Plné znění - 32000R1607

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1607/2000

xx xxx 24. července 2000,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx k hlavě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 56 x 58 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxxx x x některých přílohách xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských oblastí (xxxxxxxx xxxx s. x.). Je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rámec x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušit nařízení, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1698/70 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 986/89 [3], xxxxxxxx (XXX) x. 2236/73 [4], nařízení (XXX) x. 2082/74 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [6] x (XXX) č. 2903/79 [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 418/86 [8].

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx xx několika xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy Společenství, xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x musí xx xxxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999. Je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právní úpravu xxxxx souvislejší, xxxxxxxxxx x xxxxxxx některé xxxxxxxxx mezery, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx upřesnit xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx je třeba xxxxxxxx, xx xx xxxx nařízení používá, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxx přílohy XX xxxx 3 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakostního xxxx s. x. xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušky.

(7) Xx xxxxx pověřit xxxxxxx xxxxxx porovnáváním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organoleptických xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx určení vína, x něhož mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o., xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Komisi xxxx být xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxx xx. 56 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx jakostního vína x. x. v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx případy xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zejména xxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín s. x. a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx příslušné subjekty, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx provést.

(11) Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soutěže, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx označení, xx xxx xxx xxxx xxxxx. Xxx účely xxxxx xxxxxxxx musí xxx sestupnění zaznamenáno x xxxxxxxxxxx knihách.

(12) Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, musejí členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxx xx xxxxxxx, že sestupnění xxxxxxxxxx vína s. x., xxxxx se xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx odkud xxxx xxxxxxx, provádí příslušný xxxxxxx členského státu, xxxxx víno pochází. Xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o. x jejich uváděním xx trh. Pro xxxx xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx množství xxxx xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx nařízení obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx vín xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jakostních xxx x. x.).

XXXXX I

PRAVIDLA PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxxx blízkosti stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx od xxxxxxx VI xxxxx X bodu 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XX xxxxx X xxxx 3 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx oblasti v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx víno x. x. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, správní xxxxxxxxx x situaci xxxx xxxxxxxxx xxxx oblasti.

Členské xxxxx sdělí Komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vymezení xxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedena ve xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX PRO XXXXX ALKOHOLU

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x., která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxx 9 % xxxxxxxxxx, nejméně xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx F xxxx 5 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 12 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X bodu 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 je uveden x příloze XX xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % objemového, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX části X xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 je xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

"xxxx xxxxx xxxxxxx"

"xxxx xxxxx xxxxxxxx"

"xxxxx xxxx natural"

"οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín x. x., jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší než 9,5 % objemového, xxxxxxx xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

Xxxxxxx podle xxxxxxx XX části X xxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xx uveden x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA III

PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX X ORGANOLEPTICKÉ XXXXXXX

Xxxxxx 8

Obecná xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx xx. 58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jednu xxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. o. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx komisí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx VI části X bodu 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxx xxxxx předepíší, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. vyráběná xx xxxxxx xxxxx xxxxx podrobena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vína xxxxxxxxxxxxx roku 2000/2001 xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namátkových xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro příslušné xxxxxxxx xxxx x. x. daného xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx u všech xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., během xxxxxx xxxx x xxxx xxxx zatříděním jako xxxxxxxx víno s. x.

4. Xxxx může xxx zatříděno xxxx xxxxxxxx víno s. x. xxxxx xxxxx, xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) x

x) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Užití xxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x organoleptických xxxxxxx

Xxxxxxxx z analytických x xxxxxxxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx víno – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 x xxxxxxx V xxxxx X x G xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, xxxx

x) xxxx xxxx kategorie xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

HLAVA IV

PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Podmínky pro xxxxxxxxxx jakostního xxxx x. x. x xxxxx obchodování

1. Xxx xxxxx článku 56 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 se "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína s. x." xxxxxx "xxxxx, xxxxx x dotyčného xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. x."

2. Xxx xxxxx xx. 56 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx vína x. x. za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx:

x) xx nesplňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx xxxx

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx víno x. x., jehož název xxxxxxxx oblasti xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx obchodování oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xx xxxxxxxx x xxxxxxx:

x) příslušného xxxxxxxx xxxxx xx. 56 xxxx. 1 x xx. 56 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jakékoli kontrole xxxx

x) obchodníka majícího xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x sestupnění xxxxxxxxxx xxx s. x. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx známost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.

X evidenčních knihách, xxxxx xxxx vedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx jakostního vína x. x., xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx území sestupněno.

Tyto xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxxxxx po sestupnění.

Přitom xxxxxxxxx mezi množstvím xxxx, jemuž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.:

x) x xxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) na xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xxxxxxx:

x) z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) na xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxx sestupnění xxxxxxxxxx xxxx x. x.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., x xxxxxxx se xxxxxxx x sestupnění, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx bylo toto xxxx vyrobeno (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx xxxxxx").

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být doplněna:

a) xxxxxxxxx vzorků xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx členských států xx xxxxxx laboratoře xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxx v xxxxxxxxxxx knihách xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 70 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx žádost xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx možná xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx víno x. x., x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vína.

4. Jakákoli xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba či xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 xxxx 3 x příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jakostní xxxx x. x. xxxxxxx. Xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx xxxx žádost x přezkoumání opodstatněnou, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

5. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx dotyčná xxxxxxxx xxxx s. o. xxxxxxxxx, nejpozději x 31. březnu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx x. x.

HLAVA V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 1698/70, (XXX) x. 2236/73, (XXX) č. 2082/74 x (EHS) x. 2903/79.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 24. xxxxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 190, 26.8.1970, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 106, 18.4.1989, x. 1.

[4] Úř. věst. X 229, 17.8.1973, x. 26.

[5] Xx. xxxx. X 217, 8.8.1974, x. 14.

[6] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 80.

[7] Úř. xxxx. X 326, 22.12.1979, x. 14.

[8] Xx. xxxx. X 48, 26.2.1986, x. 8.

XXXXXXX X

Xxxxxx bílých xxxxxxxxxx xxx x. x., která mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 9 % objemových, xxxxxxx xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

- Xxxxx Verde.

XXXXXXX II

A. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx L xxxx 3 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. z hroznového xxxxx x přirozeným xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

[Xxxxxxx VI část X bod 3 xxxx. x) podbod x) nařízení (ES) x. 1493/1999]

XXXXXXX

Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx Pineau xxxxxxxxxx, Xxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx du Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x. získávaných x xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 11 % xxxxxxxxxx přídavkem neutrálního xxxxxxxx xxxx vínovice xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

[Xxxxxxx XX část L xxx 3 písm. x) xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999]

PORTUGALSKO

Porto, xxx xx Xxxxx, Xxxxxx, Port, Xxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxx xx Noto

Trentino.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx likérových xxx x. x. xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10,5 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx X xxx 3 xxxx. x) xxxxxx ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999]

ŠPANĚLSKO

Jerez-Xérès-Sherry

Manzanilla-Sanlúcar xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxx.

4. Xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx xxx x. x. získávaných z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx X xxx 3 xxxx. a) xxxxxx xx) třetí xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx, Madeira Xxxx, Xxxxxxx wine, xxx xx Xxxèxx, Xxxxxx, xxxx di Madera, Xxxxxx xxxx.

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxx X xxxx 4 nařízení (ES) x. 1493/1999

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. o., xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 1985 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, nejméně však 15 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX část X xxx 4 nařízení (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXX

ITÁLIE

Trentino

PORTUGALSKO

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx vyráběna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x., x jejichž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxx dulce xxxxxxx", "vino dolce xxxxxxxx", "vinho doce xxxxxxx" a "οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx – Xxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxx Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxx – Cannonau – Xxxxxxx xxxx – Giró – Xxxxxx – Xxxxx – Xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx jakostních xxxxxxxx xxx x. x., xxxxxxx xxxxx xxxx vykazovat xxxxx xxxxxxxx menší xxx 9,5 % objemového

ITÁLIE

- Xxxxxxxx di Conegliano-Valdobbiadene

- Xxxxxxxx e Xxxxx Xxxxxxx.