Xxxx směrnice Komise
ze xxx 26. března 1986,
xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx XX, XX x XX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(86/199/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. července 1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 86/179/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 5 x xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čistoty xxx látky xxxxxxxxxxxxx x triklokarban;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx dostupných informací xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxx zakázány x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx období;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/768/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxxx XX xx xxxxx 221 xxxxxxxxx xxxxx: "221. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxx 1".
2. Xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx 1 x 2 přílohy XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1988 nebudou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že od 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 26. března 1986.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx varfis
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 138, 24.5.1986, x. 40.
PŘÍLOHA 1
" XXXXXXX XX
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a varování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx |
||
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kosmetickém xxxxxxx |
Xxxx omezení x xxxxxxxxx |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx přísada pro xxxxxxx x isopropylalkohol |
5 % x přepočtu xx % ethanolu x xxxxxxxxxxxxxxxxx |
31.12.1987 |
||
2 |
1,1,1-Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
35 % Xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxx 35 % |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ohně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
3 |
3,4',5Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx (*)) |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1 % |
Xxxxxxxx xxxxxxx: 3,4',5tribromsalicylanilid: xxxxxxx 98,5 % Jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 1,5 % 4',5 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 0,1 % Xxxxxxxxxxx xxxxxx: nejvýše 0,1 %, xxxxxxxxx xxxx NaBr |
Obsahuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
4 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx |
1 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz xxxxxxx XX xxxx 2 x. 13 |
31.12.1986 |
|
5 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxXxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx |
2 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz xxxxxxx XX část 2 č. 14 |
31.12.1986 |
"
XXXXXXX 2
" PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX V XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
1. Konzervační xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přidány xx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx * xxxxx být xx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxx také x xxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxx xxxxxxxx účely zřejmé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xx:
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxx, draselné, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx; a xxxx chloridy, xxxxxxx, xxxxxxx x acetáty,
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx konečné výrobky xxxxxxxxxx formaldehyd xxxx xxxxx uvedené v xxxx příloze, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx varováním "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 %.
XXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace |
Omezení x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
Xxxxxxxx benzoová, její xxxx x estery (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx (*) |
2 % (xxxxxxxx) |
||
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx tří let, x xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxx do xxx let [1]. |
4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (hexa-2,4-dienová kyselina) x xxxx xxxx (*) |
0,6 % (xxxxxxxx) |
||
5 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx |
0,2 % (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu) 0,1 % (prostředky xxx ústní xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx formaldehyd |
Zakázáno x xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx xxxxxxxx) |
|
6 |
Xxxxxxxxxxxxx (XXX) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x prostředcích xxx xxxx xx xxx xxx a x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx hygienu Kritérium xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx 2,3,7,8-tetrachlordibenzo[1,4]dioxinu |
Nepoužívat xxx xxxx do tří xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
7 |
Xxxxxxx2xx (xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
||
8 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,5 % |
Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hydrogensiřičitany (*) |
0,2 %, vyjádřeno xxxx xxxxx SO2 |
||
10 |
Jodičnan xxxxx |
0,1 % |
Jen xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) |
0,5 % |
Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
12 |
Xxxxxxxx 4xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx (*) |
0,4 % (xxxxxxxx) pro 1 xxxxx, 0,8 % (xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx |
||
13 |
3Xxxxxx6xxxxxxxxxxx2,4(3X)xxxx (dehydrooctová kyselina) x její soli |
0,6 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ve xxxxxxxx) |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
15 |
3,3'-Xxxxxx-4,4'-(xxxxx-1,6-xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) a xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
||
16 |
Xxxxxxxxxx (XXX) |
0,007 % (Xx) Xx směsi x xxxxxxxxx sloučeninami xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na 0,007 % |
Xxx xxx xxxxxxxxx xxx líčení x xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
17 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) |
Xxx xxxx |
Xxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
18 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx x xxxx soli (*) |
0,2 % (kyseliny) |
Viz příloha XX xxxx 2 x. 8 |
|
19 |
Xxxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx XX xxxx 2 x. 18 |
|
20 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx. Xxx příloha XX xxxx 2 x. 7 |
|
21 |
Xxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxx vzniku nitrosoaminů |
|
22 |
2,4Dichlorbenzylalkohol (*) |
0,15 % |
||
23 |
Xxxxxxxxxxxx |
0,2 % |
3,3,4,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx &xx; 1 ppm 3,3,4,4-tetrachlorazoxybenzen &xx; 1 ppm |
|
24 |
4Chlormkresol (*) |
0,2 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx se xxxxxxxxxx |
|
25 |
Xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,3 % |
||
26 |
4Xxxxx3,5xxxxxxx (*) |
0,5 % |
||
27 |
3,3'-bis[1-(Hydroxy-methyl)-2,5-dioxoimid-azolidin-4-yl]-1,1'-methylendimočovina ("imidazolidinyl-močovina") (*) |
0,6 % |
||
28 |
xxxx1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
||
29 |
2-Xxxxxxxxxxx-1-xx (*) |
1 % |
||
30 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (*) (xxxxxxxxxx) (XXX) |
0,15 % |
||
31 |
Xxxxxxxxxx-3-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx (XXXX) |
0,2 % |
||
32 |
1-(4-Chlorfenoxy)-1-(imidazol-1-yl)-3,3dimethylbutan-2-on (*) |
0,5 % |
||
33 |
1,3-xxx(Xxxxxxxxxxxxx)-5,5-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-2,4-xxxx (*) |
0,6 % |
||
34 |
Xxxxxxxxxxxxx (*) |
1 % |
||
35 |
1-Xxxxxxx-4-xxxxxx-6-(2,4,4-xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx-2(1X)-xx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sůl (*) |
1,0 % 0,5 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Xxx jiné xxxxxxxxxx |
|
36 |
2-Xxxx-2-(xxxxxxxxxx)xxxxxx-xxxxxxxx |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
37 |
6,6'-Xxxxxx-4,4'-xxxxxxx-2,2'-xxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
||
38 |
4Xxxxxxxxxxxxxxxx |
0,1 % |
||
39 |
Xxxx xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx x 2methylizothiazol3(2H)on s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hořečnatým |
0,003 % (xxxxx x poměru 3: 1 xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx x 2methylisothiazol3(2H)on |
ČÁST 2
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace |
Omezení x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxxxx do |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
1 |
Kyselina xxxxxx (*) |
x)0,5 %x)3 % |
x)Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx)Xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1988 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxxx (INN) (*) |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (INN) a xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx (INN)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
4 |
Xxxxx(X12-X22)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (*)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
5 |
3Xxxxxx2(3xxxxxx4xxxxxx4xxxxxxxxx2xxxxxxxxxxxx)4xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,002 % |
Xxxxx, xxxxxxxx lotiony, xxxxxxx |
31.12.1988 |
|
6 |
4,4Xxxxxxxx1,3xxxxxxxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx. pH xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx nižší než 6. |
31.12.1989 |
|
7 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nitrosoaminů. Xxx xxxxxxx XX část 1 č. 20 |
31.12.1987 |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx: xxxxxx, xxxx, xxxx x xxx(2xxxxxxxxxxxx)xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % (xxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxx VI část 1 č. 18 |
31.12.1987 |
|
9 |
Xxxxxxxxx (XXX) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
10 |
2XxxxxX(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,3 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
31.12.1987 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) |
0,2 % |
31.12.1986 |
||
12 |
X[(Xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx]xxxxxxxx4xx-1,2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx – XXX)) |
0,06 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
13 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx(xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0,2 % |
Prostředky, které xx oplachují |
31.12.1986 |
|
14 |
1Fenoxypropan2ol |
1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
15 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
16 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxx x sůl xxxxxxx xxxxxxxx (*) |
0,25 % |
31.12.1986 |
||
17 |
1[1,3xxx(Xxxxxxxxxxxxx)2,5xxxxxxxxxxxxxxxxx1xx]1,3xxx(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
18 |
Xxxxxxxxx (INN) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxx XX xxxx X x. 19 |
31.12.1987 |
|
19 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4hydroxybenzoové |
0,1 % (xxxxxxxx) |
31.12.1988 |
||
20 |
Xxxxxxxxx (XXX) x xxxx xxxx (xxxxxx isethionátu x 4xxxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
21 |
Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx benzyloxymethanol x (xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx v xxxxxx 1: 1) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
22 |
2-Xxxxxxxxxxxxx |
0,3 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
23 |
1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx – XXX) (*) |
0,5 % 0,1 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují Pro xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
24 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
31.12.1987 |
||
25 |
1,3,5tris(2Hydroxyethyl)hexahydro1,3,5triasin |
0,2 % |
Xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx 1,3,5xxxx (2xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxx1,3,5xxxxxxx. |
31.12.1988 |
"
[1] Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použity xxx xxxx do xxx let a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx.