Směrnice Komise 97/29/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/757/EHS o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/757/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx odrazek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 76/757/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx proto ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/757/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, aby xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx typu xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici 76/757/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xxxxxx xx technické xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx XXX x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/756/XXX [4], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/28/XX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx rozdíly x xxxxx technické terminologii xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxx xxxxx:
1. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
2. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Každý xxxxxxx xxxx udělí XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zkoušení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dodatku 3 x příloze X".
4. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí."
5. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Pro účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, x xxxx přípojné vozidlo, x výjimkou kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx."
6. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla xxxx odrazky, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx uvedení do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx odrazek, xxxxx xxxx odrazky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx státy
- xxxxxxx již xxxxxx XX schválení xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x pro xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nadále XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx xxxx odrazky
- xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, a
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů č. 3, xx xxx xxxxxxxx bod 2.1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1998. Budou-li xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx uvedené v xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. věst. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx xxxxxx 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA I Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO SCHVALOVÁNÍ XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx být předloženy:
1.3.1 x xxxxxxx odrazek xxxxx XX xxxx XXXX:
1.3.1.1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
1.3.1.2 xxxxxxxxx dva xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx barev xxx xxxxxxxx nebo následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx třídy IVA xxxxx vzorků, a xxxxxxxx x prostředky x xxxxxx upevnění.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx dodaná x XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx natočení xxxxx xxxxxxx, xxx značkou XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx plochy xxxxxxx.
2.2 Xxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x nesmazatelná x xxxx xxx na xxxxx xxxxx odrazky xxxx xx jednom x činných xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2.3 Na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx stejné číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
4.1 Každá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.1 opatřena xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x rozlišovací xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který udělil xxxxxxxxx typu:
1 pro Xxxxxxx
2 xxx Francii
3 xxx Itálii
4 pro Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 pro Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Rakousko
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Dánsko
21 xxx Portugalsko
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x blízkosti obdélníku "xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ke xxx udělení XXX xxxxxxxxx typu; xxx xxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky:
4.2.3.1 XX, XXXX xxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx ploše xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx i xx namontování odrazky xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Pokud xx pro xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který udělil xxxxxxxxx typu (viz xxx 4.2.1);
4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina věty);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx odstraněna, aniž xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx podle směrnice, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), xxxxxxxxx písmeno X x xxxxxxxxxx xxxxx xx vyznačí:
4.7.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svítilnu nebo xxxxxxxxx, tak xxx xxxx možno každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivé značky xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uděleno.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx svítilnu, xxxxx xx skupinová, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVY XXXX X XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xx odrazku, xxxxx se liší xxxxx barvou, musí xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x předložené xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1.3.1.2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xx xxxxxx odrazek xxxxx XXX.
6. XXXXXXXX VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.
6.2 X xxxxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měření xx náhodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 80 % požadovaných xxxxxx.
6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx vzorek pěti xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x každého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x....
x&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí .../.../XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Předkládají-li xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 a xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx na tento xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):…
1. POPIS XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxxxxxx:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Dostatečně xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx x ukazující…
1.2.1 xx xxxxx geometrické xxxxxx xx být xxxxxxxx namontováno na xxxxxxx (xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):
1.2.2 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se při xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxx X = 0°, xxxxxx xxxx X = 0°), x bod xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx odrazek x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx pro značku XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:…
1.2.4 x xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:…
1.2.5 x světlometů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě s xxxxxxx drážkování xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx:
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx světla, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx světla; xxxxxxx xxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (netýká xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údaj, xxx xx zařízení xxxxxx xxx osvětlení xxxxxx, vysoké xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:…
1.4.2 U xxxxxxxxxx:…
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx určen pro xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx z nich:…
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx světlomet xxxxxxxxxxx xxx xxx levostranný, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jen pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
1.4.2.3 je-li xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx jen x užití x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx):…
1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.4.3.1 údaj, xxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x soustavě dvou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:…
1.4.3.2 x zařízení se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:…
1.4.4 U xxxxxxx xxxxxxx popis technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 U xxxxxxxx světlometů xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx páru:…
Dodatek 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: A4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu
Sdělení xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4], xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [5] x hlediska směrnice…/…/EHS xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx xxxxxxxxx:…
XXXXX X
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx x xxxxxx obchodní xxxxx (názvy):…
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Kategorie xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx:…
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
XXXXX II
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx:
3. Xxxxx zkušebního protokolu:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX certifikátu xxxxxxxxx xxxx x...
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX x 77/540/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné:
1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Počet a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx se odrazek) [10]…
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]
1.2 Xxxxxxxx informace pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci:…
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx zařízení [12]
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: zařízení xxx osvětlení xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze jako xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. POZNÁMKY
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: přiložený xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx xx být xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx x místu, xx němž je xxxxxxxx registrační tabulka, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy;
5.1.2 Xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (bod 5.2.3.9 přílohy X xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Nehodící xx xxxxxxxx.
[4] Nehodící xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[7] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx certifikát schválení xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[8] Nehodící xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx světlometů x nevýměnnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[12] Nehodící xx škrtněte.
[13] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[14] Nehodící xx škrtněte.
Dodatek 3
PŘÍKLADY XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ ČÁSTI
Obrázek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx odrazka xxxxx XX xxxxxxxxx jako xxx v Německu (x1) xxxxx této xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1471.
Obrázek 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x vodorovné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx signalizaci. Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
&xxxx;
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx A, xxxx B x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x že xxxxxxx x (ze):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/757/EHS (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, s.32), pořadové x. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/EHS (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx obrysové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), pořadové č. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice Xxxx 77/539/XXX (Úř. xxxx. L 220, 29.8.1977, x. 60), xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx XX směrnice 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85), xxxxxxxx x. 00.
XXXXXXX XX
XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX POŽADAVKY
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 6 x 7 x x xxxxxxxxx 1 a 4 až 15 xxxxxxxx EHK XXX x. 3, který xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxx 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 k xxxxx změn 02 [2],
- doplněk 2 x xxxxx xxxx 02 [3],
- doplněk 3 x xxxxx xxxx 02 [4],
s xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx předpis č. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx 76/756/EHS."
[1] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1 x Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] XXXXX/XX29/446.“