxxx xx u xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, jakost xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxx z nich.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, sedimentech x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravě xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx být xxxxxx, xxx koncentrace xxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x povolení při xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx vyšší, uvedené xxxx xxxxxxxx cíl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 xx/xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

- desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx při xxxxxx xxx teplotě 105 xx 110 xX xx konstantní hmotnosti, xx-xx tato hodnota xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Průtok xx xxxx xx xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, s. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx termínů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, monitorovací postup x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakostním xxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vzorkování,

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx reprezentativní x xxxxxxxx jakosti vodního xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx vypouštěním x xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx postačující x xxxxxxxxx xxxxxxxxx změn xxxxxxx prostředí, přičemž xx přihlédne xxxxxxx x přírodním xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu.