Plné znění - 32000L0006

Dvacátá Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/6/XX

xx xxx 29. února 2000,

xxxxxx xx přizpůsobují technickému xxxxxxx přílohy XX, XXX, XX a XXX xxxxxxxx Rady 76/768/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,

po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx kosmetické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx kyselin x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx xxx použití xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x riziko nakažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx, xx xx xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx krému pro xxxxxxxxxx xxxx dochází xx xxxxxxxxx druhotným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx část 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx na xxxxx xxxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx X xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx nedávno přidány xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx VI xxxx xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísady xxx výrobě kosmetických xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v kosmetických xxxxxxxxxxxx xxxxx délky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, že xxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx 1.

(4) Kosmetický xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx borité, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx hodnotách xX x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx, že požadavek, xxx bylo xX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx absorpci xxxxxxxx xxxx, není xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek, xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1 xx xxxx měl xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

(5) Při xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených x opláchnutí, není x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx měl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx 2 přílohy VI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povolených x kosmetických xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx VI části 1, xxxxx obsahuje xxxxxx konzervačních přísad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxx koncentracích, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není x látky 3-jod-2-propyn-1-yl Xxxxxxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxxx xx přílohy XX xxxxx 1.

(7) Xxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx u xxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) benzoát (xxxxx xxxxxxxx PABA) xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zařazena xx xxxxxxx VII xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx filtrů xxxxxxxxxxxxxx záření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx se obvykle xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření, xxxx u 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) a xxxxxx sodných xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx kyselina (xxxxxxxxxxx-5) x xxxx xxxxx sůl xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxx 2 x zařazeny do xxxxxxx XXX části 1.

(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx se xxx nepoužívá jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředcích xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vyjmut x xxxxxxx VII xxxxx 2.

(10) X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření xxxx x xxxxx 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Xxxxxxxxxxxxx2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxx-xxxxx)xxxxx] xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx škodlivé xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx zařazena do xxxxxxx VII části 1.

(11) V rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx slunečnímu xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx 2,2'-(1,4-xxxxxxx)-xxx-(1X-xxxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx zařazena xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(12) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx přijatých kosmetickým xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx ochranu proti xxxxxxxxxx xxxxxx není x látky 2,4-xxx [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-triazin pravděpodobné, xx xx mohla xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1.

(13) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, že xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx XX, III, XX a VII xxxxxxxx 76/768/XXX, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xx 1. lednu 2001 xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. února 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Xx. věst. X 253, 15.9.1998, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxx směrnice 76/768/XXX xx mění takto:

1. X příloze II

se x referenčního xxxxx 419 x písm. x) nahrazuje xxxxx xxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 200 °C x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mastných xxxxxxx)."

2. X xxxxxxx XXX xxxxx 1

i) xx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

ii) se xxxxxxxxxx xxxxx 14 xxxx xxxxx:

—xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx" ve sloupci x, xxxxxxx x) xx sloupci c, xxxxx xxxxxx hodnoty "2 %" ve xxxxxxx x x xxxxxxx b) xx xxxxxxx f,

— xxxxxxx "2 %" ve xxxxxxx d xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "0,3 %";

xxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx 65, xxxxx zní:

3. V xxxxxxx XX

x) se x xxxxx 1 xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

xx) x části 2 xx xxxxxxx referenční xxxxx 21x 29.

4. X příloze XXX

x) xx x xxxxx 1 doplňují nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

ii) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.