Xxxxxxxx Xxxx 1999/86/XX
xx xxx 11. listopadu 1999,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx sedadel spolujezdců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 11 uvedené směrnice,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Účelem xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukce xxxxxxx spolujezdců; x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx zvýšení xxxxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nepřekážel řidiči.
(3) Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS nevydal xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/763/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx xxxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/763/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 74/150/EHS xxxxxxxx 76/763/XXX xxx, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 11. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X. 277, 10.10.1997, s. 24).
[2] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 135. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/54/XX (Úř. xxxx. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
PŘÍLOHA
Část II xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Body 2 a 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx oporu xxx xxxxxxx spolujezdce xx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx opěradlem, xxxxx xx xxxxxxx nejméně 200 mm. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čalouněný xxxx xxxxxxxxx.
3. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx polohy xx xxxxxxx."
2. V bodě 4 xxxxxx pododstavci xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxxxx výšky xxxxxxxx xxx spolujezdce xxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 300 xx (xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx)."
3. Xxx 6 xx xxxxxxx.