Plné znění - 31993L0093

Xxxxxxxx Xxxx 93/93/XXX

xx xxx 29. xxxxx 1993

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [3],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx hmotností a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx x jednotlivých členských xxxxxxx xxxx; xx x důsledku odlišností xxxxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odstranit xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xx xxxxx xx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení typu x dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/EHS;

vzhledem x xxxx, že vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx x důsledky xxxxxxxxxx akce x xxxx oblasti, jsou xxxxxxxx Společenství, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejen xxxxx, xxx i xxxxxxxx x tomu, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jímž je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxx motorovými vozidly, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx x její příloha xx vztahuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 92/61/XXX.

Článek 2

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x III xxxxxxxx 92/61/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx změny xxxxx pro přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx dne xxxxxxxxx x odstavci 1 nesmějí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozměrů zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 od 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Úř. věst. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx xxx 27. října 1993 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).

[4] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Směrnice Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

1.1 "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxx xxxxxxxx kolmými x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tečnými x xxxxxx x xxxx vozidla. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všechny xxxxx xxxxx, které vyčnívají xxxxxxx nebo xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx;

1.2 "šířkou" xx xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx rovinami xxxxxxxxxxxx x podélnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx stranách této xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.3 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xxxxx je x xx rovnoběžná x xx tečná x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx rovinami, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnoběžně x xxxxxx směrem xxxxx xxxxxxx;

1.5 "hmotností xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx připraveného x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx:

- doplňkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx,

- kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měřila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx množstvím xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx xxxxx vozidla.

Poznámka: Xxxxxx a směs xxxxxx/xxxx xx nezahrnují xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx médium a xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

1.6 "pohotovostní xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx vozidla v xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx: xxxxx naplněná xxxxxxx na 90 % kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxx zařízení užívaného xxx normální xxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sklo, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).

Xxxxxxxx: V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx xxxx palivo x olej xxxxxx xxxxxxxx, slovem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx x oleje xxxxxx druhu;

b) xxxx-xx xxxxxx a olej xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx xxxxxxx x nenaloženém xxxxx;

1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx smluvená xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 kg;

1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou hmotností" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.;

1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.6 x hmotnosti xxxxxx (definované x xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1.8.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 Xxxxxxx vozidla xx xxxx xxx xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx stavu x xxx nahuštění pneumatik xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla v xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.3 Všechna xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxx, xxxx spočívat xx xxxxxx xxxxxx.

3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čtyřkolky) xxxx xxxx:

3.1.1.1 - délka: 4,00 m,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 x xxx dvoukolové xxxxxx, 2,00 x pro xxxxxxx xxxxxxx,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deklarovaná xxxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

3.2.2.1 xxxxxxxxx motorová xxxxxxx:

270 xx xxx xxxxxx;

1000 xx xxx xxxxxxxx (není zahrnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxx elektromobilů);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx:

350 xx — pro xxxxx xxxxxxxxx;

400 xx — xxx čtyřkolky xxxx xxx lehké xxx xxxxxxx xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx výrobcem xxx tříkolová x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:

300 kg;

3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:

200 xx;

3.2.3.3 xxxxxxxx:

3.2.3.3.1 xxx dopravu zboží:

1500 xx;

3.2.3.3.2 xxx dopravu xxxx:

300 kg;

3.2.3.4 čtyřkolky xxxx než xxxxx:

3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 xx;

3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx táhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx x nenaloženém stavu.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx dokument xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hmotností x xxxxxxx

(xxxx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx schválení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti x schválení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx)

Xxxxxxxx x. (přidělené xxxxxxxxx): ..............................................................

Xxxxxx o dílčí xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx obsahovat informace xxxxxxxxx x příloze XX směrnice 92/61/XXX:

— x xxxxx X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 xx 0.6,

— 1.2,

— 2.1 až 2.5,

— x xxxxx X xxxx 1.2.1.

Xxxxxxx 2