Plné znění - 31986L0415

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 24. xxxxxxxx 1986

x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů

(86/415/EHS)

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx technické požadavky, xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxx použít x xxxxx typů xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu kolových xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx má jednoznačně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x různých xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro kolové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli z xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx nebo pásy, xxxxx má xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx pohonu určitých xxxxxx, strojů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx užití v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x osob.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pneumatikami a xxxxx mají dvě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 6 xx/x xx 30 xx/x.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx X, XX, XXX x XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, který xxxx x této xxxxxxxx uveden.

Xxxxxx 4

Změny xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxxx technickému pokroku xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/EHS.

Článek 5

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1987. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx Komisi xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 24. července 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. CLARK

[1] Úř. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Xx. věst. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

XXXXXXX I

DEFINICE, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXXXX

1.1 Xxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, funkce x xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx traktoru“ xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx neliší vnitřním xxxxxxxxx ovlivňujícím polohu x označení xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo způsob xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x EHS schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x označení xxxxxxxx podává výrobce xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce.

2.2 X xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx dílů xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx schválení xxxx xxxx být předložen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx požaduje, xxxx xxxxxxxxxxx díl xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

3. XXX XXXXXXXXX XXXX

X certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.

PŘÍLOHA II

TECHNICKÉ XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Ovládače xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x obsluhu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvádět xx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxx x uspořádány, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xx xxxx xxxxxxx, která xx mohla být xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx použité značky xxxxxx xx vzory xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Značky xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx-xx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

1.5 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1.7 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x označení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům uvedeným x bodě 2, xxxxx xx na xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prokáže, xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxx spouštění

Nesmí být xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx se tím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nelze spustit, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

- řadicí xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo

- xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx poloze xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx poloze xxxx xxxx pod xxxxxx xxxx

- v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neutrální xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx zastavení xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x činnost, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx se znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx barevně xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx ovládačem xxxxxxxx, xxxx xxx červenou xxxxx.

2.3 OVLÁDAČ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx označen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu tříbodového xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx tříbodového závěsu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx se xx zvedacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nářadí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nutná přítomnost xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ovládač xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nářadí xx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Hlavní ovládače

Hlavní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přenosu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx dosah xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx instalovány xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Xxxxxx ovládače

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx nehrozí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx hydraulického zvedání xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěnami xxxxxxxx,

x

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx zvedací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. 100 mm xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jsou x tomto případě xxxx připojení xx xxxxxxx xxxxxx tříbodového xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X případě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1150 mm musí xxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx procházející vztažným xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 a 2.4.2.3.

XXXXXXX XXX

XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX VZOR XXXXXX UVEDENÝCH X XXXXXXX III

Obrázek 1

Základní xxxx

Xxxxxxxx vzor xx xxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 50 xx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x originálu;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx o průměru 56 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxxxx 1;

3. druhou xxxxxxxx x xxxxxxx 50 xx vepsané do xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

4. xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx kružnice 2 x xxxxx xxxxxx xxxx rovnoběžné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

5. x 6. xxxxx obdélníky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx čtverec 1; jsou xxxxxxxx xxxxx x souměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx čtverce;

7. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxxx xxx úhlem 45°, xxxxx xxxxxxx největší xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 7 úhel 30°.

Základní xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 12,5 xx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx čtverec 1.

XXXXXXX V

VZOR

Maximální xxxxxx: XXX X4 (210 x 297 mm)

Název xxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXX Z HLEDISKA XXXXXXXXX, XXXXXXXX, FUNKCE A XXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx