Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zvukových výstražných xxxxxxxx motorových xxxxxxx
(70/388/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, se xxxx xxxx vztahují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; že xx xxxxx nutné, aby xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx výstražná xxxxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxx zvukových výstražných xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx státu ověřovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxx zvukového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx umístění xxxxxx EHS schválení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx shodě xx schváleným xxxxx, xxxxxxx nutnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx schváleným xxxxx. Toto xxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupci xxxxxx XXX schválení typu xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxx 1.4 xxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x xxxxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxx xxx schválen xxxxx xxxxxx 1, x jinými zařízeními.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx přijal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxx opatřena xxxxxxx XXX schválení xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem.
O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.
Neshodnost xx schváleným xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxx xxxx xxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.2.1.6 xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělil xxxx udělit odmítl.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx, zjistí, xx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx značkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx xxxx až x odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx shodnosti, x xxxxx xxx uvědomen, xxxxxxx dotyčné členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Průběžně x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu.
Xxxxxx 6
Veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zákazu xxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx této směrnice, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států x xxxxxxxxx, x x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Členské xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx X.
Článek 8
Pro xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx než 25 km/h, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx I x XX technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX X
1. XXX XXXXXXXXX XXXX ZVUKOVÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
1.2 Výstražné xxxxxxxx musí mít xxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti (xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvuku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx pořadí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.1 Xxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx
1.2.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [1] (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxx 10 dB (A) xxx měřenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku) nebo x bezdozvukové komoře; xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xx xxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 2 m xx předního okraje xxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxx xx umístí 1,2 m xxx xxxxxxxx země.
1.2.1.2 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx X xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx elektrotechnická xxxxxx) xxxxxxxxxx vyhovujícím xxxx popsanému x xxxxxxxxx IEC 179, 1. xxxxxx (1965).
1.2.1.3 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 6,5 V, 13 V nebo 26 X, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 X, 12 X xxxx 24 X.
1.2.1.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přechodového xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx:
0,05 Ω xxx xxxxxxxx 6 X,
0,10 Ω xxx xxxxxxxx 12 V,
0,20 Ω pro soustavu 24 X.
1.2.1.5 Xxxxxxxx xx xxxxxx dílů xxxxxxxx výrobcem xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 15 kg.
1.2.1.6 Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 118 xX (X) x xxxxx xxx 105 xX (A).
1.2.1.7 Časová xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.2.1.6, xxxx xxx xxxxx xxx 0,2 x xxx měření xx teploty xxxxx (20 ± 5) °X.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zejména na xxxxxxxxxxx xxxx elektropneumatická xxxxxxxx.
1.2.1.8 Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx tlakovzdušném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvukových výstražných xxxxxxxx.
1.2.2 Zkoušky životnosti
1.2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx napětí xxxxx xxxx 1.2.1.3 vedením x xxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.4; zařízení xx uvede x xxxxxxx 50000xxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sekund. Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ofukováno xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/x.
1.2.2.2 Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tepla, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyzařuje.
1.2.2.3 Teplota xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx + 15 °X xx + 30 °X.
1.2.2.4 Xxxxxxxx xx xx 25000 zapnutích xxxxxxx akustického tlaku xxxxxxxx změnila oproti xxxxxxx akustického tlaku xxxx xxxxxxxx, je xxxxx zařízení xxxxxxx. Xx 50000 xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1.
1.2.3 Akustické xxxxxxx
1.2.3.1 Xxxxxxxx zvuku vyzařovaného xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx 2 x musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1800 Xx až 3550 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad 3550 Xx x x xxxxxx případě xx xxxxx než 105 xX (A).
1.2.3.2 Požadavky xxxx 1.2.3.1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 1.2.2 x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx 115 % xx 95 % xxxxxxxxxxx napětí.
1.2.3.3 Činné xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
1.2.3.4 Odpor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx musí odpovídat xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
1.2.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx umístěny x xxxx výšce; mikrofon xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hladiny akustického xxxxx.
1.2.3.6 Xxxxxxxx se xxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx namontuje xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx 30 xx.
1.2.3.7 Výše uvedená xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
1.3.1 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx xxx každý xxx na dvou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobcem; oba xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
1.4 Značka xxxxxxxxx xxxx
1.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (1 xxx Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Xxxxxxxxxx, 6 pro Xxxxxx x 13 xxx Xxxxxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx schválení xxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaveného xxx xxxxxxx xxx.
1.4.2 Xxxxxx schválení (znak x xxxxx) xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výstražného zařízení xxx, aby po xxxxxxx výstražného xxxxxxxx xx vozidlo byla xxxxxxxx zřetelně viditelná.
1.4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxxx xxxx zobrazené značky xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxx x xx; xxxx to xxxxxxx xxxxxxxxx. Poměry xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX JEHO XXXXXXX XX XXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx zkoušky
Při xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx vzdáleném 7 m xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxxxx prostranství. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.2.1.
2.1.2 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx X xxxxx normy XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
2.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xx xxxx xx xxxxx xxxx 0,5 x x 1,5 m xxx vozovkou.
2.1.4 Tato xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 93 xX (X).
[1] Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 50 m, x prakticky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 x, x xxxxxxxx x betonu, xxxxxxx xxxx podobného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sněhem, xxxxxxx trávou, xxxxxx xxxxxxx xxxx škvárou. Xxxx xx za xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx x měřicího xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výstražného zařízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx zvukoměru, xxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
&xxxx;