Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 92/86/XXX
xx xxx 21. xxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx XX, XXX, XX, X, XX x XXX směrnice Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx kosmetických xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 92/8/XXX [2], x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolené látky, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x filtry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látek 1,2-xxxxxxxxxx, CI 15585, xxxxxxx strontnatý, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, polykarboxylát xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, 4-ethoxy-m-fenylendiamin x xxxx xxxx, 2,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x dialkanolaminy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nejnovějšího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx etiketu xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, octan xxxxxxxxxx, dialkanolamidů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx křemičitanu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výzkumu mohou xxx xx 30. xxxxxx 1993 za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx látky 3-xxxx-2-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxxx II xx doplňují xxxx xxxxxxx, které xxxxx:
"400. 1,2-Xxxxxxxxxx
401. Xxxxxxx XX 15585
402. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
403. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
404. Polykarboxylát xxxxxxxxxx
405. Xxxxxxxxx
406. 4-Ethoxy-m-fenylendiamin x xxxx soli
407. (2,4-Xxxxxxxxxxxx)xxxxxxx a xxxx xxxx
408. Pyrokatechol
409. Xxxxxxxxx
410. Xxxxxxxxxxx
411. Xxxxxxxxxx dialkanolaminy".
2. X příloze XXX xxxxx 1 xx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
57 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx pasta |
3,5 % v xxxxxxxx xx stroncium. Xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx překročit 3,5 % |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx použití xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
|
58 |
Xxxxx strontnatý xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
3,5 % x přepočtu na xxxxxxxxx. Xx směsi x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 % |
Obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx dětmi xx xxxxxxxxxxxx. |
|
|
59 |
Xxxxx: Xxxxxxxxxxx křemičitan xxxxxxxx Xxxxxxx výrobky: |
Zabraňte xxxxxxxxx xxxxx. |
|||
|
60 |
Xxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx: 0,5 % |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s nitrosačním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx: 5 % (xxxx xx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: 50 μx/xx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx dusitanů |
||
|
61 |
Monoalkanolaminy |
Maximální xxxxx xxxxxxxxxxxxxx: 0,5 % |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx čistota: 99 % Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx alkanolaminů: 5 % (xxxx se xxxxxxx) Xxxxxxxxx obsah Nnitrosodialkanolaminů: 50 μg/kg Uchovávejte x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
62 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
x) Prostředky, které xx xxxxxxxxxxx x) Xxxx xxxxxxxxxx |
x) 2,5 % |
a) x): Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem Minimální xxxxxxx: 99 % Xxxxxxxxx xxxxx sekundárních alkanolaminů: 5 % (xxxx xx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: 50 μx/xx Xxxxxxxxxxx x nádobách bez xxxxxx xxxxxxx" |
| |
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo 20;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx 8, 9 x 10 zrušují xxxxx "Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provést zkoušku xxxxxxxxxx." ve sloupci x xxxx. a) x x);
x) referenční xxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:
|
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
12 |
Peroxid vodíku x xxxxxxx sloučeniny xxxx směsi, xxxxx xxxxxxx vodíku xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx |
x) Xxxxxxxxxx xxx xxxx x vlasy b) Xxxxxxxxxx pro péči x xxxxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x) Xxxxxxxxxx pro ústní xxxxxxx |
12 % H2O2 (40 xxxxxx), přítomného xxxx xxxxxxxxxx 4 % X2X2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2 % H2O2, xxxxxxxxxx xxxx uvolněného 0,1 % X2X2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
x) x) x): Xxxxxxxx peroxid vodíku. Xxxxxxx styku x xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vypláchněte xxxxx." |
3. V xxxxxxx XXX xxxxx 2 xx zrušuje referenční xxxxx 2.
4. V xxxxxxx XX xxxxx 1 se
a) xxxxxxxx xxxx číslo, xxxxx xxx:
|
"Xxxxx xxxxx colour xxxxxx nebo xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx omezení a xxxxxxxxx |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
|
26100 |
Xxxxxxx |
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx ≤ 0,2 % 2xxxxxx ≤ 0,2 % 4xxxxxxxxxxx ≤ 0,1 % 1(xxxxxxxx)2xxxxxx ≤ 3 % 1[2(xxxxxxxx)xxxxxxxx]2xxxxxxxxxx ≤ 2 %" |
|||
b) u xxxxxx CI 73900 x XX 74180 xxxxxxx slova "Xxx xxxxxxx XX část 2" ve xxxxxxx "Xxxx omezení a xxxxxxxxx".
5. X xxxxxxx XX xxxxx 2 xx xxxxxxx barviva XX 26100, XX 73900, CI 74180, XX 15585 x Xxxxxxx Yellow 98.
6. X xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx strontnatého, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x polykarboxylátu xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, chloridu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1 a xxxx, xxxx x xxxxxxxx se stronciem xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 v xxxxxxx XX xxxxx 1."
7. X příloze XX xxxxx 1 xx
x) xxxxx "Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxx "Nepoužívat v xxxxxxxxxxxx prostředcích na xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxx xxx 0,025 %";
x) doplňuje nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
|
47 |
4,4′(Xxxxx1,6xxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx xxxx (xxxxxx isethionátu x xxxxxxxxxxxxxxxx) (+) |
0,1 %" |
8. X příloze XX xxxxx 2 xx
x) xxxxx "30. 6. 1992" u xxxxxxxxxxxx xxxxx 2, 21, 26, 27 xxxxxxxxx xxxxx "30. 6. 1993";
b) xxxxx "31. 12. 1992" x referenčního xxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx "30. 6. 1993";
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo 20;
x) xxxxxxxxxx číslo 15 xxxxxxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
15 |
Xxxxxx{2[2-(xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx]xxxxx}xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx+ (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
Pouze xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx určených xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
30.6.1993" |
x) xxxxxxxxxx číslo 16 xxxxxxxxx tímto:
|
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
16 |
Alkyl (C8C18)(benzyl)dimethylamoniumchlorid, xxxxxx x sůl xxxxxxx kyseliny+ (benzalkoniumchlorid, xxxxxx x xxx xxxxxxx kyseliny) |
0,1 % |
30.6.1993" |
x) xxxxxxxx nová referenční xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
29 |
3Xxxxxxx2xx1xxX-xxxxxxxxxxxxx |
0,1 % |
30.6.1993 |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
0,1 % |
30.6.1993" |
9. X xxxxxxx XXX xxxxx 2 xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1, 4 x 16;
x) xxxxx "30. 6. 1992" xxxxxxxxx xxxxx "30. 6. 1993" x xxxxxx xxxxxxxxxxxx čísel: 2, 5, 6, 12, 13, 17, 24, 25, 26, 28, 29, 31 a 32.
Článek 2
1. Xxxx xxxx xxxxxxx data xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že od 1. července 1993 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx výrobci xxx xxxxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx uvádět xx xxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodávány xxx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 1, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. xxxxx 1992.
Za Xxxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 70, 17.3.1992, x. 23.