Xxxxxxxx Rady 93/93/XXX
xx xxx 29. xxxxx 1993
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových vozidel
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/XXX ze dne 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a kapitálu; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx hmotností a xxxxxxx musí mít xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxx xxxx xxx odstranit xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx hmotností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových vozidel, xxx se xxxxx xx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xx xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx vezmou-li xx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx akce v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxx vytčeného xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx nemohou xxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx směrnice x xxxx příloha xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 92/61/EHS.
Xxxxxx 2
Postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx x rozměrů x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/EHS [5].
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. května 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Ode xxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 1. xxxxxxxxx 1995.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Urbain
[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 337, 21.12.1992, x. 104 a xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.
[5] Xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx (Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
1.1 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx rovinami xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tečnými x předku x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx všechny xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dozadu (xxxxxxxxx, blatníky xxx.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
1.2 "xxxxxx" xx xxxxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx stranách této xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxxx do xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (zrcátek);
1.3 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx níž xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx s xx xxxxxxxxxx a xx tečná x xxxxx xxxxx vozidla. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx rovinami, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);
1.4 "podélnou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přímým xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
1.5 "hmotností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx,
- kompletním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujícím zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- přístroji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž xx měřila hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vozidla.
Poznámka: Xxxxxx a xxxx xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kapalina xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx olej xxxx xxx zahrnuty;
1.6 "pohotovostní xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujících xxxxx:
- xxxxxx: nádrž xxxxxxxx xxxxxxx na 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- doplňkové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxx zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx zavazadel, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).
Xxxxxxxx: V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:
x) xxxxx jsou xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, slovem "palivo" xx xxxxxx směs xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" se xxxxxx xxxxx benzin. X xxxxx případě xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x nenaloženém stavu;
1.7 "xxxxxxxxx řidiče" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 kg;
1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností" xx xxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx materiálů, xxxxxxxx pneumatik xxx.;
1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odečtením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.6 a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.8.
2. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX
Xxx kontrolách xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.1 Rozměry vozidla xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce pro xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx a xxxx x poloze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směru xxxxx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx spočívat na xxxxxx xxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Maximální xxxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) jsou xxxx:
3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 x,
3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 2,00 x pro xxxxxxx xxxxxxx,
3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 m.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2.2 Maximální hmotnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx stavu jsou xxxx:
3.2.2.1 tříkolová motorová xxxxxxx:
270 kg pro xxxxxx;
1000 xx pro xxxxxxxx (není zahrnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);
3.2.2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
350 xx — xxx xxxxx čtyřkolky;
400 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx lehké xxx dopravu osob;
550 xx — pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) deklarované xxxxxxxx xxx tříkolová a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tato:
3.2.3.1 tříkolové xxxxxx:
300 kg;
3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:
200 xx;
3.2.3.3 tříkolky:
3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx zboží:
1500 xx;
3.2.3.3.2 xxx xxxxxxx xxxx:
300 xx;
3.2.3.4 čtyřkolky xxxx xxx xxxxx:
3.2.3.4.1 xxx dopravu xxxxx:
1000 xx;
3.2.3.4.2 pro xxxxxxx xxxx:
200 kg;
3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx táhnout xxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje 50 % xxxxxxxxx vozidla x nenaloženém stavu.
Dodatek 1
Xxxxxxxxxx dokument pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
(xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx)
Xxxxxxxx x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx): ..............................................................
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/61/EHS:
— x xxxxx X xxxxxx:
— 0.1,
— 0.2,
— 0.4 xx 0.6,
— 1.2,
— 2.1 xx 2.5,
— v xxxxx X bodě 1.2.1.
Xxxxxxx 2
