Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 3. října 1989
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx
(89/552/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx cíle Xxxxxxxxxxxx vytyčené xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vytváření úzkého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sdruženými ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx zemí pomocí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a svobody;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťujícího, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých technologií xx xxxxxx x xxxxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, která umožňují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx výroby x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání v xxxxxxx veřejného zájmu;
vzhledem x tomu, že Xxxx Evropy xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Smlouva xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnic xxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x samostatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx vysílání xx xx obvyklých xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx obsahem x xxx omezení xxxx příslušníkům členských xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zemi xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx právo xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy; xx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx televizních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx článkem, který xxxx omezený xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx a xx. 56 xxxx. 1 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysílání a xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx ustanovení, z xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství x xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že všechna xxxxxx xxxxxxx volného xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx — x financování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx kulturního vývoje x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a určená x příjmu uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, která jsou xxxxxx pro jiný xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysílání, xxxx xx bylo xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xx stejných xxxxxx xxxxx kontrolu; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx mohou omezovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchod x ním nebo xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx budoucích xxxxxxxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xx zejména na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx obchody a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx osobám x studiím zabývajícím xx výrobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x distribuci xx xxxx zmíněných xxxxxxxx x doplňují xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx provozovatelé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx investice, xxxxx vytvářením společných xxxxxxxx otevírajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx, kdykoli xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx většině; xx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel x sledování xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xxx výpočet xxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx Řecké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx situaci zemí x nízkým objemem xxxxxxxxxxxxx výroby xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx tyto xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx "evropská xxxx", aniž xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1, x souladu s xxxxxx Společenství a x xxxxxxx na xxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx hledat xxxxxx nástroje x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cílů x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx evropské audiovizuální xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxxxxx xxx vytvořených výrobci, xxxxx xxxxxx závislí xx subjektech televizního xxxxxxxx, xxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx v kulturní xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx v xxxxx x xxxxxxx malým x středním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitá doba;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx si xxx xxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xx nevztahují xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovídající xxxxxxx zájmů spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidla x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přijímány xxxxx xxxx xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxx reklamu xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxxx nepřímých xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx přímého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx reklamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, symbolů nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního vysílání, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx neustále xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x televizní xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx objektivně, xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx legitimních právech xxxxxxxxx učiněnými x xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" prvotní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, šíření xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jako xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx služby;
b) "televizní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení veřejného xxxx soukromého podniku xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nemovitého xxxxxxx, práv a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx služeb za xxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx obrazová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx výrobce xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pořadech, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a mohl xx tak xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x povaze této xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx televizních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx jméno, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx ustanovení
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečí, aby xxxxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxx
- subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx udělenou xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spojení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx žádného členského xxxxx, xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx dalšímu xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x důvodů, xxxxx xxxxxxx do oblastí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, závažným a xxxxxx způsobem porušuje xxxxxx 22;
x) subjekt xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxxxxxxx dvanácti měsíců xxx nejméně dvakrát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx porušení x svůj úmysl xxxxxx xxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) konzultace se xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx c) xx smírnému řešení x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, do xxxxx pravomoci subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadá.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jednom xxx xxxx členských xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x výroby televizních xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vždy, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx vyhradily xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 6, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tohoto podílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, vzdělávání, xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx dosáhnout xxxxxx uvedeného odstavci 1, nesmí xxx xxxxx xxxxx než xxxxx zjištěný x xxxx 1988 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx a Portugalskou xxxxxxxxx se xxxx xxx 1988 nahrazuje xxxxx 1990.
3. Xx 3. října 1991 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx roky Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto článku x xxxxxx 5.
Tato xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx 5 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx programů, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, důvody, xxx xxxxx xxxxxx možné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx dosažení.
Komise tyto xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 5 x souladu xx Xxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxxx Komise xxxxx x úvahu zejména xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x malým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.
K tomuto xxxxx vezme xxxxxx Xxxxxx v xxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxxx xxxx, xxx xx to možné x xxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxx času, x xxxxxxxx xxxx určeného xxx zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx teletextové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropská xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx vyčleněním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nejnovější xxxx, xxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx "evropskými xxxx" xxxxxxxx:
x) xxxx pocházející x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x pokud xxx o subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxx pocházející xx třetích evropských xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx Evropské xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxx xxxxxxxxxxx x ostatních třetích xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) jsou xxxx xxxxxxxx vytvořená ve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x x), xxxxx splňují xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx výrobci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx těchto státechi xxxx
x) xx xxxxxx xxxxxx děl xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednom xxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx většinový a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxx usazenými xxxx xxxx státy.
3. Xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx třetích xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavře dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx usazenými v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovníků x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx v jednom xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx díla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx celkové xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx lhůty dvou xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx díla x kinech v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxx lhůta xxxxx xxx.
Článek 8
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx naplňování xxxx xxxxxxxx politiky, xxxx právo xx xxxxxxxx dodržení práva Xxxxxxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx vysílání xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX IV
Televizní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lze vysílat xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xx zakázána.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxx zařazena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 xx 5, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přirozená xxxxxxxxx xxxxxx a na xxxx délku a xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. U xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx částí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx přestávek.
3. Xxxxxx audiovizuálních xxx, xxxx xxxx dlouhometrážní xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx jednou xxxxx každého dovršeného 45xxxxxxxxxx úseku. Xxxxx xxxxxxxxx je přípustné, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pořadů, které xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x publicistické xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx kratší xxx 30 minut xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, vztahují xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) poškozovat xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) obsahovat xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx chování ohrožující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx reklama xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Televizní reklama xx xxxxxxxxxxx nápoje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx určena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto nápoje;
b) xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonností nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úspěchu;
d) xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povzbuzující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx x nestřídmému užívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx abstinenci xxxx zdrženlivost;
f) nesmí xxxx xxxxxxx vlastnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx reklama xxxxx morálně nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x x tohoto důvodu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx děti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nezkušenosti xxxx xxxxxxxxxxx;
x) nesmí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mladistvé, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxx využívat zvláštní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, svým xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx;
x) nesmí bezdůvodně xxxxxxxxxx děti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx požadavky:
a) xxxxx x doba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadů xxxxx xxx v xxxxxx případě ovlivňovány xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx odpovědnost x vydavatelskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pořadům;
b) musí xxx xxxxxxxx označené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx nebo xx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxxxxxx tím, xx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sponzorovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroba xxxx xxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx reklama xx xxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxx 14.
3. Zpravodajské x politicko-publicistické xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xx xxxxxxxx nesmí čas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xx 20 %, jestliže xxxxxxxx xxxxx reklamy, xxxx xxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 %.
2. X průběhu xxxxx xxxxxx xxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx služeb, přesáhnout xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 18, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání subjektů xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx zájmem, xxxxxxx x ohledem na
a) xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;
x) ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a médií.
Článek 20
Xxxx xx xxxxxx článek 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jejich území, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jiné xxxxxxxx xxx ty, které xxxx uvedené x xx. 11 xxxx. 2 xx 5 x x článku 18.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě, xx xxxxxxxxx pořady xxxxxx x souladu x touto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxxxx pořady, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a mladistvých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pornografické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx x mladistvých, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx doby vysílání xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx vysílání, xxxxxx xxxxxx xxxxx neuvidí xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx občanského, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž legitimní xxxxx, zejména xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx obdobný xxxxxxxxxx.
2. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xx uveřejnění odpovědi xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a určí xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx stanovená pro xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx obdobný xxxxxxxxxx xxxx dostatečná x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xxxx jsou usazeny x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx o xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx obdobný prostředek xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx vyvolalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudní přezkum x případě sporu x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx odpovědi xxxx na obdobný xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nedotýká práv x povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úmluv v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysílání.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 3. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 26
Nejpozději xx xxxxx xxxxxx roku xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx dva xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx návrhy na xxxx přizpůsobení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 27
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. října 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Dumas
[1] Xx. věst. X 179, 17.7.1986, x. 4.
[2] Xx. věst. X 49, 22.2.1988, x. 53 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. věst. X 232, 31.8.1987, x. 29.