Plné znění - 31983L0513

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 26. xxxx 1983

x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100 a 235 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1976 o znečišťování xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vodního xxxxxxxxx Společenství [1], x zejména na xxxxxx 6 a 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],

s ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx této xxxxxxxx; že xx x xxxxxx 6 xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx tyto emisní xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx cílů pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x seznamu X;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x současné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx pocházející x xxxxxx kyseliny fosforečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vodního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx být xxxxxxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx cílů;

vzhledem x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 6 směrnice 76/464/XXX nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že x xxxx důvodu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xx xxxxxxx článek 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vody mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k úrovni xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezených x xx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice xxx xxxxxxx vypouštěné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx prostředí,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX lhůty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povoleních, xxxxx vydávají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- stanoví podle xx. 12 odst. 1 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxx metody stanovení xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx vodách x xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- žádá xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x výjimkou xxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx hodnotami" xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I;

c) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II;

d) "xxxxxxxxxx s kadmiem" xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx kadmia nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx závodem" xxxxx, x němž xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo s xxxxxx xxxxxxx obsahujícími xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx závodem" xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x provozu x den xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "novým xxxxxxx"

- průmyslový závod, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kapacita xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx splnění x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx vypouštěny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx průmyslový xxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kadmia, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v místě, xxx xxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx podle xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxxx příloh XX x IV této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx povinnosti vyplývající x odstavců 1, 2 x 3 x ze xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx prostředkům, aby xx odstranilo znečištění x xxxxxxx s xxxxxxx 2 zmíněné xxxxxxxx nebo aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx z technických xxxxxx neodpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postupu.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx tato zdůvodnění xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx jim xxx prodlení xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx metoda xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxx metody xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx přesnost xxx xxxxxx průtoku při xxxxxxxxxx je stanovena x příloze III xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxx.

X xxxxxxx vypouštění, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy vždy xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice 76/464/XXX x které xx xxxxxx zejména:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovujících xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia,

- závěrů xx soupisu x xxxxxxxxxx kadmia xx xxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2,

- xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx ve vnitrostátní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx koncentrací, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx pět let xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čtvrtý xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v živých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Tato směrnice xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxx 1983.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. věst. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Úř. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Úř. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxx hodnoty, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zásadně překročeny, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 a 6. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebou vody xx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxx v odpadních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odlišný, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia musí xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rovny dvojnásobku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx xxxx stanovené xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx průtoku xxxxxxxxx vod a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx xx xxx. X xxxxxxx průmyslových xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx objem xxxxxx xxx elektrolytické xxxxxxxxxx xxxxx než 1,5 x3.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS, jsou xxxxxx normy stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušný jakostní xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx níže. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x článku 1 xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx x postižené xxxxxxx xx xxxxxxx účelu xxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Následující xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových vodách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx překročit 5 μx/x.

1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v teritoriálních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μg/l.

1.4. X xxxxxxx xxx používaných x xxxxxx pitné xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx uvedenou x xxxxxx 5 x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxxx [4].

2.1. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X xxxxxxx xxx x ústí xxx xx xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X případě xxxxxxxxxxxxxx x vnitřních pobřežních xxx xxxxxx než x ústí xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μx/x.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace kadmia x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x druhů Xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx u xxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxxxxxxx požadavkem x nutné xxxxxxx xxxxxx ve xxxx.

[2] X xxxxxxxx jakostního xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Směrnice 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx pitné xxxx (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x pro 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx.

[4] Xxxxxxxx xx u xxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx

1. Referenční xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx měkkýšů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilizaci x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx detekce [1] xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx vyšší, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 xx/xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx,

- desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx 105 xx 110 xX xx xxxxxxxxxx hmotnosti, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx těchto termínů xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, s. 44).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, s. 44).

[3] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/EHS xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxx

1. X každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, monitorovací xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx a použitého xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx a způsoby xxxxxxxx,

- xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx cíle,

- místa xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vzorkování,

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx reprezentativní x xxxxxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, přičemž xx xxxxxxxxx zejména x přírodním změnám x xxxxxxxxxxxxx režimu.