Xxxxxxxx Komise
ze dne 20. xxxxxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/127/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/795/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 78/547/XXX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 71/127/XXX ze xxx 1. března 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx získaných xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx a přiblížit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 71/127/XXX xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx zpětných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jakmile to xxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu v xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 71/127/EHS xx mění takto:
1) X čl. 3 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xx schváleným xxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx bodu 2 xxxxxxx I."
2) Článek 7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) - xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla do xxxxxxx, xxxxx zpětná xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zpětná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydanou x xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1981 xxxxxxx státy
a) - xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx této směrnice,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ vozidla, xxxxx zpětná zrcátka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) - xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx zrcátka, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 1984 xxxxxxx státy:
- xxxxx zakázat první xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx uvedení xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxxx X, XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I, XX, XXX a XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1980. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. července 1979.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, x. 1.
PŘÍLOHA X
1. DEFINICE
1.1 "Xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx pohled xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3.4, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.2 "Vnitřním xxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx podle xxxx 1.1, které může xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x prostoru xxx cestující.
1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxxxx.
1.4 "Xxxxxxxxxx zpětným xxxxxxxx" xx rozumí xxxx zpětné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vozidla xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx 2 x xxxxxxxx bodů 2.1.1, 2.2 x 2.3.4.
1.5 "Xxxxx zpětného zrcátka" xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx hlediscích:
1.5.1 rozměry x poloměr křivosti xxxxxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxx;
1.5.2 xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x karoserií.
1.6 "Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx všechna zařízení xxxxxx xxxxx nebo xxxx společných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zrcátka xxxx xxxxxxxx xx xxxxx X. Doplňková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xx.
Xxxxxx xxxxxx zrcátka xxxx zařazena do xxxx XX x XXX.
Xxxxxxxxx vnější zpětná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tříd IIs x IIIs.
1.7 Xxxxxxxxx "x" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měřených xx xxxxxxxx povrchu metodou xxxxx xxxx 2 xxxxxxx 1 k xxxx příloze.
1.8 "Hlavními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xx)" xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx oblouku xxxxxxxxx xxxxxxx procházejícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x definovanou x xxxx 2.2.2.1 x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.
1.9 Poloměr xxxxxxxx (xx) x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poloměrů xxxxxxxx xx a xx, tj.:
rp = xx + x´x / 2
1.10 "Xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.11 "Poloměrem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxxxx c xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx přibližuje zakřivenému xxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.12 "Xxxxxxx xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 65 mm x xxxxxxxxxxx xx 635 mm xxxxxx xxx R-bodem sedadla xxxxxx definovaným v xxxxxxx XX. Přímka xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oba xxxxx xxxx leží x xxxxxxx svislé xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx středem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.13 "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx složením xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a levého xxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
1.14 "Typem vozidla x hlediska zpětných xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší x xxxxxx zásadních hlediscích:
1.14.1 xxxxxxxxxx karoserie, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
1.14.2 xxxxxxxxxx X-xxxx;
1.14.3 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx zrcátek.
1.1.5 "Xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X3, N1, X2 x N3" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 70/156/EHS.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
2.1.1 Všechna xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
2.1.2 Okraj xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx svém xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxxx křivosti x ≥ 2,5 mm. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 2,5 xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx ochranného xxxxxxx xxxxx 50 X, xxxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx střední podélnou xxxxxxx vozidla.
2.1.3 Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povrchu, xxxx xxx xxxxxxx xxxx části xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zrcátka xxxxxxx xxxxxxxx x nejméně 2,5 xx, xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 zůstanou spojeny x držákem zrcátka x xxxxxxx xx xxxx xx statického xxxxx xxxxxxxx xxxxx x průměru 165 xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 100 xx x vnějších xxxxxxxx zrcátek.
2.1.3.1 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx nejdelší xxxxxxxxxx xx menší xxx 12 xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vozidlu xxxx xxx navrženo xxx, aby xxxxx x poloměru 50 xx, xxxxx xxx xxxxx xxx nebo xxxxxxx x os xxxxxxx xxxxxxxxxxx vychýlení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx možného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.5 X xxxxxxxx zpětných xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.1.2 a 2.1.3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx tvrdost xxxx xxxxx než 60 xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx X.
2.1.6 X xxxxx vnitřních zpětných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xxxxx Xxxxxxx stupnice A x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx požadavky xxxx 2.1.2 x 2.1.3 vztahují jen xx xxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx X)
Xxxxxxx odrazného xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx so Xxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx x xxxxx xxxxx xxxxxx x, xxx
2.2.2 Xxxxxx xxxxxx zrcátka (třídy XX x III)
2.2.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx takové, xxx xxxx možné xx něj xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx 4 xx a xxxxx základny, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx hodnotu x,
- xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x jejíž xxxxx, vyjádřená x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x.
2.2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx x a x xxxx uvedeny x xxxxxxx:
2.3 Xxxxxxx povrch x xxxxxxxxxxx odrazivosti
2.3.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vypuklý.
2.3.2 Rozdíly xxxx xxxxxxxx křivosti
2.3.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x’x x xx v xxxxxxxxxx vztažném xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 0,15 r.
2.3.2.2 Xxxxxx xxxx kterýmkoli x poloměrů křivosti (xx1, xx2 a xx3) x x xxxxx xxx větší xxx 0,15 x.
2.3.2.3 Xxxx-xx x xxxxx xxx 3000 xx, xxxxxxx xx hodnota 0,15 x xxxxxxx x bodech 2.3.2.1 x 2.3.2.2 hodnotou 0,25 r.
2.3.3 Xxxxxxx x nesmí xxx xxxxx než:
- 1800 xx x zpětných xxxxxxx xxxxx II,
- 1200 xx x xxxxxxxx zrcátek třídy X a XXX.
2.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 40 %.
Xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxx ("xxxxx" x "noční"), xxxx "denní" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx dopravě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx "xxxxx" xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 4 %.
2.3.5 Xxx xxxxxx užívání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx povrch xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.3.4 x xx delším xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povětrnostním xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxx zpětných xxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 2.4.2 x 2.4.3.
2.4.1.1 Xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx II x XXx, xxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xx poloze xxxxxxxx xxxx xxx 2 x xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx je výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zpětné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx seřízení níže xxx 2 m xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx vozidla odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnosti.
Jestliže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx nesmazatelně xxxxxxx xxxxxxx 
x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v certifikátu xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx.
2.4.2 Rázová xxxxxxx
2.4.2.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.4.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x kyvadla, xxxxx se může xxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, x nichž xxxxx je kolmá x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tuhou xxxxx x xxxxxxx (165 ± 1) mm xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx a xxxxxxxx 50 xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx A.
Kyvadlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rovině spouštění.
V xxxxxxx s požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodu 2.4.2.2.6 xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojená x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx 1 xxxx uvedeny xxxxxxx zkušebního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.4.2.1.2 Střed úderu xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x od xxx kývání v rovině xxxxxxxxx xx 1 x ± 5 xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztažená na xxxxx jeho úderu xx xx = 6,8 ± 0,05 xx (xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx hmotnosti x x x&xxxx;xxxxxxxxxxx d xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx = x d/1).
2.4.2.2 Xxxxx xxxxxxx
2.4.2.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xx připevní x xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.
2.4.2.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx
2.4.2.2.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zkoušku xxx, xxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xx vozidlo xxxxx xxxxxxxxxx návodu žadatele.
2.4.2.2.2.2 Xx-xx xxxxxx zrcátko xxxxxxxxxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx natáčecí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx poloze x xxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem.
2.4.2.2.2.3 Xx-xx zpětné zrcátko xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx do polohy, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ochranným xxxxxxxx a základnou xxxxxxxxx.
2.4.2.2.2.4 Xx-xx xxxxxxx xxxxxx v ochranném xxxxxxx xxxxxxxxx, seřídí xx xxx, aby xxxx horní xxxxx, xxxxx xx nejdále xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx největšího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2.2.3 S xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxx 2.4.2.2.6.1) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx svislá xxxxxx xxxxxxxxxxxx středem kladiva xxx xxxxxxx xx xxxxxx poloze procházet xxxxxxx xxxxxxx definovaným x xxxx 1.10. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2.2.4 Xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx podle xxxx 2.4.2.2.1 x 2.4.2.2.2 xxxxxxx části zpětného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx bod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kolmém x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx omezit xxx, xxx:
- buď xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.1.4,
- xxxx xxx xxx dotyku xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2.2.5 Zkouška xx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídající úhlu xxxxxxx 60° xx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx dosáhlo xxxxxx xxxxxx.
2.4.2.2.6 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxx xxxxxxxx:
2.4.2.2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx zrcátka:
- Xxxxxxx 1 – Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x bodu 2.4.2.2.3. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zasáhnout xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x odrazným xxxxxxxx.
- Xxxxxxx 2 – Xxx nárazu je xx okraji xxxxxxxxxx xxxxxxx; náraz xx xxxxx pod úhlem 45° x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrcátka x xxxxxxx vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.4.2.2.6.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxxx 1 – Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.4.2.2.3 nebo 2.4.2.2.4. Xxx nárazu musí xxxxxxx xxxxxxxxx zpětné xxxxxxx na xxxxxx x odrazným xxxxxxxx.
- Xxxxxxx 2 – Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x bodu 2.4.2.2.3 nebo 2.4.2.2.4. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odraznému xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
2.4.3.1 Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx vodorovně xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx možno spolehlivě xxxxxx. Konec ochranného xxxxxxx, xxxxx xx xx směru xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranného xxxxxxx xxxxxxxx k bodu xxxxxxxxxx seřizovací xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 15 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zarážka xxx, xxx se xx xx mohlo působit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížením (xxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx protilehlý xxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx obrázku 2.
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxx xxxxxxxx zrcátek
2.4.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx je 25 xx a xxxxxxx xx xx dobu xxxxx minuty.
2.5 Výsledky xxxxxxx
2.5.1 Při zkouškách xxxxx xxxx 2.4.2 xxxx kyvadlo xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx, xxx xxxxxx polohy xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx svíral xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20°.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx ±1°.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx zrcátka xxxxxxxxx xx čelní xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxxx stanovený v xxxx 2.5.2.
2.5.2 Jestliže xx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.4.2 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxx x 1 cm, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbytku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxx 2.1.3.
2.5.3 Xxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.4.2 a 2.4.3 se xxxxxxx xxxxx rozbít. Xxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xx-xx splněna xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
2.5.3.1 xxxxxx skla xxxxxx lnou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ochranným xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx rozměr xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx větší xxx 2,5 xx. Xx přípustné, xxx xx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx drobné xxxxxxxx;
2.5.3.2 xxxxxxx je xxxxxxxxx x bezpečnostního xxxx.
2.6 Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
2.6.1.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx držitel xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značky xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.6.1.2 Pro xxxxx xxx xxxxxxxx zrcátka xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
2.6.1.2.1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxx (typy) vozidla, xxx které xx xxxxxx zrcátko určeno;
2.6.1.2.2 xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části;
2.6.1.2.3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxx pro xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ukázat xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx.
2.6.2 Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
2.6.2.1 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno "x" a xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
18 xxx Dánsko
IRL pro Xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx číslo XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx číslo xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaveném xxx xxxxxxx xxx (xxx xxxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořadové číslo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/127/XXX xx xxxxx ke xxx, xxx xxxx EHS xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx uděleno. Pořadové xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx této směrnice xx 01.
2.6.2.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx x xxxxx) xx nesmazatelně xxxxxxx xx základní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zrcátka xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx namontování xxxxxxxx xxxxxxx na vozidlo.
Příklady xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1]
Xxxxxxx opatřené výše xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx X (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxx schválen x Xxxxxxx (e1) xxx číslem 01*1471.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx zrcátko xxxxx XXx (xxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx xxx schválen xx Xxxxxxx (e2) xxx číslem 01*387.
3. XXXXXXXXX XX XXXXXX XX VOZIDLO
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zrcátko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxx xx nechvělo xxxxxxx xxxxx, xx xx mohlo být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.1.1 Xxxxxxxx uvedené x xxxx 3.1.1 musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vozidla rychlostí xx 80 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 150 km/h.
3.1.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3, X2 x X3 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 a X1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx III.
3.2 Xxxxx x umístění
3.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx sedící xx sedadle x xxxxxxx jízdní xxxxxx xxx xxxxx výhled xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx M1 x X1 musí xxx xxxxxxxx xxx vnitřním, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx pravé xxxxxx x členských státech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.2.1 Xxxxxxxx vnitřní zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxx 3.4.2, xxxx xxx xx vozidle namontováno xxxxxxxxx zpětné xxxxxxx. Xxxx zrcátko musí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx straně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provozem x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.2.2 Jestliže xxxxxxx xxxxxx zrcátko xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, X3, X2 x X3 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx vnější xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx xx každé straně xxxxxxx.
3.2.4 Vnější zpětná xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx bočními xxxx xxxx částí xxxxxxx xxxx stíranou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxxx namontovaná xx pravé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x M3 x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.5 Xxx xxxxx vozidlo x xxxxxxxxx podvozku x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxx výhledu, musí xxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxxxx. Xxxxxxx konfigurace xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx uvažované xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx typu vozidla.
3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxx" xxxx "xxxxxxx" xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže ke xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx výhledu jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zrcátka. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx plocha xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx plocha xx xxxx x xxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.10. Xxxxxxxx xxxxxxx pomocné xxxxxxxxx plochy musí xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 2.1.2.
3.2.7 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na straně xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x svislou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 65 mm, xxxxx xxxxxxx oba xxxxx xxxx řidiče, xxxxx xxxxx xxx 55°.
3.2.8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnější xxxxx karoserie xxxxxxx xxxxxxxxx více, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stanovených x bodu 3.4.
3.2.9 Xx-xx spodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdálen od xxxxxxx xxxx xxx 2 x, xxxxx xxxx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxx xxxxxxx, měřenou bez xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx 0,2 x.
3.2.10 Xx podmínek xxxxxxxxxxx x bodech 3.2.8 x 3.2.9 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šířku xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
3.3.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx seřizovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxx.
3.3.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx umístěné na xxxxxx řidiče musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla při xxxxxxxxx dveřích, okno xxxx xxx otevřené. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx aretovat xxxxxx.
3.3.3 Xxx 3.3.2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vysunutí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxx xxxxxxx
3.4.1 Xxxxxx
Xxxx definovaná xxxx výhledu xx xxxxxxxx k ambinokulárnímu xxxxxx, xxxxxxx oči xxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxx řidiče" xxxxxxxxxxxx výše x xxxx 1.12. Pole xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 2.6 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxxxxxx o jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 xx ± 1 % xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx výhledu xx stanoví průhledem xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průchodu xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx nejméně 70 %.
3.4.2 Vnitřní xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx střed na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla a xxxx xx místa xxxxxxxxxx 60 x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx k xxxxxx (obrázek 3).
3.4.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavy a xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx sluneční clony, xxxxxx zadního xxxx x prvky vyhřívání xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxxxx pole xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx roviny xxxxx ke střední xxxxxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxx x více xxx 15 %.
3.4.3 Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx u vozidel xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jezdících xx levé xxxxxx xxxxxxx
3.4.3.1 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx řidič byl xxxxxxx xxxxx přinejmenším 2,5 m xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx vpravo (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx vlevo (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) rovinou rovnoběžnou xx xxxxxxx podélnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x procházející krajním xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx vpravo) xxxx xxxxxxx pravým bodem xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 10 x xx xxxxxxx xxxx řidiče xx x xxxxxx (xxxxxxx 4).
3.4.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxx zrcátka x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x levá xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlevo
3.4.4.1 Xxxx xxxxxxx musí xxx takové, aby xxxxx xxx schopen xxxxx přinejmenším 3,5 x xxxxxxx xxxxxxxx x vodorovnou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx krajním xxxxxx (x vozidel xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 30 m xx zornými xxxx xxxxxx xx k xxxxxx.
3.4.4.2 Xxxx to xxxx xxx vozovka xxxxxxx viditelná x xxxx 0,75 x, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx procházející xxxxxxx body řidiče (xxxxxxx 4).
3.4.5 Překážky xx xxxxxxx
Xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx neberou x xxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxx způsobovanými podobnými xxxxx xxxxxxxxx.
3.4.6 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx tak, že xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdroje x xxxx xx světlo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se použít x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[1] Xxxxx na xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXX URČENÍ XXXXXXXX XXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXX ZPĚTNÉHO XXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxxx
Xxxxxxx xx „sférometr“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
1.2 Xxxxxx xxxx
1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx třech xxxxxx ležících xx xxxxxxxx polohám x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, polovině x xxxx xxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procházejícím xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx b nebo xx oblouku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zrcátka, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx x xxxxx, je-li xxxxx xxxxxx xxxxx.
1.2.2 Xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provést měření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.8 xxxxxxx X, mohou technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX (x)
Xxxxxxx x vyjádřený x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
x = xx1 + xx2 + rp3 / 3
xxx
xx1 = je xxxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxxx bodu,
rp2 = xx poloměr křivosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx,
xx3 = je poloměr xxxxxxxx v třetím xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 2
ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXX XXXXXX ODRAZIVOSTI
1. XXXXXXXX
1.1 „Standardní xxxxxxxxxxx xxxxx XXX X1“: xxxxxxxxxxxxxx osvětlovací xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx T68 = 2 855,6 X.
1.2 „Xxxxxxxxxx xxxxx XXX X1“: xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozní xxxxxxxx xxxxx T68 = 2 8 5 5,6 K.
1.3 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 1931“ (1): xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kolorimetrické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složek x (X.), x (X.), x (X.) (xxx xxxxxxx).
1.4 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX“ (1): xxxxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spektra x xxxxxxx XXX (XXX).
1.5 „Xxxxxxxxx xxxxxx“ (1): xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2. PŘÍSTROJ
2.1 Xxxxxx
Xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx světla, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1) x x prostředků k xxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx.
Xxxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odrazivosti nerovinných (xxxxxxxxx) xxxxxxx (xxx xxxxxxx 2).
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdroj XXX X xxxxxxx x xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X udržování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx úměrnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx CIE 1931 (xxx xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx osvětlovacího zdroje x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx standardní osvětlovací xxxxx XXX X x fotopické vidění. Xxxxxxx-xx se v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.3 Geometrické xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx zkoušený xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 0 0,44 ± 0,09 rad (xxxxxx 25 ± 5°) x xxxxx xxxxxxxxx horní xxxxx xxxxxxx (xx. 0,53 xxx xxxxxx 30°). Xxx xxxxxxxxx musí x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 0 xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx svazku xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz obrázek 1). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx při xxxxxx xx xxxxxxxx povrch xxxxxx xxxxxxx 19 xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxx než citlivá xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50 % této xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx koule, xxxx xxx xxxx xxxxxx nejméně 127 xx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx pro xxxxxx a dopadající xxxxxx paprsků xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx paprsků. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx paprsků.
2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx lineární xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx optické, xxxx. obojí) k xxxxxxxxx nulovacího x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo spektrální xxxxxxxxxxxxxxx přístroje. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijímač-indikátor xxxx xxx x xxxxxxx ± 2 % xxxx xxxxxxxx nebo ± 10 % xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx menší.
2.5 Xxxxx xxxxxxxxxx vzorku
Tento xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxx zdroje a xxxxxxxxx protínaly xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx vzorku xxxxxxx xxxx na xxxxxxx x jeho xxxxx, xxxxx toho, xxx jde x xxx zpětného xxxxxxx x prvním xxxxxxxx, xxxxxx povrchem xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu.
3. XXXXXX
3.1 Xxxxxx přímé xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzduch. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osy xxxxxxxxxx zdroje (viz xxxxxxx 1).
Tato metoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx) použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu (xxxx 0 x 100 % xxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxx xx optické xxxxx xxxxxxxxx filtr xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x seřizovat kalibrační xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostupnosti xxxxxxxxxxx filtru. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx filtr xxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx nepřímé xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx etalon xxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx má být xxxxx možno rovinné xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx přímá xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 Měření xxxxxxxxxxx (vypuklých) xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nerovinných (vypuklých) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxx obrázek 2). Xxxxxxx-xx indikátor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odrazivostí E % xxxxx xxxxx xx, xxx x xxxxxxx x neznámou xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx ne, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X % xxxxx vzorce:
X = X xx / xx
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx XXX 50 (45), Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, skupina 45: Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spektrálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx standardního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístroje XXX 1931 (1)
(Tabulka xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx IEC 50 (45) (1970))
|
λ [xx] |
x (λ) |
x (λ) |
x (λ) |
|
380 |
0,001 4 |
0,000 0 |
0,006 5 |
|
390 |
0,004 2 |
0,000 1 |
0,020 1 |
|
400 |
0,014 3 |
0,000 4 |
0,067 9 |
|
410 |
0,043 5 |
0,001 2 |
0,207 4 |
|
420 |
0,134 4 |
0,004 0 |
0,645 6 |
|
430 |
0,283 9 |
0,011 6 |
1,385 6 |
|
440 |
0,348 3 |
0,023 0 |
1,747 1 |
|
450 |
0,336 2 |
0,038 0 |
1,772 1 |
|
460 |
0,290 8 |
0,060 0 |
1,669 2 |
|
470 |
0,195 4 |
0,091 0 |
1,287 6 |
|
480 |
0,095 6 |
0,139 0 |
0,813 0 |
|
490 |
0,032 0 |
0,208 0 |
0,465 2 |
|
500 |
0,004 9 |
0,323 0 |
0,272 0 |
|
510 |
0,009 3 |
0,503 0 |
0,158 2 |
|
520 |
0,063 3 |
0,710 0 |
0,078 2 |
|
530 |
0,165 5 |
0,862 0 |
0,042 2 |
|
540 |
0,290 4 |
0,954 0 |
0,020 3 |
|
550 |
0,433 4 |
0,995 0 |
0,008 7 |
|
560 |
0,594 5 |
0,995 0 |
0,003 9 |
|
570 |
0,762 1 |
0,952 0 |
0,002 1 |
|
580 |
0,916 3 |
0,870 0 |
0,001 7 |
|
590 |
1,026 3 |
0,757 0 |
0,001 1 |
|
600 |
1,062 2 |
0,631 0 |
0,000 8 |
|
610 |
1,002 6 |
0,503 0 |
0,000 3 |
|
620 |
0,854 4 |
0,381 0 |
0,000 2 |
|
630 |
0,642 4 |
0,265 0 |
0,000 0 |
|
640 |
0,447 9 |
0,175 0 |
0,000 0 |
|
650 |
0,283 5 |
0,107 0 |
0,000 0 |
|
660 |
0,164 9 |
0,061 0 |
0,000 0 |
|
670 |
0,087 4 |
0,032 0 |
0,000 0 |
|
680 |
0,046 8 |
0,017 0 |
0,000 0 |
|
690 |
0,022 7 |
0,008 2 |
0,000 0 |
|
700 |
0,011 4 |
0,004 1 |
0,000 0 |
|
710 |
0,005 8 |
0,002 1 |
0,000 0 |
|
720 |
0,002 9 |
0,001 0 |
0,000 0 |
|
730 |
0,001 4 |
0,000 5 |
0,000 0 |
|
740 |
0,000 7 |
0,000 2 (1) |
0,000 0 |
|
750 |
0,000 3 |
0,000 1 |
0,000 0 |
|
760 |
0,000 2 |
0,000 1 |
0,000 0 |
|
770 |
0,000 1 |
0,000 0 |
0,000 0 |
|
780 |
0,000 0 |
0,000 0 |
0,000 0 |
(1) Změněno x xxxx 1966 (ze 3 xx 2).
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx. Hodnoty x (λ) = X(λ) jsou xxxxxxxxxxxx xx čtyři xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXX CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(Xx. 4 odst. 2 x článek 10 xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx)
PŘÍLOHA IV
POSTUP PRO XXXXXX X-XXXX A XXX OVĚŘENÍ XXXXXXXX XXXXXX X-XXXX A X-XXXX
Xxx tento xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.