Xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 7. listopadu 1973,
kterou xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(73/350/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 6. xxxxx 1970 [1] x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (70/156/XXX), ve xxxxx aktu [2] x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k XXX x XXXX xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x podepsaného x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972, x xxxxxxx na články 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 [3] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x výfukového xxxxxx motorových vozidel (70/157/XXX), xx xxxxx xxxx o přistoupení xxxxxx členských xxxxx x XXX a XXXX xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x podepsaného x Bruselu xxx 22. xxxxx 1972, x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx konstruováno x xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřekračovaly xxxxxxxxx xxxxx hodnoty; xx xx tyto xxxxxx xxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obvyklým xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxx xx takových xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx silnici nebo xxxxx na zkušebním xxxxx; xx xxxxx xxxx zajistit všechny xxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, a xxxxx je třeba xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx na xxxxxxx xx zkušebním xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Část XX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 (70/157/XXX) x xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx)" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxxx 1974 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 odst. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 6. února 1970 (70/156/XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx směrnice Xxxx xx dne 6. xxxxx 1970 (70/157/EHS) xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxx 1974 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 (70/156/EHS) xxx xxx vozidla, xxxxx hladina akustického xxxxx x výfukový xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 (70/157/EHS) naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 (70/157/XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, jehož xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 (70/157/XXX) xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxxx 1974 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 7. xxxxxxxxx 1973.
Xx Xxxxxx
Xxxxçxxx-Xxxxxx Ortoli
předseda
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115 x 157.
[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 16.
PŘÍLOHA
II. XXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXX)
XX.1 Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx xxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX. Xx-xx sání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxxxxx xxxxxxxx akustického xxxxx, xxxxxxxx se tento xxxxx xx xxxx xxxxxxx x na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx XX.
XX.2 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxx být přiložen xxxxxx výfukového systému.
II.3 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx.
XX.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx byla x xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mezních xxxxxx podle xxxxx X. Takový xxxxxx xx na silnici xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx:
XX.4.1 xxx tlumič xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx X.3 x X.4, xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx obvyklého xxxxx xxxxxxx na silnici.
Toho xxxx být dosaženo:
II.4.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozem x délce 10000 xx;
XX.4.1.1.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx městský provoz x druhá polovina xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx;
XX.4.1.1.2 je xxxxx xxxx, xxx oba xxxxxxxxxx režimy byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XX.4.1.1.3 Xxxxx xxxxxxxx program xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hodiny, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kondenzace;
II.4.1.2 nebo xxxxxxxx xx xxxxx xx následujících xxxxxxxx:
XX.4.1.2.1 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
XX.4.1.2.2 xxxxxx xx x xxxxx šestihodinových xxxxxxxxx x přestávkami mezi xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 12 hodin, xxx xx napodobil xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx kondenzace;
II.4.1.2.3 v xxxxxxx xxxxx šestihodinové xxxxxxx xxxx xxx xxxxx provozován za xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podmínek:
1. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 1/4 xxxxxxxx x 3/4 xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 1/2 zatížení x 3/4 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu;
4. xxxx 10 xxxxx xxx plném xxxxxxxx x 3/4 otáček xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
5. xxxx 15 xxxxx xxx 1/2 xxxxxxxx x xxx otáčkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu;
6. xxxx 30 xxxxx xxx 1/4 zatížení x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
Xxxxxx "xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx doba xxxxx xxxxx: tři xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XX.4.1.2.4 Během xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx požadavek xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jeho vstupu xx xxxxx vozidla xxx xxxx jízdě xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
XX.4.1.3 xxxx xxxxxxxxxxx vláknitých xxxxxxxxx x xxxxxxx.
XX.4.1.4 Xx xxxxxx tlumiče xxxxx xxxxxx v xxxx XX.4.1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx hluku xxxxx požadavků výše xxxxxxxxx bodu X.4.1. Xxxxxx hladiny akustického xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodě I.1.
II.5 X xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx platnou metodou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XX.4.1.2.
XX.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx zajistit, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx po celou xxxx xxxxxxx tlumiče.