Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. xxx.), xxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Dánska, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx, xx kterou xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx základě xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx tuzemský xxxxxxx) [xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx].
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §526 xxx. č. 40/1964 Xx.; §430 xxx. x. 182/2006 Xx.; čl. 40 xxx. xxx. x. 32000X1346
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 9.7.2014, xx. xx. XXXX 70INS 23840/2012, 3 XXXX 547/2013-X28, tak xx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 30.1.2013, sp. xx. XXXX 70 INS 23840/2012-X28, xxxx tak, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx č. 28 XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx neodmítá.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Usnesením ze xxx 30.1.2013, č. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X28-4, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 28 XX I. Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxx x 30. 11.2012, x. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X-12 (zveřejněným x xxxxxxxxxxxx rejstříku téhož xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. x X. X. a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pohledávky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním rejstříku, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmeškání xxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30. prosinec 2012.
[3] Xxxxxxx x, 28 přihlásil xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x. 28 xx xxxxxxxx x odmítl xx xxxxx §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 9.7.2014, č. j. XXXX 70XXX 23840/2012,3 XXXX 547/2013-P28-9, xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §526 x §530 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník (dále xxx xxx „obč. xxx."), x xxxxxxxxxx §136, §173, §185, §426 x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000. xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), jehož xxxxx xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxxx věřitele x. 28, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx č. 28 xx xxxx stal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx, že xxxxxxxxxx mu postoupil xxxxxxx xxxxxxx (postupitel), xxxxxxxx však xx xx, xx xxxxxxx x. 28 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.
7. Xxxxxxxxxx oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xx smyslu §526 xxx. xxx.) 8.3.2012, kdy bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x. 28 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ve xxxxxx §524 obč. xxx.), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx postupitel xxxxxx spravuje xxxxxxxxxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxx č. 28 a xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx účet) x x xx. 13 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je ovšem xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxx xxx xxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x němu
9. Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxx x. 28 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. s. ř.“), xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx, zda (xxxxxxxxxxx) xxxx xx povinen xxxxxxxxxxx známého věřitele x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx známý xxxxxxx xxxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx x požádal-li xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx že je xxx dovolací xxxxx xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), x požaduje, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
11. Dovolatel xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřísluší xxxxx xxx tohoto ustanovení, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §530 xxxx. 1 xxx. xxx., x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Za známého xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepochybně xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Pověřením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx postoupena.
[3] Xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xxxxx vědět, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx pověření trvá.
[5] Xxxxxxxxxxx (xxx jiný) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx nemá xxxxxxx xxxxx v xxx, xxx xxxx informovat xxxxxxx věřitele.
[7] Xxxxxxxxxx, xx xx vztahu x dlužníkovi (x xxxx majetkové podstatě) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jen na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxx xxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěna). Xxxxx xx důležitá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pověření x xxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx informační povinnost (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
[8] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx, aby xxx xx xxxxxxxx xxxxx do práv xxxxxxxx; tím xxxxx xxx do xxxx xxxxxxxxxxx známého xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx. 40 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (v xxxxx případě soudu) xxxxxxx známému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx překonány xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx férovou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.
[10] Xxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti pak xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, kterého známého xxxxxxxxxxxx věřitele bude xxxxxxxxxx (xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxxxxx). Kdyby xxxx xxxxxxx pravomoc xxx, xxxxx by xx x závažným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před českým xxxxxx).
[11] Xxxxxxxxxx (tak) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx nestalo, xxxxx xx xxxxxxxx běžet xxxxx k podání xxxxxxxxx (a na xxxxxxxxx nelze hledět xxxx na opožděnou).
[12] Xxx případ, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx x předběžnou xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx a primárním xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxx svého xxxxxxx nemusel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle xx. 40 nařízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.4.2014, xxx. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Sb. xxxx. xxx. (xxxxxxxx xx - xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
13. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx přípustné podle §237 x. x. x., když v xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx (konkrétně otázky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postoupením xx xxxxxx §524 x xxxx. obč. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx o xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zdaje dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx aplikoval.
16. Xxxxxxxx xxxx věci, jak xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx zákona (xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozhodném) xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxxxx i xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x poučením x následcích xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. d)]. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx kratší 30 xxx x xxxxx 2 měsíců (xxxxxxxx 3). Je-li x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx lhůta x xxxxxxxxxx pohledávek 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx.
18. X xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx) xxxxxxx citované xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx i v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx propadná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx (30.12.2012), xxxxxxxxxx x době, xxx dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21.1.2013).
19. Xxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xx podle xxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx přípustné x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přihlášenému xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx mocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, že jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změn xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx.
20. Článek 40 nařízení zní x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
Článek 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx v xxxxxxxx členském státě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x kterého se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Podle §530 xxxx. 1 xxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxx xxx xxxxxxxxx) xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx xxxx jménem xx xxxx postupníka. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx Xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx opakovaně xxxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (ustáleným) xxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, kdy xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, sen. zn. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „R 25/2009“)].
[2] Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx soudu povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx zvlášť i xxxxx k podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx známým věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republiky" x x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska“ insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (a nikoliv xxx věřitele tuzemské) xxxx úpravou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Ústavního xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné pod x. 63/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a R 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, je x insolvenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx by se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx závazků xx xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x řádně vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx dlužníkem xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx xxxx majetku x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x podnikatele) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nevede xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x o svých xxxxxxxxx nebo který xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (jenž xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, sen. zn. 29 NSČR 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx do xxxxxxxx propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx přihlášek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx najevo xxx x dlužníkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx seznámil, xxx xxxxx, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx známého xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x známého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx najevo xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx však takovému xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pohledávku xxxx dlužníku xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx lhůty určené x rozhodnutí o xxxxxx k podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx dlužník se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx o xxx xxxxx vyrozuměn) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označoval postupitele, xxxx pro tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx věřitele xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.12.2014, xxx. xx. 29 XXXX 126/2014, usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.2.2016, sen. xx. 29 NSČR 31/2016, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.7.2016, xxx. zn. 29 XXXX 73/2016).
23. Xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stane-li xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx uplynutí propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx počítané xx xxxxxxxxxx o xxxxxx, insolvenční xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, zmeškaná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (xxxx. především R 138/2012). Xxxxxxxx „sporu“ xxx xxxxx xxx xxx netkví (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) v xxxxxxxxx, zda, xxxxxxxx xx jakých podmínek, xxxx insolvenční xxxx „xxxxxxx“ informační xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx. 40 nařízení), xxxxx x tom, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůči dlužníku xxxxxxxxxxx a má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx „známého“ xxxxxxxx x v době, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx věřitele - xxxxxxxxxx) postupitel (xxxx xxxxxx na xxxx postupníka) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§530 xxxx. 1 obč. xxx.).
24. X xxxx xxxxx dodáno, xx xxxxx závěrů xxxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.6.2011, xxx. xx. 1 XXXX 113/2011, uveřejněném xxx x. 131/2011 Xx. rozh. xxx. (x nimž xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.10.2016, xxx. xx. 29 NSČR 85/2015), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodl x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.), xx xxxxxxxx xxxxx xxx insolvenční xxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vykonávat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, X., XXXXXX, X., ŠKÁROVÁ, X., HULMÁK, X. x xxx: Občanský xxxxxxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Praha, X. X. Xxxx 2008, x. 1425-1426) x v xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 32 Xxx 635/2003, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.1.2009, xx. zn. 25 Xxx 2193/2006, xxxxxxxxxx xxx č. 100/2009 Sb. rozh. xxx.) panuje xxxxx x tom, že §530 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx svým jménem xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx postupitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupníkovi, xxxx-xx ujednáno xxxxx.
26. X usnesení xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Odo 1456/2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxx věcná xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) z xxxx, xx xx xxxxxxxxx hmotného xxxxx, x xxx x xxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postoupený nárok xxx svým xxxxxx xx xxxx postupníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky) x xxxxxx hmotného xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx (x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx (xxxx xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxx, xx postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 obč. xxx.), xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx dohodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx- xxxxxx postavení xxxxxxxx, xxxxx dikce §530 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx.; xx totiž v xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxxx ji vymáhá xxxxxxxxx.
28. X ještě xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx §530 odst. 1 xxx. zák. nezbavuje xxxxxxxxxx (xxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem x xx svůj xxxx.
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. xxx.), xxx x xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zacházet xxxx se „známým“ xxxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního zákona (xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 40 xxxxxxxx) x x době, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx žádosti věřitele - xxxxxxxxxx) postupitel (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx].
30. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) dlužníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolateli (xxxxxxxxxx) již 8.3.2012 x xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx s xxx xxx x tomto xxxxxxxxxxxx řízení zacházeno xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníky (xx 1.10. 2012) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxx zřetele x existenci xxxxxx xxx §530 xxxx. 1 obč. xxx.
31. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věřitele x 21.1.2013 opožděná (xxxx. X 25/2009) x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nebyl.
32. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 věta xxxxx x. s. ř.), xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx [ve shodě x §243x písm. x) x. s. x.] x xxx xxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.