Xxxxxxxx Xxxxxx 96/36/XX
xx xxx 17. června 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX xx xxx 28. června 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx [3], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX; xx xx proto xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 77/541/EHS,
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby schválení xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 xxxxxxxxxxx pásy x navíječem;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xx xx zde xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xx xxxxxxx sedadle xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxx; že xx tato xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejvhodnější xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nehodě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx břišní xxxx s navíječem xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a dozadu x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxx X2 x X3 x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx kategorie M2 xxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX (xxxxx xxxxxxx konstruovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx stojící xxxxxxxxx);
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx změny této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx budou požadovat xxxxxx pásy ve xxxxxxxxx kategorií M2 x M3, xx xxxxx na přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS [5] x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [6], x xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX [7] x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadním xxxxxxxx sedadle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x autobusech závisí xx xxxxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 91/671/EHS [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/60/XXX [9] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/541/EHS xx mění xxxxx:
1. - X xxxxxx 2 prvním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "… nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx…",
- článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx typech bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.,"
- x článku 9 xx xxxxx "x xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX xxxxx X".
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. (Netýká xx českého xxxxx.)
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných systémů
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
- zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx do provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. xxxxx 1999 pro vozidla xxxxxxxxx X2 o xxxxxxxxx xx 3,5 x a xx 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx x xxx xxx bezpečnostního xxxx xxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. 1 Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uvedení do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2 Od 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 xxxx 2 xxxxxxx členské státy xxx xxxxx náhradních xxxx XX schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx provozu bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 77/541/XXX, xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxx x zádržné xxxxxxx:
- xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx uvedených xx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx registrace těchto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 xxxx 1 xx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx přílohy I xxxx 3.1.11 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1997.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[5] Xx. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[7] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
PŘÍLOHA
Vkládá xx xxxxxx xxxxxx:
XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X: Xxxxxx působnosti, definice, XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx montáž
PŘÍLOHA XX: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx)Xxxxxxx 3.Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 4.Xxxx xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx (xxx xxxxxxx)
XXXXXXX XXX: Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X: Xxxxxxx zařízení xx zkoušení blokování x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX VI: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx úchytů a xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx zpomalení xxxxxx
XXXXXXX X: Návod x xxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxx xxx dva xxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oděru x zkouška xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx korozi
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx pořadí zkoušek
PŘÍLOHA XX: Montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxx pásů x xxxx navíječů
PŘÍLOHA XVI: Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
- Xxx 0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"0. Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. jako xxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx sedadlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dozadu."
- Xx xxx 1.22 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"1.23 "Xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podélnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx 400 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X-xxxx x definovanými xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/EHS ze xxxxxx xx vodorovné xxxxxx. Měřidlo xx xxxxxx xxxxx popisu x uvedené xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx.
1.24 "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxx prudkém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx stlačením xxxxx x něm xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx ve vozidle xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx cestující.
1.25 "Xxxxxxxx cestujícího" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx čelní srážky.
1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx sponou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nárazovým xxxxxx a xxxxx xxxx xxx ukotvena xx motorového vozidla. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx úrazu xxxxxxxxx x xxxxxxx nárazu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohyblivosti xxxx xxxx.
1.27 "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx směr xxxxx xxxxxxx."
- Body 1.8.4.1 x 1.8.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx citlivost),
1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (vícenásobná citlivost)."
- Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla, do xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx."
- Bod 2.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx 1 x příloze XX. Xxxxxxxxx zkušebně musí xxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxx:"
- Bod 2.1.2.1 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 x 2.1.2.4 xx označují xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.
- Xxx 2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.3 U xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx vzorky xxxxx xxx xxx xx xxxxxx pásu xxxxxxxxxxxx x bodu 2.1.2.2 x podle xxxxx výrobce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx schvalovat, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důležité."
- Xx xxx 2.4.1.4 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xx zadržování xxxx xx zakázáno u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx."
- V xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:
"V případě xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.8.4.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
- X bodě 2.4.5.2.1.5 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nemusí xxx splněn x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na vnějším xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a řidič xx xx poruchu xxxxxxxxxxx nebo zdroje xxxxxxxxxxx optickými xxxx xxxxxxxxxxx prostředky."
- Xxx 2.4.5.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.4.5.2.2 Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxx citlivostí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx zkoušce xxxxx xxxx 2.7.7.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,0 x, xxxxxxx xx xxxxx odvíjení popruhu."
- Xx xxx 2.6.1.4.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.6.1.5 Xxxxxxxx xxxxx xxx x zádržného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxx 2.6.1.3.2, xxxxx xxxxx xxxxxxx úchyt xxxxxxxx k sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.5.4 xxxxxxx I směrnice 76/115/XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zádržném xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx XX."
- X xxxx 2.7.3 xx xxxxx "xxxx 2.1.2.4" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx 2.1.2.2".
- Xxx "2.7.10" (xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx směrnicí 90/628/EHS, xx xxxxxxxx jako "2.7.11".
- X bodě 2.7.11 xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 2.6.1.3.2, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx splněny požadavky xxxx 2.6.1.4.1."
- Xxx 2.8.3 xx nahrazuje xxxxx:
"2.8.3 Opatření x xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Bod 2.8.3.1 xx nahrazuje tímto:
"2.8.3.1 Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx."
- Body 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 xx xxxxxxx.
- Bod 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxx xxxxxxxxx sedadel (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/115/XXX) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx sedadla xxxxxxx xxxxxxxxx M x X uvedených x xxxxxx 9 (kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a M3, xxxxx jsou jednak xxxxxxxxxxxxx xxx městský xxxxxx a xxxxxx xxxx místa pro xxxxxxx xxxxxxxxx) vybavena xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 3.1.3 xx xxxx xxxxx:
"3.1.3 … xx však xxxxxxxxx montáž pásů xxxx Xx4x…" (slova "X, Xx3 nebo" xx xxxxxxx).
- Xx xxx 3.1.9 xx xxxxxxxx nové body, xxxxx znějí:
"3.1.10 Xxxxx xxxxx x sezení xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx
musí xxx vybaveno tříbodovým xxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxx XV, xxxxx není xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxx:
- přímo před xxx je xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxx 1 xxxx 3.5 xxxxxxxx 74/408/EHS xxxx
- xxxxx konstrukční xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx x xxxx xxxx xxxx
- konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III xxxxxxx 6 xxxxxxxx 74/408/XXX, x takových xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pásem xxxx popsaného x xxxxxxx XX.
3.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.12 musí xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx varující před xxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx. Xxxxxxx štítek xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx text, se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zádržného systému xxx děti xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx piktogramu xx xxxxxxxxx xx obrázku 1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx viditelné xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx viditelná xxx xxxxxxxxx dveřích.
Obrázek 1
Xxxxxxxxx
3.1.12 Xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, aby xx při instalaci xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx xxxx nerozvinul xxxxxx.
3.1.13 Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx různých směrů xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 jen xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx jízdy xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
- Xx xxx 3.2.2.4 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3.2.2.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda při xxxxxxxx spony xxxxxxxx xx spony x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx správné xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému pro xxxx x
- u xxxxxxxxxxx pásu je xxxxx x břišní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nejméně 50 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."
- Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX podává xxxxxxx vozidla.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XX dodatku 2.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
5. EHS xxxxxxxxx xxxx
5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx se XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX schválení typu xx uveden:
5.2.1 x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 pro xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2.1;
5.2.2 v xxxxxxx XX dodatku 4 xxx xxxxxx uvedenou x xxxx 4.
5.3 Xxx xxxxx schválený xxx bezpečnostního pásu xxxx zádržného xxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx pro xxxx typ bezpečnostního xxxx nebo zádržného xxxxxxx xxxx xxx xxxx typ vozidla.
6. Xxxxxx typu x xxxxx schválení typu
6.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx vozidla xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržného systému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Xxxxxxx 4
"Xxxxxxx III se xxxx takto:
- Bod 1.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"1.1.2 "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu", xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dvě číslice, xxxxx označují pořadové xxxxx poslední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX ke xxx, xx kterému byl xxxxxx certifikát XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx 04.",
- Xxx 2: ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "2439" xxxxxxxxx xxxxxx "04 2439".
- X bodech 2.1, 2.2, 2.3 x 2.4 se xxxxx "xxx číslem schválení xxxx 2439" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx (04) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2439".
- Poznámka xx konci xxxxxxx xx nahrazuje tímto:
"Základní xxxxx schválení x xxxx (xxxxx) xx xxxxxx těsně x xxxxxxxxx."
Xxxxxxx XX (viz xxxxxxxx 90/628/XXX) xx xxxx xxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"PŘÍLOHA XX
&xxxx;
"