Xxxxxxx Čtvrtá Směrnice Xxxxxx 2000/6/XX
xx xxx 29. února 2000,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx přílohy II, XXX, XX x XXX směrnice Rady 76/768/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/62/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepotravinářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx mýdla, mastné xxxxxxxx, mastné xxxxx x mastné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatiemi, xxxx-xx vyráběny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx teplota, xx xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxx uvedené xxxxxxxx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.
(2) Xxxxxxx xx, xx xx xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx povoleno, xxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx část 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx koncentrace xxxxxxxxxxxx používaná x xxxxxxx xx vlasy xxxx škodlivé účinky xx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx X xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.
(3) Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx nedávno xxxxxxx xx xxxxxxx látek x xxxxx 1 xxxxxxx XX výše xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx konzervační přísady xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uhlíkového xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx 1.
(4) Kosmetický xxxxxxx poskytl nové xxxxxxx údaje založené xx studiích perkutánní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xX x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx, xx požadavek, xxx xxxx xX xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx 1 xx tedy xxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x části 2 xxxxxxx XX xxxx uvedené směrnice, x níž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povolených x kosmetických prostředcích, x xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx 1, xxxxx obsahuje xxxxxx konzervačních xxxxxx xxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx.
(6) Při koncentracích, x nichž se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísada x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx 3-xxx-2-xxxxxx-1-xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Měla by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 a xxxxxxxx xx přílohy XX části 1.
(7) Xxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření, xxxx x xxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) benzoát (xxxxx xxxxxxxx XXXX) pravděpodobné, xx by měla xxxxxxxx účinky xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zařazena xx xxxxxxx VII xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kosmetických prostředcích.
(8) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx obvykle xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření, xxxx u 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x xxxxxx sodných xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x její xxxxx xxx by xxxx měly xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxx 2 x zařazeny xx xxxxxxx XXX xxxxx 1.
(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ultrafialového záření x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX části 2.
(10) V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx slunečnímu xxxxxx xxxx u látky 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Xxxxxxxxxxxxx2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxx-xxxxx)xxxxx] xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx zařazena do xxxxxxx XXX xxxxx 1.
(11) X rámci xxxxxxxxxxxxxx limitů a xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem pro xxxxxxx jako filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx 2,2'-(1,4-xxxxxxx)-xxx-(1X-xxxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxx kyseliny) xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX části 1.
(12) X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v prostředcích xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx 2,4-xxx [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx účinky xx zdraví xxxxxxxxx. Xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1.
(13) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx směrnic týkajících xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/768/XXX xx mění xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, III, XX a XXX xxxxxxxx 76/768/XXX, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx konečnému spotřebiteli xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. věst. X 253, 15.9.1998, x. 20.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xx mění takto:
1. X xxxxxxx II
se x xxxxxxxxxxxx xxxxx 419 v xxxx. x) nahrazuje xxxxx xxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx 200 °X x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx kyseliny x estery xxxxxxxx xxxxxxx)."
2. V xxxxxxx XXX části 1
i) xx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
1x |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx |
x) Xxxxx x) Prostředky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x) Xxxx xxxxxxxxxx (s xxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vlasů) |
a) 5 % (m/m xxxx kyselina xxxxxx) x) 0,1 % (m/m xxxx kyselina xxxxxx) x) 3 % (x/x xxxx xxxxxxxx boritá) |
a) 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx děti xx xxx let 2. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozpustných xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5 % (x/x xxxx kyselina xxxxxx) x) 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxx x) 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx překročí 1,5 % (m/m jako xxxxxxxx xxxxxx) |
x) 1. Xxxxxxxxxx pro děti xx xxx xxx. 2. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. x) 1. Xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx pro xxxx xx tří xxx. x) 1. Nepoužívat pro xxxx xx xxx xxx. 2. Nepoužívat xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
1x |
Xxxxxxxxxxxxx |
x) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx kadeření xxxxx |
x) 18 % (x/x xxxx xxxxxxxx xxxxxx) x) 8 % (x/x xxxx kyselina xxxxxx) |
x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx let |
a) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx." |
xx) xx xxxxxxxxxx xxxxx 14 xxxx xxxxx:
—xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx" ve xxxxxxx x, xxxxxxx x) xx xxxxxxx x, xxxxx xxxxxx hodnoty "2 %" ve xxxxxxx x x xxxxxxx b) ve xxxxxxx x,
— xxxxxxx "2 %" xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "0,3 %";
xxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx 65, xxxxx xxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
65 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x sůl cukerné xxxxxxxx |
x) Prostředky xxx xxxx x xxxxx (xxxxx), které xx xxxxxxxxx x) Xxxx prostředky |
a) 3 % (xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x) 0,1 % (xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
x) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bromidu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx C14 xxxx xxxx překročit 0,1 % (xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
x) Xxxxxxx xxxxx x xxxxx. x) Zamezte xxxxx x očima." |
3. X xxxxxxx XX
x) se x xxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
55 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
0,15 % |
Xxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
56 |
3-Xxxxxxx-2-xx-1-xx-Xxxxxxxxxxxxxx |
0,05 % |
1. Nepoužívat x prostředcích pro xxxxx xxxxxxx a x prostředcích pro xxxx x xxx 2. Xxxxx koncentrace v xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx, překročí 0,02 %, xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxx xxx |
xx) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 21x 29.
4. X xxxxxxx XXX
x) xx x části 1 doplňují nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
21 |
2-Xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx XXXX) |
8 % |
||
22 |
2-Xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x její xxxxx sůl |
5 % (xxxxxxxx) |
||
23 |
2,2'-Xxxxxxxxxxx[6(2X-xxxxxxxxxxxx-2xx)-4-(1,1,3, 3-tetramethylbutyl)fenol] |
10 % |
||
24 |
2,2'-(1,4-Fenylen)bis(1Hbenzimidazol-4,6-disulfonová xxxxxxxx), monosodná xxx |
10 % (kyseliny) |
||
25 |
2,4-bis[4-(2-Ethylhexyloxy)2-hydroxyfenyl]6-(4-methoxyfenyl)1,3,5-triazin) |
10 %" |
ii) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.