Směrnice Komise 98/38/ES
ze xxx 3. xxxxxx 1998,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/151/XXX o xxxxxxxxx konstrukčních částech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx kolových zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/XX Evropského xxxxxxxxxx x Rady [2], x zejména xx článek 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/151/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/ES, x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zkušenostem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a vlastnosti xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 74/151/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xx XX směrnice 74/151/XXX xx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxx státy
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento typ xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/EHS xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. října 1999 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 odst. 1 poslední odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 74/151/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx traktoru, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/151/EHS ve xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx 1. května 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1972, x. 10.
[2] Xx. věst. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 25.
XXXXXXX
Xxxxxxx I až XX xxxxxxxx 74/151/XXX xx mění takto:
a) (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx)
x) V xxxxxxx XX
- se xxx xxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
- "— xxxxx: 255 mm xxxx 520 xx,
- — xxxxx: 165 xx nebo 120 xx.
Xxxxx musí xxxx x xxxxx rozměry xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení.",
- xxx 2.1 xx nahrazuje xxxxx:
"2.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx traktoru.
Levá xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, než xx xxxxxx rovina rovnoběžná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bodu x xxxxxxxx šířce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.",
- xxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx umístění xxxxxx xxxxx tabulky xxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než 0,3 x; výška xxxxxxxx horní hrany xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 4,0 x."
x) X xxxxxxx XXX xx x xxxx 2 doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Palivové xxxxxxx x plnicí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mimo xxxxxx."
x) Xxxxxxx IV se xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx požadavků pro XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přídavnými xxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx x montáži x být označena xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ± 5 %. X xxxxxx xxx přední xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx bezpečná vůle xxxxxxx 25 mm xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)."
x) X příloze X xx bod 2.1.4 xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 93 xX(X) x nejvíce 112 xX(X)."
x) V xxxxxxx XX xx v xxxx II.1 doplňuje xxxx xxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx plyny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kabiny."