Xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX ze xxx 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx vozidel [1],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx z xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx členském xxxxx xxxxxx závazně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, xxx xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxx xx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x indikátorů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxx xx xxxxx na každý xxx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx a dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx navrhované akce x xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx x tomu, xxx se dosáhlo xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zavedení schválení xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, se jeví xxxx nutné zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx OSN x. 60,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x indikátorů xxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motorového vozidla x hlediska označení xxxxxxxx, sdělovačů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.
Článek 3
X xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 92/61/XXX se xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX/XXX x. 60 (X/XXX/XXXXX/505/Xxx. 59).
Orgány členských xxxxx, které xxxxxxx xxxxx schválení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisu č. 60 x xxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxx alternativu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uděleným xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/EHS [5] xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x článku 3,
- xx její xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxx uvedeného x xxxxxx pododstavci nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx označení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Trøjborg
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 96 a Xx. věst. X 150, 31.5.1993.
[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 22.
[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDEL X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX
1. XXXXXXXX
Xxx účely xxxx směrnice:
1.1 "ovládačem" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
1.2 "sdělovačem" xx rozumí xxxxxx, xxxxx udává xxxx xxxxxxxx určitého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nebo poruchový xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
1.3 "indikátorem" xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx x správné funkci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.4 "značkou" se xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sdělovač xxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxx 2.1.5, xxxx xxx označeny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.1.1 Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x to xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
2.1.2 Xxxxxx xxxx být na xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx ovládače, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kde xx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x ovládač xxxx xxxxxxxx xxxxxxx souvislou xxxxx, xxxxx xxxx xxx co xxxxxxxxx.
2.1.3 Xxxxxxx světlomety xxxx xxx xxxxxxxxxx rovnoběžnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x potkávací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx světla xxxxxxxxxx xxxx.
2.1.4 Xxxxx-xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx barvy, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx:
— xxxxxxx: xxxxxxxxx,
— xxxxxxxx: xxxxxxxxxx,
— xxxxxx: xxxxxxxx stav.
Modrá xx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.1.5 Přiřazení x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxx značky xxxx xxx xxxx x xxxxx jeho xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx jeho obrysem; xxxx část v xxxxx zobrazení xxxx xxx celá x xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mlhové xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svítilny, xxxx xx užít xxxxxx xxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1.5.
XXXXXXX XX