Plné znění - 32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn "Přílohy A - Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů" a "Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě" Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

Dohoda

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

 o xxxxxxxxx přijetí xxxx "Xxxxxxx A - Xxxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx" x "Přílohy X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx" Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ADR)

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx 102. xxxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx xx xxxxx 8. - 11. xxxxxx 2017 xxxxxxx změny "Xxxxxxx X - Všeobecná xxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xx nebezpečných xxxxx a xxxxxxxx" x "Přílohy X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx" Evropské xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (ADR)¹⁾.

Změny vstoupily x platnost na xxxxxxx článku 14 xxxx. 3 Xxxxxx ADR xxx 3. ledna 2018 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jejich xxxxxxx do českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.X.: C.N.345.2017.TREATIES-XI.B.14 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

XXXXXXXX DOHODA X XXXXXXXXXXX SILNIČNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX (XXX)

XXXXXX, 30. ZÁŘÍ 1957

POZMĚŇOVACÍ XXXXXX XXXXXXX PORTUGALSKEM X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X A X¹

Xxxxxxxxx tajemník XXX xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje následující:

Vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx X a X výše uvedené Xxxxxx. Znění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Pracovní skupinou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské hospodářské xxxxxx xx xxxxx 102. xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x jejím článku 14, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx 2 a 3, xxxxx:

"2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx x něm ostatní xxxxx uvedené v xxxxxx 6 xxxx. 1.

3. Každý pozměňovací xxxxx x xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx přijatý, pokud xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx, xxxxxxx xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo pět x xxxx, je-li xxxxx třetina xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změně. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx tříměsíční xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí lhůty, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xx změnami, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; tato lhůta xxxx nesmí být xxxxxx xxx jeden xxxxx."

¹ Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zněním

Upozornění: pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydávají xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxxx na adrese xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx pod označením "Xxxxxxxxxx Notifications (CNs)". Xxxxxx stálé xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx depozitáře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na https://treaties.un.org/Pages/Login.aspx.

(XX.X.14)

Xxxxxxxxx tajemník xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, nebudou-li xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 14 odst. 3 Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx od xxx xxxxxx Oznámení, xxxx xxx 3. xxxxx 2017, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2018.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx http://www.unece.org/trans/main/dgdb/wp15/wp15rep.html x xxxxxxxxx ECE/TRANS/WP.15/237.

3. xxxxxxxx 2017

Xxxxxxxxxx: pro xxxxxx xx věcech smluv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mezinárodních organizací. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXx)". Xxxxxx xxxxx xxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx internetové stránky "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Services", xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx http://treaties.un.org.

Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx dopravu

Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx

Xxxxxx pracovní xxxxxxx x jejímu 102. xxxxxxxx,

xxxxx se konalo x Xxxxxx od 8. do 11. xxxxxx 2017

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxx XXX

Xxxxx xxxx x přílohám X a X Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou určených xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx jako opravy. Xxxxxxx poté, co xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx konzultováno x Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxx tímto xxxxxx vyjádřen xxxxx, xx většina xxxxxxxxxxxx xxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx depozitáře xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxxx jako návrh xxxx. Předseda Pracovní xxxxxxx xxxxx sdělil xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx změn x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 14 xxxx. 3 Xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxx XX 2908, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 368

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP.15/AC. 1/146, příloha III)

Kapitola 3.2, Xxxxxx nebezpečných xxxx, xxx XX 2913, ve sloupci 6

Xxxxxx 325

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx UN 2913, xx sloupci 6

Xxxxxxx 336

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Seznam xxxxxxxxxxxx xxxx, pro XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 326

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxxx 336

(Referenční xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 5.2, 5.2.1.9.2, x posledním xxxxxxxx, xx "černý xx bílém"

Vložit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 6.1, 6.1.3.1 (d)

Tato xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxxx 6.4, 6.4.2.11

Xxxxxxx 4.1.9.1.10 a 4.1.9.1.11 xxxxx 4.1.9.1.11 a 4.1.9.1.12

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX.15/XX.1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 6.8, 6.8.2.4.3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx text

U xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxx těsnosti xxx xxxxx přinejmenším xx rovnajícím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 20 xXx (0,2 baru) xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx nejvyšší.

(Referenční xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx dokument XXX.13, x xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x tabulce, xxx 9.2.2.6, xxxxx sloupec

Namísto Xxxxxxxxxx spojení xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidlem

(Referenční dokument: xxxxxxxxxxx dokument XXX.12, xxxxx 1)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, v xxxxxxx, xxx 9.2.2.6, xxxxxxxxxxx x

Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, xxxxxxx, xxx 9.2.5, xxxxx xxxxxxx

Xxxx změna xx xxxxxx českého xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: neoficiální xxxxxxxx INF. 12, xxxxx 2 x xxxxxxx znění)

Kapitola 9.2, 9.2.2.6.2, xxxxx odrážka

Namísto XX 15207:2014¹ xxxxx XX 15207:2014

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx INF.12)

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 32/2018 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2018.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/2018 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 23/2019 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 28.6.2019.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, byla xxxxxxxxx pod č. 64/1987 Sb.

Xxxxxxx X x Příloha X Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 byly vyhlášeny xxx č. 21/2017 Sb. m. s. Xxxxx Xxxxxxx A x Xxxxxxx X Xxxxxx XXX ve xxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/217 xx xxx 31. xxxxx 2018, kterou se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/ES x pozemní xxxxxxxx nebezpečných věcí xxxxxxxxxxxxx oddílu X.1 xxxxxxx X vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxx X 42, 15.2.2018, x. 52).