Xxxxxxxx Rady
ze dne 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xx čtvrté xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/768/EHS [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 88/233/XXX [5], vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a xx xxxxx stanovená x čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx považují xx xxxxxxxx."
2. V xxxxxx 4 se xxxxxxx x) a d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxx XX xxxxx 1, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxx xxx barvení xxxxx;
x) barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx 5 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx;
x) barviva xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xx xxx uvedených x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx VI xxxxx 2 v souladu xx stanovenými xxxxxxxxx x podmínkami, x xx do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx přílohy. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx však mohou xxx xxxxxxx v xxxxxx koncentracích xxx xxxxxxxx účely xxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze VII xxxxx 2 x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, x to xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx f xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx datům xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, konzervační xxxxxxx x xxxxxx ultrafialového xxxxxx
- xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxxx
- ponechány po xxxxxx období v xxxxx 2 xxxxxx XXX, XX, XX x VII, xxxx
- xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, xx xxxxxx nadále xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx nesmazatelně, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx firma x adresa xxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxx odpovědné za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Tyto informace xxxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x zásadě umožňovala xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx mohou požadovat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx obsah x xxxx balení xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx zdarma x xxxxxx xxx xxxxx použití; pro xxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nemusí xxx xxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xx na xxxxx xxxxxx xxxxx položek. Xxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx položek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx výrobek xxxxxxxxx prodáván xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx. Datum minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx datum, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx plní xxxx xxxxxxx funkci x xxxxxxx zůstává x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx minimální trvanlivosti xxxx xxx vyznačeno xxxxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx…" doprovázenými
- xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- podrobnými xxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx nachází.
Tato xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx sestávat x xxxxxx x roku x uvedeném pořadí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx trvanlivost je xxxxx než 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx použití x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx XXX, XX, XX x XXX, x která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterého xx výrobek xxxxx, x na xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kosmetických xxxxxxxxxxxx pro profesionální xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx x praktických xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přiloženém letáku, xxxxxxx se na xxxxx, xx kterého xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx výrobní xxxxx nebo odkaz xxxxxxxxxx identifikaci zboží. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx malé, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx obalu.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x místě xxxxxxx xx žádost kupujícího xxxx jsou xxxxxx xxx okamžitý prodej, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobných údajů xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nabízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx texty, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx vlastnosti, xxx xxxxxx."
5. X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx členskými xxxxx x poté xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxxx III xxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX část 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx od 31. prosince 1993 xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 a xxxxxxxxxx ze dne 14. prosince 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Xx. věst. X 105, 26.4.1988, x. 11.