Směrnice Komise 95/17/XX
xx xxx 19. června 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přísad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/32/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx potřeba specifikovat xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství požádat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xxxx, xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx utajení xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxx pro kontrolní xxxxx xxxxxxx také x informacím xxxxxxxx x xxxxxx 7a xxxxxxxx 76/768/EHS ve xxxxx směrnice 95/35/EHS [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádost obsahovat xxxxxxx údaje nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx žadatelů, xxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx je použita x xxxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx přísadu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxxxxx důvodů x x ohledem xx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x krátké xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, informovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xx x něm xxxxx uvádět xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx průhlednosti x xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx žadatel musí xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx utajení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx zdravím;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx x xxxxx xxx roky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem; xx xx druhé xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uznávána xx xxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 a xxxxxx 7a uvedené xxxxxxxx.
Článek 2
Výrobce xxxx xxxx zástupce xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetický xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 písm. g) xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku xx trh Xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx uvedená x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxx a adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx niž je xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx XXX, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx IUPAC, xxxxx xxxxx XXXX [4], xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní nechráněný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxx podle společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 směrnice 76/768/XXX, xxxxxxxx tyto názvy xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx XXXXXX a úřední xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX [5], a xxxx x xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxx odrážce, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxxx části xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxx;
x) posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profil xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7x xxxx. 1 xxxx. x) a e) x čl. 7a xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX;
x) předpokládané použití xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, například:
- xxxxxxxxxx, že totožnost xxxxxxx xxxx její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx na xxx, nebyla xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx v xxxxx známa,
- skutečnost, xx informace xxxxx xxxx zveřejněna, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxx, název xxxxxxx xxxxxxx, který xx přísadu (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x předpokládá-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém x nich.
Není-li název xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx sdělen xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx výrobcích, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přísady, xxx xxx se xxxx x utajení, x xxxxx x výsledku xxxxxx žádosti.
Článek 4
1. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři měsíce xxxxxx a písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx sdělí registrační xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx dvou měsíců.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx registračním xxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložených xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx názvů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxx xxxx uvedením těchto xxxxxxx xx xxx xxx jejich novým xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx schválení xxxxxxx x xxxxxxx xx změny xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx vyžaduje-li xx xx nová xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 4 a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxx ospravedlňující xxxxxxxxxxx tohoto období, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx, xxxxx původně xxxxxx x xxxxxxx schválil.
Příslušný xxxxx x xxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o více xxx xxx roky.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxx členské xxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx niž byla xxxxxx x utajení xxxxxxxxx, x registrační xxxxx podle xx. 4 odst. 1.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx odůvodněných rozhodnutích xxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx důvěrné xxxxx, které jim xxxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 obdržel informace xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx požádat Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx je zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ochoten xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 19. června 1995.
Za Xxxxxx
Xxxx bonino
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Xx. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Původně xxxxx xxxxx XXXX.
[5] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1.
PŘÍLOHA
POSTUP XXX UDĚLENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 4
1. Registrační xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxx číslic, x xxxxx první xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx kódu přidělenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 x tři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
01 Xxxxxxx
02 Belgie
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Irsko
08 Xxxxxx
09 Xxxxxxxxxxx
10 Řecko
11 Xxxxxxxxx
12 Portugalsko
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Xxxxxxx.