Xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/ES
ze xxx 11. června 1997,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX x xxxxxxxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx přípojných vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/79/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/757/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odrazek xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 76/757/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx postupu ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků vozidel xxxxxxxx x na xxxxxxxx 76/757/EHS;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS je xxxxxxx nutné, xxx xxx xx každé xxxxxxxx směrnici připojen xxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx je xxxxx třeba certifikát xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/757/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxx změně předpisů xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx nejprve xx xxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx XXX x. 3;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5];
vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx anglickým xxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravit;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/757/XXX xx mění xxxxx:
1. (xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
2. X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx."
3. X článku 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto: "Pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 x příloze X".
4. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx postupem xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí."
5. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxx přípojné vozidlo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx xxxx odrazky, ani
- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto odrazky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/757/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 1999 xx pro xxxxx xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx požadavky směrnice 76/757/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 a 3, udělují xxxxxxx xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx tyto xxxxxxx
- xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxx předpisu Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 3, xx něž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Budou-li xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, splní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx xxxxxx 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO SCHVALOVÁNÍ XXXX
1. ŽÁDOST X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
1.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx XXXX:
1.3.1.1 deset xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.3.1.2 xxxxxxxxx dva vzorky xxxxx nebo více xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Zařízení dodaná x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být označena:
2.1.1 xxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx jednoznačně xxxxx úhel xxxx xxxx natočení xxxxx xxxxxxx, xxx značkou XXX xxxxxxxxxx horizontálně xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odrazky.
2.2 Xxxx označení xxxx xxx zřetelně xxxxxxx x nesmazatelná a xxxx být xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jednom x činných xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Na každém xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx místo xxx xxxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.
3.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx schválení typu xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx odrazky.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odrazka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxx xx podána xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxx 2.1 opatřena xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.
4.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Itálii
4 pro Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 pro Xxxxxx
18 xxx Dánsko
21 xxx Portugalsko
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Irsko
4.2.2 x xxxxxxxxx obdélníku "xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změně xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx typu; xxx xxxx směrnici platí xxxxxxxx xxxxx 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3.1 XX, XXXX nebo XXX pro označení xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umístěna xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx odrazky xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx pro zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jediné xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx písmeno x x rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx bod 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx šipka, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů jako xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo světlometech xx předpokladu, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx světlometů, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle směrnice, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pořadovým xxxxxx (viz bod 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxx xx vyznačí:
4.7.1 xxx na odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo světlomet xxxxxxxx identifikovat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Příklady xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxx svítilnu, která xx skupinová, sloučená xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVY XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xx odrazku, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxx, musí xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x předložené xxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 1.3.1.2, plnit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky; xxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx bod se xxxxxx odrazek třídy XXX.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x geometrického se xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvyklý rozptyl xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Shodnost xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fotometrických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Pokud nejsou xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, odebere se xxxxxxxx vzorek pěti xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx odpovídá 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x....
x&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../ES
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx A4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx složeny. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…
0.2 Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Typ zařízení:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Kategorie xxxx třída xxxxxxxx:…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ukazující…
1.2.1 xx xxxxx geometrické xxxxxx má xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxxx (netýká xx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx):
1.2.2 osu xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx (vodorovný xxxx X = 0°, svislý úhel X = 0°), x bod xxxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xx vztažný xxxxx (xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky):…
1.2.3 místo xxxxxx pro xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx:…
1.2.4 u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém má xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:…
1.2.5 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x příčný xxx:
1.3 Stručný xxxxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx světla, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů x xxxxxxxxxxx xxxxxx světla; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X svítilen xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx xx zařízení xxxxxx pro osvětlení xxxxxx, vysoké nebo xxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxx:…
1.4.2 X světlometů:…
1.4.2.1 xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx z xxxx:…
1.4.2.2 x světlometů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx světlomet xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz:
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxx vozovce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určen jen x xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx):…
1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.4.3.1 údaj, xxx xxxx být xxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx kategorie:…
1.4.3.2 x zařízení se xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxxxxxx:…
1.4.4 U xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek:…
1.4.5 X xxxxxxxx světlometů xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx k montáži xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:…
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [2],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4], pro xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx rozšíření:…
ODDÍL X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Typ x obecný obchodní xxxxx (názvy):…
0.3 Způsob xxxxxxxx xxxx, je-li xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx a adresa xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):…
ODDÍL XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:…
4. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Místo:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX certifikátu xxxxxxxxx xxxx x...
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou signalizaci xxxxx směrnice (směrnic) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/EHS; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX x 77/540/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxx se xxxxxxx) [10]…
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:…
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [12]
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx polohách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxxx polohách:…
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.2 Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: přiložený xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx osu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[3] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí se xxxx znaky x xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[8] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[9] Podle xxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx světelnými xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] Nehodící xx xxxxxxxx.
[12] Nehodící xx xxxxxxxx.
[13] Nehodící xx škrtněte.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
Dodatek 3
XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odrazka xxxxx XX schválená xxxx xxx x Německu (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 1471.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilen, xxxx-xx součástí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxx světelnou signalizaci. Xxxx xxxxxx součástí xxxxxx schválení typu.)
Poznámka:
Uvedené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx X, xxxx X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typ x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx sestává x (xx):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x.32), xxxxxxxx x. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx č. 01;
– xxxxxxx zadní xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/EHS (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx svítilny xx mlhy (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx světlometu (XX) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice Xxxx 77/539/XXX (Úř. xxxx. L 220, 29.8.1977, s. 60), xxxxxxxx č. 00;
– xxxxxxx svítilny s xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) xxxxxxxxx jako xxx podle xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx č. 02;
– xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx (L) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
XXXXXXX II
OBLAST XXXXXXXXXX X TECHNICKÉ XXXXXXXXX
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2, 6 x 7 x x xxxxxxxxx 1 x 4 xx 15 xxxxxxxx EHK XXX x. 3, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxx 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 k xxxxx xxxx 02 [2],
- xxxxxxx 2 x xxxxx xxxx 02 [3],
- xxxxxxx 3 k xxxxx xxxx 02 [4],
s xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1 a Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] TRANS/WP29/446.“