Plné znění - 32000L0006

Dvacátá Čtvrtá Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/6/ES

ze dne 29. xxxxx 2000,

xxxxxx xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II, XXX, XX x XXX xxxxxxxx Rady 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx prostředků

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/XX [2], x xxxxxxx na xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepotravinářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx deriváty xxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx kyselin x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mastné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x mastné amidy xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx použití xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spongiformními xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx procesů, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx závisejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(2) Xxxxxxx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx druhotným xxxxxxx. Xxxx použití xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaná v xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx X xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxx benzalkoniumchlorid, bromid x sůl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přidány xx xxxxxxx látek x xxxxx 1 xxxxxxx XX výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx světle xxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx 1.

(4) Kosmetický xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxxx perkutánní xxxxxxxx vodných roztoků xxxxxxxx xxxxxx, boritanů x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnotách pH x při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxx xX xxxxxxxxx nebo mírně xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx perkutánní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx kosmetické prostředky xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx XXX části 1 xx xxxx měl xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx používá xxxx xxxxxxxxxxx přísada x xxxxxxxxxxxx prostředcích určených x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx tedy xxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx směrnice, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích, x xxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx XX části 1, xxxxx obsahuje xxxxxx konzervačních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxx koncentracích, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísada v xxxxxxxxxxxx prostředcích, není x xxxxx 3-xxx-2-xxxxxx-1-xx Xxxxxxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xx xxxx škodlivé xxxxxx na lidské xxxxxx. Měla by xxxx xxx odstraněna x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx XX části 1.

(7) Xxx koncentracích, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx ochranu xxxxx slunečnímu xxxxxx, xxxx x xxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) benzoát (xxxxx xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uživatelů. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x části 2 přílohy XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx přílohy XXX xxxxx 1, která xxxxxxxx xxxxxx filtrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích.

(8) Xxx koncentracích, v xxxxx se obvykle xxxxxxx jako filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na ochranu xxxxx slunečnímu záření, xxxx u 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x xxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx VII xxxxx 1.

(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ultrafialového záření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxx xxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx VII části 2.

(10) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxx 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Xxxxxxxxxxxxx2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxx-xxxxx)xxxxx] xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX části 1.

(11) V rámci xxxxxxxxxxxxxx limitů x xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx 2,2'-(1,4-xxxxxxx)-xxx-(1X-xxxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxx kyseliny) xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XXX části 1.

(12) X xxxxx koncentračních xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v prostředcích xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx záření xxxx x látky 2,4-xxx [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx. Xxxx tedy být xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1.

(13) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx způsobem xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx XX, XXX, XX a VII xxxxxxxx 76/768/XXX, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 29. xxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Xx. xxxx. X 253, 15.9.1998, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xx mění xxxxx:

1. X příloze II

se x xxxxxxxxxxxx xxxxx 419 x xxxx. x) xxxxxxxxx první xxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 200 °X x při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)."

2. X příloze XXX xxxxx 1

x) xx xxxxxxxxxx číslo 1 nahrazuje xxxxx:

ii) se xxxxxxxxxx xxxxx 14 xxxx takto:

—zrušují se xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx" ve sloupci x, xxxxxxx x) xx sloupci x, xxxxx xxxxxx hodnoty "2 %" xx xxxxxxx d x xxxxxxx b) xx xxxxxxx x,

— xxxxxxx "2 %" xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "0,3 %";

xxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx číslo 65, xxxxx zní:

3. X xxxxxxx XX

x) se x části 1 xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx znějí:

ii) x části 2 xx xxxxxxx referenční xxxxx 21x 29.

4. X xxxxxxx XXX

x) xx v xxxxx 1 xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

xx) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.