Plné znění - 31993L0093

Směrnice Rady 93/93/EHS

ze xxx 29. xxxxx 1993

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx; xx je xxx xxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vnitřního xxxx xxx odstranit xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxx xx mohly xx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx-xx xx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx x tomu, xxx xx dosáhlo vytčeného xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 92/61/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxx xxxxxxx dílčího schválení xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměrů a xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX x III xxxxxxxx 92/61/XXX.

Článek 3

Veškeré xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS [5].

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. května 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx členské xxxxx.

2. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, xx provozu.

Použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Úř. věst. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1993 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Směrnice Xxxx 70/156/XXX ze dne 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXXXX

Xxx xxxxx této směrnice:

1.1 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podélné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vozidla a xxxxxxx všechny pevné xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, blatníky xxx.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

1.2 "šířkou" xx xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podélnou xxxxxxx xxxxxxx a tečnými x xxxxxxx na xxxx stranách xxxx xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxxx xx stran xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (zrcátek);

1.3 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xx níž xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx s xx rovnoběžná x xx tečná x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rovinami, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.4 "xxxxxxxx rovinou" xx xxxxxx svislá xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnoběžně x xxxxxx směrem xxxxx xxxxxxx;

1.5 "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

- doplňkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- přístroji a xxxxxxxxxx vyžadovanými právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nenaloženém xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx částí xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxx x xxxx xxxxxx/xxxx xx nezahrnují xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx kyselina xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx médium x xxxxxxxx olej musí xxx zahrnuty;

1.6 "pohotovostní xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx: nádrž xxxxxxxx xxxxxxx xx 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx atd.).

Poznámka: X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, slovem "palivo" xx rozumí směs xxxxxx x oleje xxxxxx druhu;

b) xxxx-xx xxxxxx x olej xxxxxx samostatně, xxxxxx "xxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx xxx olej xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx smluvená xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 xx;

1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.;

1.9 "xxxxxxxxxx užitečným zatížením xxxxxx výrobcem" xx xxxxxx hmotnost nákladu xxxxxxx odečtením hmotnosti xxxxxxxxxx x bodu 1.6 x xxxxxxxxx xxxxxx (definované x xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.8.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 Xxxxxxx vozidla xx měří xxx xxxxxxxxx vozidla v xxxxxxxxxxx stavu x xxx xxxxxxxxx pneumatik xx tlak, který xxxxxxxxxx výrobce pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.

2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.3 Všechna kola xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čtyřkolky) xxxx xxxx:

3.1.1.1 - délka: 4,00 x,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 m xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 2,00 x xxx xxxxxxx xxxxxxx,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2.1 Maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deklarovaná xxxxxxxx.

3.2.2 Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

3.2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

270 kg xxx xxxxxx;

1000 xx xxx xxxxxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx:

350 xx — xxx xxxxx čtyřkolky;

400 kg — xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) deklarované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxx xxxx:

3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:

300 kg;

3.2.3.2 lehké xxxxxxxxx:

200 xx;

3.2.3.3 xxxxxxxx:

3.2.3.3.1 xxx dopravu xxxxx:

1500 xx;

3.2.3.3.2 pro xxxxxxx xxxx:

300 kg;

3.2.3.4 čtyřkolky xxxx xxx xxxxx:

3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx zboží:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 kg;

3.2.4 dvoukolová, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx vozidla x nenaloženém xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx dokument pro xxxxxxxxxx nebo tříkolové xxxxxxxx vozidlo z xxxxxxxx hmotností a xxxxxxx

(xxxx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx)

Xxxxxxxx x. (xxxxxxxxx žadatelem): ..............................................................

Xxxxxx x dílčí xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx x rozměrů xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/61/EHS:

— x xxxxx X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 xx 0.6,

— 1.2,

— 2.1 xx 2.5,

— v xxxxx X xxxx 1.2.1.

Dodatek 2