Osmá xxxxxxxx Komise
ze xxx 26. xxxxxx 1986,
xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx XX, XX x XX xxxxxxxx Rady 76/768/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(86/199/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 86/179/XXX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 x na xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čistoty xxx xxxxx hexachlorofen x xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolené xxxxx x konzervační xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxx povoleny xx xxxxx stanovené xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx XX xx xxxxx 221 xxxxxxxxx xxxxx: "221. Xxxx x její xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách V x XX xxxxx 1".
2. Xxxx 1 xxxxxxx XX a xxxxx 1 x 2 přílohy XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx od 31. prosince 1989 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. března 1986.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx varfis
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. věst. X 138, 24.5.1986, x. 40.
PŘÍLOHA 1
" XXXXXXX XX
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX LÁTEK
|
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a varování, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx povolená xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kosmetickém xxxxxxx |
Xxxx omezení x xxxxxxxxx |
||||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
1 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx |
5 % x xxxxxxxx xx % ethanolu x xxxxxxxxxxxxxxxxx |
31.12.1987 |
||
|
2 |
1,1,1-Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
35 % Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 35 % |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ohně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
|
3 |
3,4',5Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tribromsalan (*)) |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1 % |
Kritéria xxxxxxx: 3,4',5xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: nejméně 98,5 % Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx: nejvýše 1,5 % 4',5 dibromsalicylanilid: xxxxxxx 0,1 % Xxxxxxxxxxx bromid: xxxxxxx 0,1 %, xxxxxxxxx xxxx XxXx |
Xxxxxxxx tribromsalicylanilid. |
31.12.1987 |
|
4 |
2,2'-Disulfandiylbis (xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx xxxxxxx x trihydrátem síranu xxxxxxxxxxx |
Xxx xxx vlasové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
1 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz příloha XX xxxx 2 x. 13 |
31.12.1986 |
|
|
5 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachujíZakázáno x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu |
2 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx přísada, xxx xxxxxxx VI xxxx 2 č. 14 |
31.12.1986 |
|
"
PŘÍLOHA 2
" XXXXXXX XX
XXXXXX KONZERVAČNÍCH XXXXXX, XXXXX MOHOU BÝT XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx přísady xxxx látky, xxxxx xxxxx xxx přidány xx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx * xxxxx xxx xx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účely zřejmé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx deodoranty x xxxxxxx nebo jako xxxxxxx xxxxx lupům x xxxxxxxxx.
3. Jiné xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx zařazeny xx této xxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se:
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxx, bromidy, xxxxxxx x xxxxxxx,
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, propyl, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx konečné výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx příloze, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx varováním "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 %.
XXXX 1
XXXXXX POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD
|
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace |
Omezení x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx tištěny xx xxxxxxx |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
1 |
Xxxxxxxx benzoová, xxxx xxxx a estery (*) |
0,5 % (kyseliny) |
||
|
2 |
Kyselina xxxxxxxxxx a xxxx xxxx (*) |
2 % (xxxxxxxx) |
||
|
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx soli (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx let, x xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx děti xx xxx xxx [1]. |
|
4 |
Kyselina xxxxxxx (xxxx-2,4-xxxxxxx xxxxxxxx) x její xxxx (*) |
0,6 % (kyseliny) |
||
|
5 |
Formaldehyd x paraformaldehyd |
0,2 % (x xxxxxxxx prostředků xxx xxxxx xxxxxxx) 0,1 % (prostředky xxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx xxxxxxxx) |
|
|
6 |
Xxxxxxxxxxxxx (XXX) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x prostředcích xxx děti do xxx let x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxxxx[1,4]xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tří xxx. Xxxxxxxx hexachlorofen. |
|
7 |
Bifenyl2ol (xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
||
|
8 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,5 % |
Xxxxxxxx x prostředcích, xxxxx xx oplachují Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu |
|
|
9 |
Anorganické xxxxxxxxxx x hydrogensiřičitany (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX2 |
||
|
10 |
Xxxxxxxx xxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují |
|
|
11 |
Chlorbutanol (XXX) |
0,5 % |
Zakázáno x xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
12 |
Xxxxxxxx 4hydroxybenzoová, xxxx xxxx x xxxxxx (*) |
0,4 % (xxxxxxxx) pro 1 xxxxx, 0,8 % (xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx |
||
|
13 |
3Xxxxxx6xxxxxxxxxxx2,4(3X)xxxx (dehydrooctová kyselina) x xxxx xxxx |
0,6 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxxxx) |
|
|
14 |
Xxxxxxxx mravenčí (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
|
15 |
3,3'-Xxxxxx-4,4'-(xxxxx-1,6-xxxxxxxxx) dibenzimidamid (xxxxxxxxxxxxxxxx) a xxxx xxxx (xxxxxx isethionátu) |
0,1 % |
||
|
16 |
Xxxxxxxxxx (INN) |
0,007 % (Xx) Ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na 0,007 % |
Xxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx očí |
Obsahuje thiomersal. |
|
17 |
Fenylrtuťnaté xxxx (včetně xxxxxx) |
Xxx xxxx |
Xxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
18 |
Xxxxxxxx undec10enová x xxxx xxxx (*) |
0,2 % (kyseliny) |
Viz příloha XX část 2 x. 8 |
|
|
19 |
Xxxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se oplachují. Xxx xxxxxxx VI xxxx 2 x. 18 |
|
|
20 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se oplachují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx XX xxxx 2 x. 7 |
|
|
21 |
Xxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
2,4Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,15 % |
||
|
23 |
Xxxxxxxxxxxx |
0,2 % |
3,3,4,4-tetrachlorazobenzen &xx; 1 xxx 3,3,4,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx &xx; 1 xxx |
|
|
24 |
4Xxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
|
|
25 |
Xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,3 % |
||
|
26 |
4Xxxxx3,5xxxxxxx (*) |
0,5 % |
||
|
27 |
3,3'-bis[1-(Hydroxy-methyl)-2,5-dioxoimid-azolidin-4-yl]-1,1'-methylendimočovina ("xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx") (*) |
0,6 % |
||
|
28 |
xxxx1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
||
|
29 |
2-Xxxxxxxxxxx-1-xx (*) |
1 % |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (*) (methenamin) (XXX) |
0,15 % |
||
|
31 |
Xxxxxxxxxx-3-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx (INNM) |
0,2 % |
||
|
32 |
1-(4-Xxxxxxxxxxx)-1-(xxxxxxxx-1-xx)-3,3xxxxxxxxxxxxx-2-xx (*) |
0,5 % |
||
|
33 |
1,3-xxx(Xxxxxxxxxxxxx)-5,5-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-2,4-xxxx (*) |
0,6 % |
||
|
34 |
Xxxxxxxxxxxxx (*) |
1 % |
||
|
35 |
1-Xxxxxxx-4-xxxxxx-6-(2,4,4-xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx-2(1X)-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sůl (*) |
1,0 % 0,5 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Xxx jiné xxxxxxxxxx |
|
|
36 |
2-Xxxx-2-(xxxxxxxxxx)xxxxxx-xxxxxxxx |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx slunečnímu xxxxxx. |
|
|
37 |
6,6'-Xxxxxx-4,4'-xxxxxxx-2,2'-xxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
||
|
38 |
4Isopropylmkresol |
0,1 % |
||
|
39 |
Xxxx xxxxx 5chlor2methylisothiazol3(2H)on x 2methylizothiazol3(2H)on x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,003 % (xxxxx v xxxxxx 3: 1 xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx a 2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx |
XXXX 2
XXXXXX DOČASNĚ POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx tištěny xx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
1 |
Xxxxxxxx boritá (*) |
x)0,5 %x)3 % |
x)Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx)Xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1988 |
|
|
2 |
Xxxxxxxxxxxx (INN) (*) |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
|
3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) a xxxx soli (xxxxxx xxxxxxxxxxx (INN)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
4 |
Xxxxx(X12-X22)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (*)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
5 |
3Heptyl2(3heptyl4methyl4thiazolin2ylidenmethyl)4methylthiazoliniumjodid |
0,002 % |
Krémy, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx |
31.12.1988 |
|
|
6 |
4,4Xxxxxxxx1,3xxxxxxxxxx |
0,1 % |
Xxx prostředky, které xx xxxxxxxxx. xX xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 6. |
31.12.1989 |
|
|
7 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Prostředky, které xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nitrosoaminů. Xxx xxxxxxx VI xxxx 1 x. 20 |
31.12.1987 |
|
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx: estery, amid, xxxx x xxx(2xxxxxxxxxxxx)xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % (xxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxx XX xxxx 1 x. 18 |
31.12.1987 |
|
|
9 |
Xxxxxxxxx (XXX) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
|
10 |
2XxxxxX(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,3 %, xxxxxxxxx xxxx chloracetamid |
Prostředky, xxxxx se oplachují |
31.12.1987 |
|
|
11 |
Pyrithionaluminiumkamsilát (XXXX) |
0,2 % |
31.12.1986 |
||
|
12 |
X[(Xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx]xxxxxxxx4xx-1,2-xxxxxxxxxxxx (kaptan – ISO)) |
0,06 % |
Zakázáno x prostředcích xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
13 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx(xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx produkt x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0,2 % |
Prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
14 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
1 % |
Jen xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
15 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x prostředcích xxxxxxxx xxx styk xx sliznicemi |
31.12.1986 |
|
|
16 |
Benzalkoniumchlorid (XXX), xxxxxx x xxx xxxxxxx kyseliny (*) |
0,25 % |
31.12.1986 |
||
|
17 |
1[1,3xxx(Xxxxxxxxxxxxx)2,5xxxxxxxxxxxxxxxxx1xx]1,3xxx(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
|
18 |
Hexetidin (XXX) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxx XX xxxx X x. 19 |
31.12.1987 |
|
|
19 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4hydroxybenzoové |
0,1 % (kyseliny) |
31.12.1988 |
||
|
20 |
Hexamidin (INN) x xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx a 4xxxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
21 |
Benzylformal (xxxx xxxxx benzyloxymethanol x (xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx v xxxxxx 1: 1) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
|
22 |
2-Xxxxxxxxxxxxx |
0,3 % |
Obsahuje xxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
|
23 |
1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx – ISO) (*) |
0,5 % 0,1 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují Pro xxxx prostředky |
31.12.1986 |
|
|
24 |
Chlorhexidin (INN) x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
31.12.1987 |
||
|
25 |
1,3,5tris(2Hydroxyethyl)hexahydro1,3,5triasin |
0,2 % |
Xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1,3,5tris (2xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxx1,3,5xxxxxxx. |
31.12.1988 |
"
[1] Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použity xxx xxxx xx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx s xxxx.