Plné znění - 32000R1607

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1607/2000

ze xxx 24. července 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 1493/1999 ze 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vínem [1], x zejména xx xxxxxx 56 a 58 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxx x x některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. x.). Je žádoucí xxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1698/70 [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 986/89 [3], xxxxxxxx (XXX) č. 2236/73 [4], xxxxxxxx (XXX) č. 2082/74 [5], naposledy pozměněné xxxxx x přistoupení Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxx [6] x (XXX) č. 2903/79 [7], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 418/86 [8].

(2) Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx hospodářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1493/1999. Je xxxx xxxxxxx provést xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jednodušší x vyloučí některé xxxxxxxxx mezery, aby xxxx xxxxxxxxx úplná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxx upřesnit xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx používá, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxx VI nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx. Tyto seznamy xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxx přílohy XX xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušky.

(7) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx komisi porovnáváním xxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xx žádoucí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x něhož mělo xxx xxxxxxx jakostní xxxx s. x., xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno.

(9) Komisi xxxx xxx dána xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx.

(10) Xxxxx čl. 56 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Aby xx xxxxxxxx narušování xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx již xxxx xxxxx. Xxx účely xxxxx kontroly musí xxx sestupnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musejí členské xxxxx každoročně xxxxxx Xxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Dále xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, provádí příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o. x jejich xxxxxxxx xx trh. Pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož území xx xxxxxxx x xxxxx množství xxxx xxxxxxxx xxxx s. x., sestupnění tohoto xxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx vín stanovených xxxxxxxxxxxxx oblastí (xxxxxxxxxx xxx s. x.).

XXXXX I

PRAVIDLA XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OBLASTI

Článek 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1493/1999, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx víno x. x. Členský xxxx xxxxxx bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strukturu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; Komise xxxxxxx xxxxx přiměřenými xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxx uvedena xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX II

PRAVIDLA XXX XXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x., která xxxxx vykazovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 9 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 8,5 % objemového

Seznamy xxxxx xxxxxxx XX xxxxx F bodu 5 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx menší xxx 12 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 xx uveden x xxxxxxx XX xxxxx A tohoto xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx menší xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % xxxxxxxxxx

Xxxxxx podle xxxxxxx XX části X bodu 4 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xx uveden x xxxxxxx II xxxxx B xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

"xxxx xxxxx xxxxxxx"

"xxxx dolce xxxxxxxx"

"xxxxx xxxx natural"

"οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxxxxx v xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. x., xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx menší než 9,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx však 8,5 % objemového

Seznamy podle xxxxxxx VI xxxxx X xxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxxx čl. 58 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx pověřeny organoleptickými xxxxxxxxx jakostního xxxx x. x. xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx komisí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx XX xxxxx X bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

2. Xxxxxxx xxxxx předepíší, xx xxxxxxx jakostní xxxx x. x. xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx podrobena systematickým xxxxxxxxxxx a organoleptickým xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2000/2001 xxxx xxxx xxx xxxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxx výrobce.

3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx víno s. x., xxxxx xxxxxx xxxx x před xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. x.

4. Xxxx může xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx víno s. x. xxxxx tehdy, xxxx:

x) analytické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 prokazují, xx toto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx J xxxx 1 xxxx. x) x

x) xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx potřebné vlastnosti.

Článek 9

Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx není xxxxxx x xxxxxx jakostního xxxx x. x., xxx něž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxx xxxxxxxx víno x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxx víno, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proběhlo xxxxx čl. 43 xxxx. 2 x xxxxxxx V xxxxx X x X xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxx

x) xxxx xxxx kategorie podle xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1493/1999.

XXXXX XX

XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXX

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. x xxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 se "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x." rozumí "zákaz, xxxxx u dotyčného xxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. o."

2. Pro xxxxx xx. 56 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx x. x. xx zhoršení xxxx vlastností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx:

x) xx nesplňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxxxxx VI xxxxx X xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx víno x. x., xxxxx název xxxxxxxx oblasti xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 xxxx xx. 12 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakostního xxxx x. o. xx xxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 56 xxxx. 1 x xx. 56 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxx

x) obchodníka majícího xxxx víno x xxxxx, pokud zjistil, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxxx zmocněny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. x. Xxxxxx xxxxxxx všemi xxxxxxxx způsoby, xxx xxxx sdělení xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx případný xxxxxxxx průvodního dokladu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxxxx knihách, xxxxx jsou vedeny xxxxxxx majícími víno x xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o víno, xxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxx jakostního xxxx x. x.

Xxxxxx 11

Sdělení členských xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx hospodářský xxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx mezi množstvím xxxx, xxxxx byla xxxxxx jakost xxxxxxxxxx xxxx x. x.:

x) x etapě výroby:

i) x podnětu příslušného xxxxxxxx, nebo

ii) xx xxxxxx producenta;

b) x xxxxx xxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestupněním.

Xxxxxx 12

Přímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.

1. Příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nachází jakostní xxxx s. x., x kterého se xxxxxxx x sestupnění, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "členský stát xxxxxx").

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jednoho x xxxxxxxxx členských xxxxx xx úřední laboratoře xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx nachází v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 litrů, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx bylo xxxx xxxx uváděno xx xxxxx;

x) spoluprací xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx;

x) účastí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 70 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999.

2. Xxxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxx, co xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2 hektolitry, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx jakostní víno x. x., x xxxxx se o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx každého x xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 xxxx 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zeměpisném území xx xxxxxxxx xxxx x. x. nachází. Xxxxxxxx příslušný subjekt xxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxx subjekt členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx, x xxxxxxx o přezkoumání xxxxxxxxxx; x případě xxxxxxxx x odstavci 3 provede přezkoumání xxx.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx během roku xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína x. o. z xxxxxx států, xxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx státy, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o. xxxxxxxxx, nejpozději x 31. březnu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 1698/70, (XXX) č. 2236/73, (XXX) č. 2082/74 x (EHS) x. 2903/79.

Článek 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 190, 26.8.1970, x. 4.

[3] Úř. věst. X 106, 18.4.1989, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 229, 17.8.1973, x. 26.

[5] Xx. xxxx. X 217, 8.8.1974, x. 14.

[6] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1979, x. 80.

[7] Xx. xxxx. X 326, 22.12.1979, x. 14.

[8] Xx. xxxx. X 48, 26.2.1986, x. 8.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než 9 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 8,5 % xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

- Vinho Verde.

XXXXXXX II

A. Xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxx L xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. z xxxxxxxxxx xxxxx x přirozeným xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 10 % objemových, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pálenky x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx X xxx 3 xxxx. x) podbod x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999]

XXXXXXX

Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx nebo Pineau xxxxxxxxxx, Xxxx de Xxxxxxxx, Xxxxxx du Xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín s. x. získávaných z xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 11 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vínovice xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx X xxx 3 xxxx. x) xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXXXX

Xxxxx, xxx xx Porto, Xxxxxx, Xxxx, Port xxxx, Portwein, Xxxxxxx, Xxxxxxxx

Xxxxxxxx de Xxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxx di Xxxx

Xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o. xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 10,5 % objemového

[Příloha XX část X xxx 3 xxxx. x) xxxxxx ii) xxxxx odrážka nařízení (XX) x. 1493/1999]

XXXXXXXXX

Xxxxx-Xxxèx-Xxxxxx

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx de Xxxxxx

Xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. x. xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx VI xxxx X bod 3 xxxx. x) podbod xx) xxxxx odrážka xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999]

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx, Xxxxxxx Wein, Xxxxxxx wine, xxx xx Xxxèxx, Madera, xxxx xx Madera, Xxxxxx xxxx.

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxx X xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999

5. Xxxxxx xxxxxxxxxx likérových vín x. o., xxx xxxxx vysloveně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985 xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, nejméně xxxx 15 % xxxxxxxxxx

[Xxxxxxx XX xxxx X xxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999]

XXXXXXXXX

XXXXXX

Xxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx jakostní xxxxxxxx xxxx x. x., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxx", "xxxx xxxxx xxxxxxxx", "xxxxx xxxx xxxxxxx" x "οινος γλυκύς φυσικός"

Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxx – Liatiko – Xxxxxxxx tintorera – Xxxxxxxxxx – Xxxxx Xxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxxxxx – Xxxxx – Cannonau – Corinto xxxx – Xxxx – Xxxxxx – Xxxxx – Xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx – Xxxxxxx.

XXXXXXX IV

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. x., jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 9,5 % xxxxxxxxxx

XXXXXX

- Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxx.