Xxxxxxxx Rady 93/93/EHS
ze xxx 29. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx účely xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx státu určité xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x důsledku odlišností xxxxxxxxxxx tyto požadavky xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx překážky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odstranit xxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových vozidel, xxx xx xxxxx xx každý typ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejen xxxxx, xxx x xxxxxxxx x tomu, aby xx dosáhlo vytčeného xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 92/61/EHS.
Článek 2
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměrů x xxxxxxxx volného pohybu xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx 92/61/EHS.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX [5].
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. května 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nesmějí členské xxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx hmotností x rozměrů xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx provozu.
Použijí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 od 1. listopadu 1995.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. věst. X 293, 9.11.1992, x. 1.
[3] Úř. věst. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx ze dne 27. října 1993 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.
[5] Směrnice Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXX, VŠEOBECNÉ X XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx směrnice:
1.1 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx rovinami xxxxxxx x podélné rovině xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyčnívají xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.), xx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
1.2 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rovinou xxxxxxx x tečnými x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zvláště xxxxxxx pevné xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx nacházet xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka (xxxxxxx);
1.3 "xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx xxxx rovinou, xx xxx xxxxxxx xxxxx, a rovinou, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxx části vozidla. Xxxxxxx pevné xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zpětného xxxxxxx (xxxxxxx);
1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnoběžně x přímým směrem xxxxx xxxxxxx;
1.5 "hmotností xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx takto:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
- vhodným množstvím xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx xxxxx vozidla.
Poznámka: Xxxxxx x xxxx xxxxxx/xxxx xx nezahrnují xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kapalina xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
1.6 "pohotovostní xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí:
- xxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- doplňkové xxxxxxxx, xxxxxxxx dodávané výrobcem xxxxx zařízení užívaného xxx normální xxxxxx (xxxxxx, nosič xxxxxxxxx, xxxxx sklo, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).
Xxxxxxxx: V xxxxxxx xxxxxxx pracujícího xx xxxxx palivo/olej:
a) xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx "palivo" xx xxxxxx směs xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" xx rozumí xxxxx benzin. V xxxxx případě xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla x nenaloženém xxxxx;
1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx hodnota, xxxxx xxxx zaokrouhleně 75 xx;
1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.;
1.9 "xxxxxxxxxx užitečným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.6 a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1.8.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xx měří při xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx stavu.
2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jízdy xxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kola, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dvoukolová, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx (čtyřkolky) xxxx xxxx:
3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 x,
3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 2,00 m xxx xxxxxxx xxxxxxx,
3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.
3.2 Xxxxxxxxx hmotnosti
3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu jsou xxxx:
3.2.2.1 tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx:
270 xx xxx xxxxxx;
1000 kg xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě elektromobilů);
3.2.2.2 xxxxxxxxxx motorová vozidla:
350 xx — xxx xxxxx čtyřkolky;
400 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx osob;
550 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx trakčních baterií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
3.2.3 Xxxxxxxxx nosnosti (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:
300 kg;
3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:
200 kg;
3.2.3.3 xxxxxxxx:
3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx:
1500 xx;
3.2.3.3.2 xxx dopravu xxxx:
300 xx;
3.2.3.4 čtyřkolky xxxx než lehké:
3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx xxxxx:
1000 xx;
3.2.3.4.2 xxx dopravu xxxx:
200 kg;
3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % hmotnosti xxxxxxx x nenaloženém xxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx dokument pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx
(xxxx být přiložen x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx x schválení typu xxxxxxx xxxx celku)
Pořadové x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx): ..............................................................
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/61/EHS:
— x části X xxxxxx:
— 0.1,
— 0.2,
— 0.4 xx 0.6,
— 1.2,
— 2.1 xx 2.5,
— x části X xxxx 1.2.1.
Xxxxxxx 2