Směrnice Xxxxxx 95/17/XX
xx xxx 19. června 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla ke xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/32/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx potřeba specifikovat xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx přísad xx xxxxxxx přísad, xxxxx se xxxx xxxxxxxx na obalu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx důvodů možné, xx xxxxxxxxxx letáku, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx utajení xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x odpovědností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku, z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ošetření x xxxxxxx dokumentace, k xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx schválení utajení xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x utajení xxxx xxx předložena x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo prvotního xxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přístup xxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x článku 7a xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxxx směrnice 95/35/XXX [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx odpovídající xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx xx použita x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostředcích, xxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahuje;
vzhledem x xxxx, že x ekonomických důvodů x s xxxxxxx xx svá xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx výjimečných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, informovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx věci; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx by xx x xxx xxxxx uvádět prostředky xxx odvolání x xxxxxxxxx lhůty;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo; xx xxxx xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxx toto opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x sektoru kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, zejména z xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 7x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Výrobce xxxx xxxx zástupce nebo xxxxx, xx jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyroben, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxxxx 76/768/EHS, xxxxxxxx xxxx uvedením výrobku xx xxx Společenství x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx obsahovat následující xxxxx:
x) jméno nebo xxxxx a adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx xxx je xxxxxxxxxx utajení, x xx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx XXX, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx název, název xxxxx XXXXX, název xxxxx INCI [4], xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/EHS, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx XXXXXX a xxxxxx xxxxx mu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx oznámen xxxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX [5], a xxxx x schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 uvedené xxxxxxxx,
- neexistují-li xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x první a xxxxx xxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx použité xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profil xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx expozice xxxxx čl. 7a xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 7x xxxx. 2 směrnice 76/768/XXX;
x) xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxx, x zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx;
x) podrobné xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utajení, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, že totožnost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx popsána x xxxxxxxxxx a xxxx ostatním x xxxxx xxxxx,
- skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx patentová xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx,
- skutečnost, xx xxxx-xx informace známa, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx snadno opakovatelná;
f) xx-xx xxxx, název xxxxxxx výrobku, který xx přísadu (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx různých xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém x xxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, nejméně však 15 xxx před xxxxxxxx prostředku xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx výrobcích, xxxxxxxxx jediná xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx označeny;
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx příslušnému orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxx xxx se xxxx x utajení, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx podle článku 3 prozkoumá xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx rozhodnutí. V xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prostředku xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; žadateli xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 76/768/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxx xxxx uvedením xxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Příslušný orgán xxxx xxxxxx schválení xxxxxxx x xxxxxxx xx změny xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx vyžaduje-li si xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx zdravím. V xxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx x novém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx utajení xxxxx xx xxxx xxxx let.
Jestliže osoba, x jejíž prospěch xxxx rozhodnutí vydáno, xxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx původně žádost x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx podmínek stanovených x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx se nesmí xxxxxxxxxx o xxxx xxx tři xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x utajení nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jméno xxxx xxxxx a xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x utajení xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1.
Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx obdržet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
2. Xxxxxxx státy informují Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.
3. Členské státy x Xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Členské státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xx postupem xxxxx xx. 8 xxxx. 1 obdržel informace xxxx xxxxx spisové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Článek 10
Členské státy xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x informují x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx žádosti uvedené x xxxxxx 2.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Xx. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX.
[5] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX PRO UDĚLENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x nichž první xxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 x tři xxxxxxxx xxxxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
01 Francie
02 Belgie
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Irsko
08 Xxxxxx
09 Lucembursko
10 Xxxxx
11 Xxxxxxxxx
12 Xxxxxxxxxxx
13 Finsko
14 Xxxxxxxx
15 Xxxxxxx.