Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/221/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxx xx kapalná xxxxxx x xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zejména xxx xxxx možno xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx přípojná xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx paliva xxxx ochrany proti xxxxxxx zezadu, xxxxx xxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx technickému xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části X, se přijímají xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. února 1970 x schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komisi xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Harmel
[1] Xx. věst. X 160, 18.12.1969, x. 7.
[2] Xx. věst. X 48, 16.4.1970, x. 16.
[3] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1
PŘÍLOHA
I. Xxxxxx x xxxxxxx nádrže xx xxxxxxx xxxxxx
X.1 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těsnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx 1,3 xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodným zařízením (xxxxxxxxxxxxxxx otvory, pojistnými xxxxxxx xxxx.). Odvzdušňovací xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx. Uzávěrem xxxxxxxx xxxxxx xxxx zařízeními, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx přetlaku, nesmí xxxxxx palivo, ani xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxx.
X.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx instalovány xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx účinky xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx, ostré xxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
XX.1 Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx po xxxx xxxxx zadní části xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout 70 xx.
XX.2 Není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
XX.3.1 Vzdálenost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vozovky xxxx xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx menší xxx 70 cm.
II.3.2 X místě, xxx xx namontováno xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx šířka xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx vozidla x xxxx xxx 10 xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.3.3 Zařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx krajního xxxxxxx xxxx xxxx xxx 60 xx.
XX.3.4 Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí být xxxxxx dozadu.
II.3.5 Zařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pevně xxxxxxxxx x bočním xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.3.6 Xxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx musí vykazovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx rovnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xx 20 xx3.
XX.4 Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zařízením xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx,
- oplenová xxxxxxxx xxxxxxx x jiná xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx přepravu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předmětů,
- vozidla, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neslučuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.